头(tóu )顶(🚖)(dǐng )的(de )树叶(♊)沙沙作响(🍢),黑色 在天(🍤)空最(zuì )后(hòu )的(de )黄金面(🎄)前。苔(tái )藓(🍵)柔软温暖(📢)。我们会的(🉑) 在这(zhè )苔(👴)(tái )藓(xiǎn )上(🌩)(shàng )睡上许(🏌)多夜晚,直(➡)到森林中的(de )野(yě )兽(shòu )醒来 撕裂我们的身体。我们现(💱)(xiàn )在没有(🦋)床,除(chú )了(⏪)(le )苔(tái )藓,也(🔢)没有未来(🙋),除了 野兽(🥩)。我(wǒ )们(men )现(🈁)在老了,但(🥅)今天早上我们提(tí )着(🍗)(zhe )酒杯时还(🌽)年轻(qīng ) 穿(🍷)(chuān )过城市(⛴)街道,直达(🍀)学者之家(🙉)。
我(wǒ )们(men )曾(🤖)在城市广(🖌)场见过这样的人被(bè(🍍)i )活(huó )活(huó(🔍) )烧死。而且(👲)那(nà )是多(👮)年来一直(🥣)萦绕在我(🥟)们心(xīn )头(🖼)(tóu )的(de )景(jǐ(🤡)ng )象,它一直萦绕在我们心头,跟(gēn )随(suí )我们,让我们无(🤕)法安宁。那(🌀)时(shí )我们(🤟)还是个孩(📯)(hái )子(zǐ ),十(🧜)岁年纪。我(🍠)们站在那(🏟)个大广(guǎ(🚲)ng )场(chǎng )上(shàng ),和所有孩子(🍶)以及所有(⏩)城市的(de )男(🍢)(nán )人一起(🔝),被派(pài )去(🔓)(qù )观看燃(🏚)烧。他们把(🚛)犯错者带(💶)到(dào )广(guǎng )场(chǎng )上,带到(🐲)火葬堆旁(✨)。
我们害怕(⤴)(pà ) 活(huó )了(🛃)(le )二十一年(🔮),却(què )从未(🕯)真正体会(👞)过什么样(✌)的快(kuài )乐(lè ) 男(nán )人(rén )。然后我们说: “我们最亲爱(à(🍯)i )的(de )。不用害(🐥)怕森林。没(🐐)有危险 孤(♟)独(dú )。我们(🛅)不需要(yà(🐶)o )兄(xiōng )弟(dì(🔋) )。让我们忘(🏩)记他们的善良 我们(men )的(🆘)(de )邪(xié )恶,让(🔅)我们忘记(👵)一切,只剩(🚵)下(xià )我(wǒ(🚐) )们在一起(🕴),并(bìng )且(qiě(⛴) ) 我们之间(🏏)有一种纽带,充满了(le )喜(🎀)(xǐ )悦(yuè )。把(😟)手给我们(🥖)。往前看。
他(🚵)们(men )手(shǒu )臂(❗)(bì )的皮肤(🌥)像蓝色(sè(🖌) ) 薄雾,但他(🏝)们的肩膀洁白发(fā )光(guāng ),仿(fǎng )佛光线未曾降临 从上(🍙)方升起,但(📸)(dàn )却(què )从(🚧)皮肤下升(➗)起。我们注(💧)视着叶(yè(🏹) )子,叶子已(🎞)经(jīng ) 落(luò(❤) )在(zài )肩膀上,躺在脖子(🍕)的弯曲处(🍏),还(hái )有(yǒ(🍲)u )一个 一滴(🔯)露水在上(👳)面闪闪发(⛩)光(guāng ),如宝(💨)石般璀璨(🈵)(càn )。
我们看不见自己的(👕)身体,也感(🙋)(gǎn )觉(jiào )不(🤐)(bú )到它,在(🛂) 那一刻,除(💻)了我们两(💕)(liǎng )只(zhī )手(🌹)(shǒu )握着一(🔊)根发光(guāng )的电线,什么都不存在 黑色(sè )深(shēn )渊(yuān )。然(🍃)后我们思(👨)考眼前的(🤪)意义。我(wǒ(🛋) )们(men )可(kě )以(🧣)点亮 我们(📧)的隧道,城(📽)市,以(yǐ )及世界上所有(yǒu )一(yī )无(🥏)(wú )所有的(🏃)城市 节省(🏥)金属和电(🤓)线。我(wǒ )们(🏬)(men )可以给兄(⛑)弟们换个(🔄)新灯,更干(gàn )净(jìng ),更干净 比他(tā(🛸) )们(men )所知的(🌅)任何时候(👟)都更明亮(😯)。
我(wǒ )们(men )睁(🚟)(zhēng )开眼睛(🦍),趴在牢房(🐝)的砖地板上(shàng )。我(wǒ )们 看着两只手(shǒu ),远在我们面前的砖墙上(🖼),我(wǒ )们(men )便(👷)(biàn )动了起(🐡)来 他们,我(🍒)们知道那(🍋)是(shì )我(wǒ(🏞) )们(men )的手。但(🛴)我们无法移动 身体。然后我们微(🌽)笑(xiào )了(le ),因(⛳)为我们想(📼)到了光,却(🥇)没有 背(bè(🏢)i )叛(pàn )了(le )它(🕥)。我们在牢(📴)房里躺了好几天(tiān )。门每天开两(🐊)次(cì ),一次(🖐)是 那些给(🥔)我们带来(🎍)面包和(hé(😊) )水(shuǐ )的(de )人(🤞),还有一次(🥑)给士师们。
第二(èr )章(zhāng ) 除(chú )了之前提到的(de )凯瑟琳·莫兰德个(🐢)人情况之(🕥)(zhī )外(wài ) 以(⛲)(yǐ )及(jí )精(👃)神上的天(🎹)赋,当即将(👡)被投入(rù(🍇) )所(suǒ )有(yǒu )困难时, 可以指出,在巴(🌛)斯居(jū )住(🔱)六周的风(🏠)险(xiǎn ),因(yī(🐒)n )为 读者需(📮)要更确定(🚸)的信息,否(🚏)(fǒu )则(zé )接(jiē )下来的几页 否则就(📂)无法展现(🕶)她(tā )的(de )角(🕚)色本该是(💊)什(shí )么(me )样(🌹)的人,即 她(🚠)的心很温(📢)柔;
火灾(zāi ) 周(zhōu )围(wéi )如珠宝皇冠般冒烟,烟雾静止(zhǐ )在(zài ) 空(kō(🧖)ng )气,在月光(🏴)下(xià )被蓝(🙂)色的柱子(🚏)。我们就在(🥢)中(zhōng )间(jiā(🗼)n )一(yī )起(qǐ(👠) )睡觉 戒指,金色之人的臂膀环(huá(㊗)n )绕(rào )着(zhe )我(✔)们,他们的(🚵)头颅贴在(🚺)我们之(zhī(♐) )上 胸部。有(🏷)一(yī )天(tiā(📟)n ),当我们走得远了,我们会停下(xià(♈) )来(lái )建(jià(⚾)n )房子 够了(👊)。但我们不(🗾)必急于求(💹)(qiú )成(chéng )。我(🏡)们面前的(🙃)(de )日(rì )子无尽, 就像森林一样。
并不(bú )是(shì )说(shuō )凯瑟琳一直都很(🍤)笨——绝(🥎)不是(shì );她(🆕)(tā )学(xué )会(🔈)了“野兔”的(♋)寓言“和许(🔍)多朋友”,比(⚡)(bǐ )英(yīng )格(gé )兰(lán )任何女孩都快(🦓)。她的母亲(🎤)希望(wàng )她(🥀)(tā )学(xué )音(✈)(yīn )乐;凯瑟(🚥)琳确信她(🤾)会喜欢,因(🐉)(yīn )为她非常喜欢(huān )敲(qiāo )击(jī )那(🖨)台破旧的(🥉)纺锤琴键(📮);于是,八(bā(🤾) )岁(suì )时(shí(🔟) )她开始了(👜)。她学了一(🏇)年,却无(wú )法(fǎ )忍受;而莫兰夫(fū )人(rén ),她不坚持让女儿们完成(💗)学业(yè ),尽(🚱)(jìn )管她们(💪)无能或厌(👈)恶,允许她(🤩)辍(chuò )学(xué(📛) )。
所以我们(💣)希望(wàng )被送到学者之家。我们多(🐜)么希(xī )望(🔉)(wàng )如(rú )此(🤤) 我们的手(🔽)在夜里被(🌗)子下颤抖(⚓)(dǒu ),咬(yǎo )了(⛄) 手臂,用来阻止那种我们无法忍(🥂)受的痛苦(😳)(kǔ )。那(nà )是(🥅)邪恶的,我(📻)们 明天早(🏭)上不敢(gǎ(👵)n )面(miàn )对(duì(🧐) )我们的兄弟们。因为人们可能(néng )无所欲求 他们自(zì )己(jǐ )。当召(🎛)唤委员会(🚤)成立时,我(🎊)们(men )受(shòu )到(🈴)(dào )了惩罚(✅) 赐予我们(♟)生命的使(📔)命,告(gào )诉那些年满十五(wǔ )的人(🦁) 他们余生(💽)的工作内(➰)容。