在(zài )主教自己的房间(jiān )里,床头处有一个小(xiǎo )小的 橱(🌨)柜里,玛(🌪)格洛尔(⛷)夫人把(😙)(bǎ )六把(😿)(bǎ )银刀(😥)锁在里面, 每晚都用(😛)叉子(zǐ(🎩) )和大勺(🤥)子。但有(🕚)(yǒu )必要(😭)(yào )补充(🌲),那就是 钥(yào )匙从未被取下(xià )。花园被那些丑(chǒu )陋的(de )建(⏬)筑破坏(😷)得有些(⛩)(xiē )糟糕(🛁),我们 前(🚂)(qián )述,由(🦅)四条呈十(shí )字形(xí(🍓)ng )的巷道(🛬)组(zǔ )成(🤴),从(cóng )这(🖋)里辐射(🌿)(shè )开来(🕍)(lái ) 一辆(🗾)坦克。又是(shì )一圈(quān )绕过花园(yuán ),绕过白雪 墙壁(bì )将它(🍞)(tā )包围(🍣)起来。
主(⭕)教(jiāo )站(😈)在他这(🍘)边,虽然(🖥)他通常克制(zhì )住了(🦗)(le )好奇心(📚), 在他看(🔟)(kàn )来,这(🤥)几乎是(✳)(shì )个缺(👵)点,无法避(bì )免 对(duì )该议会成员的审(shěn )讯非常关注,正(🏻)如它所(🎾)做的那(🦀)(nà )样 不(⭐)(bú )以同(➕)情的方(🌖)式行(háng )事,会符合他(📺)(tā )的良(🛒)心,作为(🛂)一(yī )个(🍥) 与(yǔ )任(💶)何人有(⏰)关的指(🃏)(zhǐ )责。一位(wèi )成员(yuán ) 惯例让他有些被(bèi )排除(chú )在外的(🍛)感(gǎn )觉(👰) 法律,甚(🏺)至慈(cí(🔠) )善法(fǎ(🍈) )律。
在他(🎻)清晰的(de )目光中,在他(😉)(tā )坚定(🈴)的 语气(🐛)中,肩膀(📛)(bǎng )的有(🐃)力动作(😴)中,有某种东西 设(shè )计用来让死亡不(bú )安。阿兹rael,穆斯林(〽)天(tiān )使(🆘) Sepulchre本会回(🖥)头,以为(🕟)自己认(🎤)错了(le ) 门(🌳)。G——似乎是因为(wé(🈹)i )他意志(❔)而死去(😵)(qù )。在那(💏)里 在痛(🎑)苦(kǔ )中(😭)获(huò )得(🔜)自由。他的双(shuāng )腿一动不(bú )动。它就在那儿 阴影(🐏)(yǐng )紧紧(😚)(jǐn )抓住(💍)他。
主教(🛥) 尽管那(🍈)种温(wē(💽)n )和坦(tǎ(🦑)n )率的气息从未显(xiǎ(♉)n )得过(guò(🗂) )——, 抛(🐓)弃(qì )了(🚶)他,有时(🚁)做些(xiē(👐) )宏伟(wěi )、大胆且壮丽的(de )事, 甚至似乎(hū )没有丝毫怀疑(👂)。他们(men )颤(🎼)抖着,但(🚧) 他们(men )放(❣)过了他(🦏)。有(yǒu )时(🗂),马格洛瓦夫(fū )人会(🤴)(huì )发表(📼)抗议文(🔔)章 但(dà(🍚)n )从未在(🔛)当时,也(⭕)不会之后。他(tā )们从(cóng )未干涉 他哪怕一(yī )句话或一(yī(🐑) )个手(shǒ(🌾)u )势,任何(🏎)一旦行(🧖)(háng )动的(🌭)(de )行为中(🗯),他都无法改变。
但所(suǒ )犯的(🎮)过错是(🌆)轻微(wē(🚞)i )的;它(tā(🤾) ) 是跌倒(🚗),但那是(👅)跪倒,最(zuì )终可(kě )能以祈祷结束。“成为圣人是(shì )例外;做(💽)一个正(📂)直(zhí )的(🌈)人(rén )是(🏟)规则。呃(🚰), 跌(diē )倒(🛍),罪恶,但(dàn )要站直。“最(🗣)轻(qīng )的(🏨)罪(zuì )是(👃)人的律(🥦)法。没(mé(🤲)i )有罪恶(🤙)是 天使(shǐ )。凡是地上的,都有(yǒu )罪。罪是 重力。” 当他看(kàn )到(🥔)大(dà )家(🏉)大声喊(😪)叫,气(qì(🆚) )得越(yuè(🈶) )来越生(♊)气(qì )时 赶紧说:“哦(ò )!哦(ò(🕚) )!“他笑着(🧕)说;
他(tā(🚲) )把自(zì(💣) )己放在(🚘)了(le ) 两位(🚭)与他共度一(yī )生的(de )老妇人。当他笑(xiào )的时候, 是个(gè )学(🚐)生的笑(💚)声。马(mǎ(🏌) )格洛(luò(🏰) )瓦夫人(🌅)喜欢称(👀)他(tā )为殿下 [Votre Grandeur]。有一(yī(🛷) )天,他从(📴)扶手椅(💓)(yǐ )上站(🤚)(zhàn )起来(🕍),走到了(🛳) 他(tā )的图书馆正在(zài )寻找一本书。这(zhè )本书(shū )是在上(🐈)游的一(🎭)本(běn )书(🥌) 书架。由(🍿)于(yú )主(♑)教身材(🐺)较矮,他无(wú )法触及。“马格洛(🦐)瓦夫人(🙎)(rén ),”他说(🔸),“给我拿(👋)(ná )把椅(🕣)(yǐ )子来(😮)。