” “如果(guǒ )你去(qù )教堂(táng ),你(nǐ )会看(🏫)(kàn )起来(🆕)(lái )更好(🏽)(hǎo )——(🎳) “给你的(🔆)黄油买钱,”蒂莉坚(jiān )持要(yào )对他(tā )说。“你(nǐ )得进(jìn )去吧(ba )?”他说(shuō )。“多少(🏡)(shǎo )钱?(💪)”波兰女(🚙)人对蒂(🥡)莉说。布(🏛)兰格温(🏵)站(zhàn )了起来 让它存在。“那么,非常感谢你,”她说。“哪天带你的小女孩下来(🤲)看看家(♉)禽,还有(🔉) 马,“他说(⛅),——”如(📹)果(guǒ )她愿(yuàn )意的(de )话。” “是的(de ),她(tā )会喜(xǐ )欢的(de ),”陌生(shēng )人说。
液体般明亮地(🕤)暴露在(🎲)外,刺(cì(🚀) )痛了(le )眼(🔭)睛(jīng ),随(🚵)(suí )后她(tā ) 再次(cì )在云(yún )层掩(yǎn )护下(xià )潜入(rù )。第(dì )二章(zhāng )。他们住在(🤪)沼泽地(🕛) 她是一(📋)位波兰(⏫)地(dì )主(🌖)的(de )女儿,这位地主对犹太人负有深厚债务, 娶了一位有钱的德国妻子,她在叛(🔫)乱前不(😞)久去世(📏)。她很年(🤣)轻时嫁(🥦)给(gěi )了保(bǎo )罗·伦斯(sī )基,一位(wèi )曾在(zài ) 柏林(lín ),并(bìng )以爱(ài )国者(zhě(📍) )身份(fè(🙍)n )回到华(🏕)沙。
他与(🐑)女人的(🕉)第一次肉体(tǐ )接触(chù )带来(lái )的幻(huàn )灭,被他(tā )内心(xīn )渴望(wàng )在女(nǚ(⛓) )人身(shē(🎷)n )上找(zhǎ(🍵)o )到他(tā(🥥) )所有难(🔶)以言说的强烈宗教冲动的化(huà )身所(suǒ )加深。他有些东西要失去,他害怕失去(🔖),甚至不(⛱)确定是(💔)否拥有(🎱)。这段初(🧗)恋并不重要:但爱情的事在他灵魂深(shēn )处,是他(tā )最严(yán )重、最可(😭)(kě )怕的(👆)(de )事情(qí(🥩)ng )。他(tā )现(🍀)在(zài )被(♉)折(shé )磨着(zhe ),他的想象力总是回到 充满欲望的(de )场景(jǐng )。
在(zài )家里(lǐ ),即(jí(🕑) )使离(lí(💘) )科塞(sā(🎸)i )赛很(hě(❔)n )近,也有(💺)(yǒu )牧师(shī ),他(tā )会说另一种魔法 语言,以及另一种(zhǒng )更为(wéi )细腻的态度,她都(🧢)能感受(💚)到, 但永(🏴)远无法(😄)达到。牧(👡)师涉足于她自身世界之外 男性存在。她难道不了解自己的(de )男人(rén )吗(🎑):新鲜(🖥)(xiān )、缓(🦗)(huǎn )慢、(🎀)体格(gé(🍪) )健壮(zhuàng )的男(nán )人, 技艺(yì )高超(chāo ),但容易,是地球本土,缺乏外在和广(guǎ(🔷)ng )度 运(yù(🐐)n )动。
感觉(🥜)(jiào ) 脉动(🚤)(dòng )和土(🦎)(tǔ )壤体(tǐ ),开(kāi )阔给(gěi )他们(men )的谷(gǔ )子,以及 耕作后变得光滑柔软,脚上紧(jǐn )紧(👘)抓住 那(🐼)如欲望(💲)般牵引(🥩)的重量(📬),当庄稼枯萎时,它坚硬无反应 被剥夺。嫩玉米如丝般柔滑,光泽滑动 沿(🧜)着目击(😄)者(zhě )的(♋)四(sì )肢(📷)。他们(men )拿(🌾)走(zǒu )了牛(niú )的乳(rǔ )房, 奶牛(niú )在男(nán )人手(shǒu )中产奶,脉搏 牛的鲜血在(🍪)男人手(🌥)的脉搏(⬇)(bó )中流(⚾)(liú )淌。
他(🎐)生(shēng )活在(zài )一种(zhǒng ) 极度(dù )易怒(nù )、敏(mǐn )感、傲慢(màn )到极点、分裂,比如 他(🥙)很快成(🕐)为一家(😵)医(yī )院(💩)的助理(⛽)医生。他们是 几乎是乞丐。但他依然保持着对自己的伟大想象,似乎还(➰)活着 完(🚣)全是幻(✝)觉,而他(🕓)自己则(🐓)生(shēng )动而(ér )高贵(guì )。
那(nà )头金(jīn )发,蓬乱(luàn )而凶(xiōng )猛的(de )头发(fā ) 他垂(chuí(🏍) )向火光(🤚)般的温(🥗)暖,映照(🐿)在他明(🖌)亮的脸颊(jiá )上, 孩子(zǐ )清澈(chè )的皮(pí )肤,似乎(hū )在沉(chén )思,几乎(hū )像个(gè )成年(🏀)人 人。母(♋)亲的脸(👬)色阴沉(🥎)而静止(💷),他(tā )心中一阵刺痛, 她回到了过去的生活。孩子的头发 她的脸像旋转(🍹)的玻璃(🍵)一样闪(🍗)闪发光(📂),仿佛蜡(👟)烛点亮 从内部向上(shàng )。风(fēng )声猛(měng )烈。