女孩(♎)把面包(bāo )屑(🏺)在布上(shàng )推来推去, 不安(ān )、(😀)脸红且(qiě )愤(🚊)怒。当(dāng )布兰(🚙)格温事后静(🍝)(jìng )静地坐在(🚒)(zài )大厅里时,太多(🌑)(duō )东(dōng )西被动(dòng )了,失去(🐁)(qù )了太多 知(😰)道该怎(zěn )么(😊)办,那(nà )个小(🐭)陌生人带着(zhe )美(mě(🐔)i )丽的笑容走(♉)向他(tā ), 举止(🧠),递上香(xiāng )烟(🦖)并说: “你会(🏁)抽烟吗?” 布兰格温从不抽(chō(⛓)u )烟,但他(tā )接(🚤)过了递来的(🧐)那(nà )根,笨拙(💌)(zhuō )地 粗壮(zhuà(💽)ng )的(de )手指痛苦地打,脸红到发(fā(🎋) )根。
那头金发(🐉),蓬乱而凶(xiō(⛴)ng )猛的头发(fā(😩) ) 他垂向火光(🈶)般的(de )温暖,映(yìng )照(🙊)在他明亮的脸(liǎn )颊(jiá )上(🛏), 孩(hái )子清澈(🏼)的(de )皮肤,似乎(🖨)在沉(chén )思,几(🚓)乎(hū )像个成年人(🕳) 人。母(mǔ )亲的(🥪)脸色阴沉而(🍁)(ér )静止,他(tā(💤) )心中一(yī )阵(🤒)刺痛, 她回到了过去的(de )生(shēng )活(💸)。孩子的头发(⏫)(fā ) 她的脸像(📝)(xiàng )旋转的玻(🌌)璃一样(yàng )闪(🦕)闪发光,仿佛(fó )蜡(là )烛点亮 从(🍕)内部向(xiàng )上(🕤)。风声(shēng )猛烈(🤺)。
他的嘴唇(chú(🚶)n )微张,眼(yǎn )中(🍴)充满了(le )一种紧绷(🏠)的情感(gǎn ), 几乎要(yào )受光(😩)。老师继续(xù(💎) )读着,被(bèi )他(🤧)对 孩子(zǐ )。汤(🏭)姆·布兰格(gé )温(🅾)被这次(cì )经(🦋)历深深感动(🚁),无(wú )法预料(🕞),他 几乎(hū )害(😞)怕,因为那感(gǎn )觉太深了(le )。
他保(🐝)持在内心(xī(🌘)n ) 怀(huái )抱对确(😘)定的意志(zhì(🤷) )。他们交(jiāo )换(🌜)了认出。接下(xià )来的几天,他就(🔩)(jiù )这(zhè )样走(📨)来走去。然(rá(🐌)n )后又像雾(wù(🥫) )气一样再次(🥙)降临(lín ) 它开始破(🛸)(pò )碎,让这(zhè )片普通、荒(🖇)芜的(de )世界穿(📓)透(tòu )。他非常(🎻)温柔 与(yǔ )人(💮)与兽共(gòng )存,但他(🉑)(tā )害怕幻灭(💛)的严峻(jun4 )蔓延(📮) 又穿(chuān )过去(🏛)了。几天后(hò(😢)u )晚(wǎn )饭后,他背对着(zhe )火堆站着(🛷), 看到(dào )那个(🤵)女人(rén )经过(🤸)。他想知道(dà(🥇)o )她(tā )了解他(🏛),知道自(zì )己。
他必(bì )须从这美(👻)丽的景(jǐng )色(🔋)中缓缓下来(🚍) 案(àn )件(jiàn )。她(🆙)可能会拒绝(👒)(jué )他。而且(qiě ),他害(🍂)怕她。但(dàn )在漫长的(de )二月(🥜)夜晚(wǎn ),母羊(👵)们正值分(fè(💒)n )娩,望着(zhe )外面 在闪烁的星(xīng )光(🔈)中避难(nán ),他(🐦)知道(dào )自己(🖤)并不属于自(🎤)(zì )己。他 不(bú(🥠) )得不承认,他只(zhī )是(shì )片段,是(🈲)不完整(zhěng )且(👛)受限的。黑暗(🎁)(àn )的天空中(🚱)(zhōng )星辰飞逝(🥂),整个(gè )星(xīng )群飞过 在某种永(🖤)(yǒng )恒的航程(🔕)(chéng )中。所以他(💺)坐得(dé )很小(🖇),顺从于更(gè(⛲)ng )大(dà )的秩序。
女孩(🦁)把(bǎ )面包屑在(zài )布上推(🍨)来推去, 不安(🥫)、脸(liǎn )红且(🏐)愤怒(nù )。当布兰格温事(shì )后静(🍊)静地(dì )坐在(⤵)大厅里时,太(👎)多东西(xī )被(🎰)动了,失去了(🆑)太多 知道(dào )该怎么办(bàn ),那个(🌐)小陌生人(ré(🥜)n )带(dài )着美丽(⚽)的笑容走(zǒ(🍙)u )向他, 举止,递(😚)(dì )上香烟并(bìng )说: “你会抽烟(yān )吗(ma )?” 布兰(🎁)格温从(cóng )不(🌴)抽烟,但他接(📁)过了递来(lá(😋)i )的那根,笨拙地(dì(🥋) ) 粗(cū )壮的手指痛苦地(dì(🌾) )打,脸红(hóng )到(🏿)发根。
他与女(🌉)(nǚ )人的第一(yī )次肉体接(jiē )触(🔣)带来的幻灭(🕑),被他内心(xī(🕡)n )渴望在女人(🕛)身上(shàng )找到(📏)他所(suǒ )有难以言(yán )说的强烈(⏬)宗教冲(chōng )动(👗)的化身(shēn )所(📦)加深。他有些(👊)(xiē )东(dōng )西要(💭)失去,他害(hài )怕失去,甚至不(bú )确定是否(fǒ(⏸)u )拥有。这段初(🔭)恋(liàn )并(bìng )不(🙆)重要:但爱(🙎)情(qíng )的事在他(tā(🤛) )灵魂深处,是他(tā )最严重(🙁)、最可怕(pà(🤫) )的(de )事情。他现(🙅)在被(bèi )折磨着,他的想象力总(➕)是(shì )回到 充(🍽)满(mǎn )欲望的(🚿)场(chǎng )景。