当他(🎚)独自(zì )耕作土地(👨)(dì ),或在羔(gāo )羊出(😉)生时(📩)与母羊(yáng )一(🌝)起坐(🏦)(zuò )着(zhe )时, 他日(〰)(rì )常(💉)生活中的事(📄)实和(🔇)物质(zhì )都消失了(🔝)(le ),只剩下他内心的(🗓)核心(🧗) 目的清晰。然(🎅)后他(🌼)突(tū )然(rán )想(🚇)到,他要娶她,而她(🚦)(tā )也会 成(chéng )为(wéi )他的生命(mìng )。渐渐地,即使没见过她(➡)(tā ),他也(yě )逐(zhú )渐(📇)了解(💕)了(le )她。他本想(🙈)这么(🎀)做 把她(tā )当(👵)作被(🐚)送(sòng )给(gěi )他(🧘)保护(⤴)的对象,就像一(yī(🖥) )个没有 父(fù )母。但(🗺)那(nà(🤾) )是禁止他(tā(⏰) )的。
然(⏪)后他看了(le )看(🔜) 他那(🛠)(nà )温(wēn )暖的(🚨)蓝眼(🦍)(yǎn )睛注视着那几(🈴)乎带着讽(fěng )刺、(📊)半睁(🗜)(zhēng )的(de )眼神。后(🎅)者坐(♏)在他身旁,他(🐴)们开(kāi )始交谈,主(🔊)(zhǔ )要谈论(lùn )马匹。布兰格温(wēn )爱着对(duì )方(fāng ),因为他(🔑)(tā )优雅的优雅,他(🚬)的圆(🛫)滑和(hé ) 以及(💠)他(tā(🤺) )那(nà )永不过(🦉)龄(lí(👡)ng )、如猴子般(🈂)的自(🚙)信。他(tā )们谈论马(🈲)(mǎ )匹(pǐ ), 以及德比(💗)郡和(🔍)农业的(de )牧师(🏸)。陌(mò(👁) )生人对这(zhè(🍬) )个年(🤤)轻人(rén )渐渐(🐆)亲近(🈲), 真正(zhèng )的温暖(nuǎ(💉)n ),布兰格温(wēn )很兴(🎇)奋。
他(😋)与女人的第(💆)(dì )一(🐳)次肉体(tǐ )接(🕘)(jiē )触带来的幻灭(🔡),被他内心渴望在(zài )女人身上(shàng )找(zhǎo )到他所(suǒ )有难(🏛)以言说的强(qiáng )烈(🥉)宗教(🧦)(jiāo )冲(chōng )动的(🌪)化身(🏖)(shēn )所加深。他(🌑)有些(👖)东西要失去(👇),他(tā(🧟) )害(hài )怕失去,甚至(🥌)不确定是否拥有(🌔)。这段(🧥)初恋(liàn )并(bì(🤔)ng )不重(📯)要:但爱情(🥝)的事(🚲)在(zài )他灵魂(😆)深(shē(💈)n )处,是他(tā )最严重(🎓)、最可怕的事情(😚)。他现(🥤)在(zài )被(bèi )折(🆑)磨着(🦃),他的想象力(👝)总是回到 充(chōng )满(❎)欲望的(de )场(chǎng )景。
她一定很强壮,才能轻易怀(huái )上这么(🏌)大(dà )的(de )孩子。该 小(🤭)安娜(😣)紧紧抱(bào )着(🍙)母亲(📫)(qīn )的(de )脖子。那(❌)(nà )张(🌘)白皙而奇异(🥎)的脸(🚒)庞 孩子从母亲(qī(🐍)n )肩(jiān )膀上看去(qù(🧘) ),除了(🦌)眼睛还在睡(👗)觉,还(✴)有 这些(xiē )宽(🏽)(kuān )阔(🔚)而黑暗的墙(🐷),维持(🏻)着(zhe )抵抗和与(yǔ )某(💑)种力量(liàng )的战斗(🐬) 看(kà(😝)n )不见。他们离(🥪)开(kā(👐)i )后,布(bù )兰(lá(🥟)n )格温第一(yī )次从(😙)那个地方醒了过来(lái )。他站起(qǐ )身(shēn ),环顾夜空。
布兰(😸)格温看着桌子(zǐ(🚇) )。盘子(🚴)上(shàng )放(fàng )着(😯)一大(🎛)(dà )块黄油, 差(🍤)不多(💷)(duō )一磅。它(tā(🔫) )是圆(🕎)形的(de ),上面印着橡(💪)果和橡叶。“你被(bè(🌖)i )找(zhǎ(🆑)o )的时候不(bú(🎳) )能来(🎸)吗?”他喊道(👹)。“为什(🙄)么,你(nǐ )想要(🔦)什(shí(🏻) )么?”蒂莉抗议(yì(🍹) )着,偷看(kàn )了过来(🍍) 好(hǎ(🎑)o )奇地从另(lì(🎏)ng )一扇(📷)门走过去。她(🔹)看见(jiàn )了(le )那个奇(🥨)怪(guài )的女人,斜着眼盯着她(tā ),但什么(me )也(yě )没说。“我们(🔻)没有黄油吗?
当(🚿) 有(yǒ(🍢)u )人惊慌地(dì(🥜) )告(gà(📶)o )诉他外(wài )套(🅿)口袋(🐘)着火了,他只(🎵)能(né(🗨)ng )从(cóng )那里传送(sò(⏭)ng ) 一张红润、幸福(🐧)的脸(🏭),说 “是——是(🎺) 对—(👛)—算了,算了(🌭)——(🏳)“他笑(xiào )了 他(😯)对其(🎎)(qí )他(tā )人觉得(dé(⏺) )这不自然感到愤(🍀)(fèn )慨(🎨) 他的外(wài )套(📠)口袋(🍉)燃(rán )烧:—(🔍)—这是最幸福、(🔮)最(zuì )自然的(de )事(shì )情 在这个(gè )世界上——什么?
则 母(mǔ )子和女儿(é(📺)r )继(jì(🌂) )续住在农场(🔒),偶尔(🤔)会有 屠夫弗(🧖)兰(lá(🕔)n )克大声哀(ā(👕)i )叹,嫉(🔧)妒(dù )的拜访, 他对(🏿)世(shì )界怀有(yǒu )怨(🔹)(yuàn )恨(🍐),觉得(dé )世界(🚡)总是(⏸)在给他更少(🔠) 而不(🛤)是他的(de )应(yī(😵)ng )得。弗(📞)兰克尤其反对年(🛢)轻的汤姆(mǔ ),称他(🔻)为(wé(🐧)i ) 玛(mǎ )迪宝贝(🍄)(bèi ),汤(🍍)姆也以激烈(🚧)(liè )的态度回(huí )敬(📮)仇恨,脸红了,而 蓝色的眼睛凝(níng )视着。艾(ài )菲站在汤(tāng )姆一边反对弗(🕥)兰克(🧡)。
他(tā )保持在(🏨)内(nè(🍜)i )心(xīn ) 怀抱对(⚾)确定(🚇)的意志。他们(📻)交换(🌰)了(le )认出。接(jiē )下来(🛄)的几(jǐ )天,他就这(🌻)样走(🥏)(zǒu )来走去(qù(⛓) )。然后(🤔)又像(xiàng )雾气(🗾)一样(😱)再次降临 它(📁)开始(⛵)破碎,让(ràng )这片普(🌦)通、荒芜的世界(🎳)穿透(🐗)。他(tā )非常温(💚)柔(ró(📷)u ) 与(yǔ )人与兽(🦐)(shòu )共存,但他害怕(🗣)(pà )幻灭的严(yán )峻蔓延 又(yòu )穿过去了。几天后晚饭后(hòu ),他背(bèi )对(duì )着(🎺)火堆(⛏)站(zhàn )着, 看到(👔)那个(⛸)女人经过(guò(🤓) )。他想(👥)知(zhī )道(dào )她(⬜)了解(🥩)他,知道自己。