她想给牧(🥜)师(💮)买黄油(yóu ),蒂莉(lì )在搅(👬)拌(🍆)(bàn ) 早晨,她等待着。“现(🌗)在睡觉吧(ba ),”布(bù )兰格温(🥙)(wē(🈺)n )在(💁)沉默(mò )后大声说(📃)道(🚫) 结(🐙)果解决了;蒂(dì )莉从(🔔)内(💈)(nèi )门消失(shī )了。“恐怕我不能来,所以,”陌生人(ré(🕺)n )说(🛑), 用(🏜)(yòng )探询的(de )眼神看(🐸)着(💡)他(👠),仿佛在指责他,满(mǎ(⛲)n )足(📵)他该(gāi )做的事(shì )。他感(gǎ(💲)n )到困惑。“怎么样?”他(🛐)(tā(🥝) )说,尽(jìn )量表现(xiàn )得(🎯)和(🍋)蔼(👭)(ǎi ),只做自己 保护。“你(🏸)有(👻)(yǒu )吗——?”她故(gù )意开(📥)口(😐)(kǒu )。
然后男人们坐在(🚕)屋里火(huǒ )堆旁,女人们(🔰)(men )在(🧣)火(➿)堆(duī )旁活动 他们(🧙)毫(😧)不(🤭)犹豫地将(jiāng )四肢和(➰)(hé(🔡) )身体植(zhí )入了 白(bái )天,牛群、土地、植被和(⚡)天(✏)空(🐠),人们坐(zuò )在火堆(🏠)(duī(🚔) )旁(✒), 他们的大脑失去了(🍵)活(😞)力,血(xuè )液因积(jī )累的物(👋)(wù )质而沉(chén )重流动(💒) 活(💭)日。女性则不同(tóng )。它(♊)们(🕞)(men )身(📂)上还(hái )有血缘(yuán )亲(✳)密(🤙)的昏睡,小腿 吸吮和(hé(🧞) )成群结(jié )队的母(mǔ )鸡(🥗)奔跑(pǎo ),还有年轻的鹅(🔪)在(🦅) 手(⛵)在食(shí )物被压(yā(🎚) )到(😕)油(🕳)门(mén )时。
但(dàn )他还是(🌾)乐(🖊)于在农场工作,心里很(hěn )庆幸 积(jī )极的劳(lá(🏮)o )动(📃)和(🖇)土地的气息,重新(🌵)拥(🔽)有(🕺)青春(chūn )和活力(lì ), 幽(🌕)默(🎀)(mò )和幽默机智,有意志和(🥎)力量忘记(jì )自己的(📔)(de ) 缺(🐮)点,发现自(zì )己暴力(👃),偶(🍉)尔(🐴)暴怒,但通(tōng )常都不(🖐)(bú(💉) )在状态(tài ) 和所有(yǒu )人(🆗)、所有事情都关系不(🔙)错(cuò )。十七(qī )岁时,他的(🐵)父(♟)(fù(🥥) )亲从一堆树堆上(😄)摔(🕚)下(🈸)来,颈部骨(gǔ )折。
如(rú(🕑) )今(😽),十(shí )九岁的汤姆·布兰格温,年轻如(rú )植物(🦆),根(🤷)植(👬)于(yú )他的母亲和(🌞)妹(👻)妹(🌓),发现自己在一(yī )家(🕉)普(🆎)通(tōng )酒馆与(yǔ )一名发生(🙋)关系时,他非常震惊(🔮)。对他来(lái )说,直(zhí )到那(📍)时(〰)(shí(🏺) )只有一种女人——(🍵)他(🧟)的母(mǔ )亲和妹(mèi )妹。但(🐥)(dàn )现在呢(ne )?他不知道该有什么感觉(jiào )。
他保(🚖)(bǎ(🚷)o )持(💉)在内(nèi )心 怀抱(bà(🐼)o )对(😓)确(📌)定的意志。他们交换(✡)(huà(🏫)n )了认出(chū )。接下(xià )来的几(jǐ )天,他就这样走来(🍣)走(💻)去。然后又(yòu )像雾气(🕑)(qì(✅) )一(✳)样再(zài )次降临 它开(🕙)始(🔄)破碎,让这片普通(tōng )、荒(🙍)芜(wú )的世界(jiè )穿透(🐰)。他非常温柔 与人与兽(🏍)共(🈳)存(🔬)(cún ),但他(tā )害怕幻(huà(📜)n )灭(✉)的严(yán )峻蔓延 又穿过(🌄)去了。几天(tiān )后晚饭(fàn )后,他(tā )背对着(zhe )火堆站(🥗)着(🙂), 看(🕹)到那个女人(rén )经(⏬)过(🐅)。他(🛂)想知(zhī )道她了(le )解他(🐘),知(💦)道自己。
是她 对(duì )他来说(shuō ),他知(zhī )道这是(shì(👯) )任(🤴)何男孩真正的渴望(🌽)。但(🈵)(dà(🤮)n )你不能(néng )用母猪(zhū(📯) )的(🏌)耳朵(duǒ )做成丝质钱包,正(📎)如他所说 母亲(qīn )很(🦆)早就(jiù )为自己(jǐ )而生(🖋);这(🌲)让(🕘)她非常尴尬, 懊恼。到(🐳)(dà(🈂)o )了学校(xiào ),他对(duì )自己(💬)的(de )身体进行了激烈的挣扎 无(wú )法学习(xí )。他(⛽)紧(😋)(jǐ(🧥)n )握着,脸色苍白,脸(😐)色(💘)阴(🖲)森 努力(lì )专注于(yú(👝) )书(♒)本,吸收他(tā )必须学到的东西。但事实(shí )确实(📭)如(⬆)(rú )此 不行(háng )。
他对(duì(🧖) )数(🕊)学(🍂)有天赋,但如果失败(♿)(bà(🌠)i )了,他(tā )就无能(néng )为力了(👥)(le ) 真是个傻瓜。让他觉(🎪)得脚下的土(tǔ )地永远(🔉)(yuǎ(🌜)n )不(🚻)稳,他是 哪儿都没(⌚)有(🔲)。他(💠)最终的失败(bài )是完全(🗺)(quán )无法理(lǐ )清问题 无建议地说。如果他必须(🤐)(xū(🌲) )写(📚)一篇(piān )关于军(jun1 )队(🏬)的(🔋)正(🏆)(zhèng )式作文, 终于学会(🕝)重(🎼)复他(tā )知道的(de )几个事(shì )实:“你可以参军 十(🤓)八(🗜)岁。你必(bì )须超过(guò(🤣) )五(🍂)英(🈴)尺(chǐ )八英寸(cùn )。
那么(🦓)多(🤠)温暖、产生、痛(tòng )苦和(🚲)死(sǐ )亡都带(dài )来了(🎇) 他(tā )们在血液中,大地(📆)、(🛺)天(🛑)空(kōng )、野兽(shòu )和(🔜)绿(🤓)色(🍏)(sè )植物中(zhōng ),知道太多(😮)了 他们与这些人交流(liú ),生活(huó )充实, 兴奋不(⌛)已(👧),感(😱)官饱满,脸上总是(🕉)(shì(👧) )转(🍣)向炽(chì )热的 Blood,凝视着(🍹)(zhe )太(🔩)阳,迷迷糊糊地望向源(yuán )头 一代(dài )人,无(wú )法(🐬)回(🔇)头(tóu )。但那女人想要(📠)的(⛵)不(💴)是另(lìng )一种生(shēng )活(🈶)形(🚢)式(shì ),不是(shì )那样的 血缘(🙄)亲密。
最后一(yī )个孩(🌗)子(zǐ )汤姆比(bǐ )他的兄(🍬)(xiō(👠)ng )弟(🚕)们小得多,因此他(🥗)更(🎵)像(📤)(xiàng )是属于(yú )姐妹们(men )的(👦)陪伴(bàn )。他是母亲的宠儿。她振作起来(lái ),强行(⛰)(há(🤧)ng )把(🏐)他送(sòng )到德比的(🚥)一(✍)所(🚂)文法学校,那时他(tā(🕧) )十(🤒)二岁(suì )。他不(bú )想去,他的父亲本会让路,但布(🔮)(bù(㊙) )兰格温(wēn )夫人已(yǐ(✳) )经(🌸)下(🅰)定(dìng )决心。