它(㊗)(tā )似乎揭(🛳)示(shì )了(le )几乎没有(yǒu )什么实质性(xìng )的习惯 对他(tā )们很宽容。一个奢华的(de )神父是矛(🏨)盾(dùn )的。神(🧤)父 必须紧(🌖)(jǐn )贴穷人。现(xiàn )在,人们能(néng )否不断接触(chù ) 日夜与这些(xiē )痛苦、这些(xiē )不幸交替(🤗),还有这一(⤵)切(qiē ) 贫穷(🎂),没有(yǒu )一点那种痛(tòng )苦, 像是劳(láo )动的(de )尘埃?能想(xiǎng )象一个男人(rén )靠近火盆吗(🅱)(ma )?不热吗(🐹)?能想象(🔽)一个(gè )工人在炉子(zǐ )附近工作(zuò )吗(ma )?
在这千(qiān )百个事务细(xì )节之后,他(tā )还剩(🗼)下多少(shǎ(🚟)o )时间,以及(💙)(jí ) 他的职务和(hé )日课书,他首先(xiān )授予必要者(zhě ), 病患与受(shòu )苦者;他从中(zhōng )剩下(🍅)的时间(jiā(🕗)n ) 受苦者、(🆗)病(bìng )人和必需者(zhě ),他都专注(zhù )于工作。有(yǒu )时候他 在花(huā )园里挖掘;他依然(rán )读(🚗)书或写作(♋)(zuò )。他对这(✒)两(liǎng )者只有一个(gè )词 这种辛苦(kǔ );他称之为园(yuán )艺。“心灵(líng )是 花园,“他说。
无(wú )论他(🐕)有多少(shǎ(🚵)o )钱 收到了(🥞),他从未拥有(yǒu )过。然后他(tā )脱光了衣服(fú )。习俗是主教应(yīng )在 他们负责(zé )的教区(👢)和牧(mù )灵(🌒)信件,贫(pí(🏁)n )困的人们 乡(xiāng )村人带着一(yī )种亲切的本(běn )能,从中选(xuǎn )出了 主教的(de )名字和命名(✌)(míng ),对他们(🥛)有意义(yì(📫) )的;他们从未(wèi )称呼他为Monseigneur Bienvenu(欢迎)。我(wǒ )们将效仿他(tā )们的榜样,当我们拥有(yǒu ) 给(🌌)他取名(mí(🗓)ng )的机会。
老(🔽)(lǎo )人用目光跟(gēn )随着他,补(bǔ )充道,仿佛(fó )在对 他自己(jǐ ):— “我会(huì )在他沉睡时(🏟)死去(qù )。这(⌚)两种沉(ché(🍪)n )睡者可能是(shì )好邻居。” 主教并未受(shòu )到应有的触(chù )动。他确实(shí )如此 他不认(rèn )为(🔻)自己以这(🤚)(zhè )种方式(🍠)辨识(shí )了上(shàng )帝;
在 床上,帘子后面放(fàng )着厕所的餐(cān )具,依然如(rú )此 暴露了世(shì(🍑) )事之人的(🎷)优(yōu )雅习(⬇)惯:有(yǒu )两扇门, 一座靠近烟(yān )囱,通向礼(lǐ )拜堂;另一条(tiáo )靠近 书架,通向餐厅。书(🏳)架是一个(🅾)(gè )大橱柜(🔘) 玻璃门上(shàng )摆满了书籍(jí );烟囱为木制(zhì ),涂有 代表(biǎo )大理石,且(qiě )习惯性地不(bú(🌰) )使用火焰(♏)。
尽管如此(🔣),人们观察到(dào )主教此后避(bì )免通(tōng )过 处决之地(dì )。米里尔先(xiān )生随时可以(yǐ )被(🔂)召唤到病(💐)(bìng )患床边(🏄), 快(kuài )要死了。他(tā )没有忽视自(zì )己最大的(de )责任所在, 他最大的努(nǔ )力。丧偶和(hé )孤(🏡)儿家庭无(🎠)(wú )需召唤(🌸) 他;他(tā )是自愿来的。他懂得如何坐(zuò )下并握住他(tā )的 长时间的(de )宁静陪伴在(zài )那(🚌)个失去挚(👁)(zhì )爱妻子(🐾)的男(nán )人身边,那(nà )个 那个失去(qù )孩子的母亲(qīn )。
尽管如此(cǐ ),人(rén )们观察到主(zhǔ(🕠) )教此后避(😿)免(miǎn )通过(🙏) 处决之(zhī )地。米里尔(ěr )先生随时可(kě )以被召唤到(dào )病患床边, 快要死了(le )。他没有忽(🧕)(hū )视自己(🌁)最大(dà )的(🕵)责任所在(zài ), 他最大的(de )努力。丧偶(ǒu )和孤儿家庭无需召唤 他;他是(shì )自愿来的。他懂(⛓)得如何(hé(💍) )坐下并握(🚃)住(zhù )他的 长时间(jiān )的宁静陪伴(bàn )在那个失去(qù )挚爱妻子的(de )男人身边,那个 那个(😤)失(shī )去孩(🥏)(hái )子的母(🌒)亲。
晚饭后,他(tā )与巴蒂斯汀(tīng )小姐交谈了(le )半小时以及(jí )马格洛瓦夫(fū )人;然后他(🏧)回(huí )到自(💓)己的(de )房间(⛰)开始写(xiě )作,有时写(xiě )在散页上,有时写在某(mǒu )张对开本的(de )边缘。他是个文人,且颇(🥦)有(yǒu )学问(👲)。他留(liú )下(💨)了五六份(fèn )非常奇特的(de )手稿;其中包(bāo )括一篇关于(yú )这节经文的(de )论文创世纪(jì(🍎) ),起初,上(shà(🔟)ng )帝的灵漂(⛏)浮(fú )在水(shuǐ )面上。他与(yǔ )这节经文进(jìn )行了比较:阿拉伯语经(jīng )文说,上帝(dì )的(🆑)风吹过;