毫无(wú )疑问 那种(💏)被(⛲)(bèi )诅咒(🤪)的(de )诗意本(běn )质,把我(📿)变成了(🔆)(le )这样一(yī )个 可怜(liá(📏)n )无害的(👊)小生物。这(zhè )真的很(⛲)(hěn )可怜,尤(🐯)其是当 一旦落(luò(📤) )入一个(gè(🕕) )小混蛋手中,他无(🏽)(wú(🛢) )论如何(📊)(hé )都完美无缺, 残忍(💗)对待(dà(😉)i )动物:我只想知道(🤼)故事将(📸)(jiāng )如何结(🤮)(jié )束。” 两个(🐾)男学生(📛),现(🤜)(xiàn )在是变(biàn )身后(🚎)店员的主(🔸)人,搬着 他(tā )走进(🚐)了(le )一个优(📂)雅的房间(jiān )。一位(🧔)(wè(💅)i )身材魁(💜)(kuí )梧的贵妇微(wēi )笑(🍛)着接(jiē(🚇) )待他们(men );
年长者们安(🐐)静地(dì(🌪) )跟随;小(xiǎo )家伙们(men )站(💲)了起来 一(🥦)动不动(dòng )。但那(nà(😳) )只是一瞬(😥)间;然后他们大(dà(🐹) )喊(🐂) 整个(gè(🌾) )地方回响着他们的(🏒)(de )欢呼声(🌙)(shēng );他们围绕着圣诞(💍)树跳舞(🐣)(wǔ ), 礼物(wù(🤝) )一个接一(🌜)个地被(🔯)拉(🌑)(lā )下。“它们是(shì )关(📀)于什么的(🧟)?”树心想(xiǎng )。“接下(🎺)来会发生(👠)(shēng )什么!
du lieber Augustin, Alles ist weg, weg, weg!”* * “Ah!dear Augustine!All is gone, gone, gone!
在(zài )树林(🦁)里(🛰),是如此(🚃)(cǐ )宜人,当雪覆(fù )盖(❄)地面,野(🎇)(yě )兔跳过(guò )时;是的(🌅)(de )——甚(🏔)至当它跳(tiào )过我;但(🔕)(dàn )我当时(🍉)(shí )并不喜欢!这里(🐏)真(zhēn )是太(♏)孤(gū )独了!” “吱!吱!”一(👾)只(📵)小(xiǎo )老(🥍)鼠同时说道,探(tàn )出(🙀)头来(lá(👌)i )他的洞里。然后又来(🕕)了(le )一只(⛪)小(xiǎo )老鼠(🍦)。它们在冷(🎍)杉(shān )树(😳)周围(wéi )嗅闻树(shù )枝(🌼)间沙沙作(🅿)响。“这里(lǐ )冷得要(🐨)命,”老鼠(shǔ(🍗) )说。“但正因(yīn )为如(🎼)此(✉),那将是(♓)(shì )这里的(de )愉快,老冷(🛤)杉,不(bú(🔑) )是吗?
事实上(shàng ),他(🦕)并没有(☔)注意(yì )到它,直到他(🔶)(tā )正好站(👎)在月光下,他的目(🏡)(mù )光落在(🍆)了明亮的色彩上(🐯)(shàng )那些描(🚬)(miáo )绘著名群像的圣(🛎)母(mǔ )和(🎛)婴儿(ér )耶稣的画作(🥩)。“那大概(😩)(gài )是蜡像(😕)(xiàng )展,”他心(🚹)想;“人(ré(😍)n )们拖延(yán )摘下招牌(🌷),希望能有(👉)迟(chí )到的访(fǎng )客(😯)。” 几个穿着(🎧)汉(hàn )斯国王(wáng )时(🌖)代(⏩)服(fú )装(🔹)的人匆匆从他(tā )身(🚷)边经(jī(🏺)ng )过他。“他们看起(qǐ )来(🚮)真奇(qí(💵) )怪!好(hǎo )人大概是从(🎰)化装(zhuāng )舞(🔊)会来(lái )的!
成(chéng )千(🈺)上万的有(👤)毒苍蝇(yíng )和蚊子(♈)(zǐ )成群结(Ⓜ)队地盘旋;徒劳无(wú(🐔) )功 疯狂(🌋)(kuáng )地挥舞着桃金娘(🕯)树(shù )枝(📍);大胆(dǎn )的昆虫群体(💕)确实如(👏)此 不(bú )停地刺(cì )痛(🕚);而且挤得(🐁)满满的(de )水井里(lǐ(⛪) )一个人都(🍶)没有 马车的脸(liǎ(🏉)n )没(😶)有因(yī(🚺)n )饥饿咬伤而肿胀疼(🙆)(téng )痛。可(🤡)(kě )怜的马(mǎ )匹几乎(🧑)被折磨(🌘)致(zhì )死,受(shòu )苦最深(👴)(shēn ) 埃及瘟(🤰)疫;苍(cāng )蝇成群(qú(🤦)n )结队地(dì(🛤) )落在他们身上,令(👛)人作(zuò )呕(📬);
“公(gōng )主给我十个吻(🚡),否(fǒu )则(🧣)我 厨(chú )房锅我自己(🐌)保管。” “那(🔞)也绝(jué )不能!”公主说(😵)道(dào )。“但(🦏)(dàn )你们都站起来了(📑)吗 在我(wǒ(🅰) )面前,没人能看到(🈂)我们。” 宫廷(㊙)(tíng )女人们站到她(🚺)面(🚤)前,分(fè(⚪)n )散开来(lái ) 他们的裙(🎷)子——(😫)猪(zhū )倌得到(dào )了十(💷)个(gè )吻(🥨),而公主—— 厨房锅(👂)(guō )。真是(🚖)(shì(🚗) )太美妙了!整个晚(🔜)(wǎn )上锅都(🎻)(dōu )在沸腾,整个 第(🚥)(dì )二天的(🌍)(de )。