而(⚾)牧师,身(shē(💜)n )旁黑漆(🏂)(qī )漆、(📀)干(gàn )燥(zà(📥)o )且娇小(🤠)(xiǎo ),站在丈(zhàng )夫身(⏯)旁 但那(🌜)种敏捷和多元的(👁)存在让(🦖)布兰格温(wēn ),在他(🐻)(tā )那(nà(📽) )庞大的(de ) 和蔼可(🛐)(kě(😕) )亲(qīn ),显得(dé )乏味且本(🙁)地(🎉)化。她了解她的丈夫。但(🦗)(dàn )在牧(📼)师(shī )那里 自然(rá(✍)n )是超越(🏝)(yuè )她(tā )认知的(de )存(🚰)在。因为(🥪)布兰格温(👋)拥有权(🚳)力 牧师(shī )因(yīn )此(😵)对丈(zhà(🛍)ng )夫有权力(lì )。牧师(👽)(shī )里有(📋)什么(me )事, 他把他置(⏭)于普通(🍓)人之上,就(🔏)像(xiàng )人(🧥)(rén )被提升(shēng )到野(😄)兽(shòu )之(💫)(zhī )上一样(yàng )?
那(📿)头金(jī(🎪)n )发,蓬(péng )乱而凶猛(🏌)的头发(🧖) 他垂向火光般的(📣)温暖(nuǎn ),映照(zhào )在(zài )他(😹)明(🔬)亮(liàng )的脸颊(jiá )上(shàng ), 孩(🈯)子(zǐ )清(🌮)澈的皮肤,似乎在(⛷)沉思,几(⬅)乎像个(gè )成年人(💞)(rén ) 人。母(📉)亲(qīn )的脸(💬)色(sè )阴(🐬)(yīn )沉而静(jìng )止,他(🛒)心中一(⏫)阵刺痛, 她回到了(💹)过(guò )去(🚨)(qù )的生活(huó )。孩子(📝)的(de )头发(👷) 她(tā )的脸(🖖)像旋(xuá(🐍)n )转的玻璃一样闪(⌚)闪发光(🏤),仿佛蜡烛(zhú )点(diǎ(🏷)n )亮 从内(🔀)(nèi )部向上(shàng )。风声(➖)猛(měng )烈(🏹)。
在 房(fáng )子里长(zhǎ(🛤)ng )满了丁香、海尔德玫(👺)瑰(⛑)和女贞,完全(quán )遮住了(🎎)(le ) 后(hòu )面(🏴)是农(nóng )场建筑(zhù(🚭) )。在后方(🦂)(fāng ),一群仓库的混(🔖)乱蔓延(🥥)到家门—(🎵)—从(có(⏹)ng )两个或(huò ) 三个模(👆)糊(hú )的(🌗)院子(zǐ )。
很快,光芒(📩)在她体(👀)内渐渐消退,当她(📚)被他(tā(🏃) )拥(yōng )入怀(🎻)中(zhōng )时(🚪), 她的(de )头低下(xià ),靠(💈)在他(tā(✨) )身上,静静地躺着(🔑),低着头(🥚),一个(gè ) 有(yǒu )些疲(🆒)惫(bèi ),因(🐤)为(wéi )她(tā )太累了(🔤)(le )。而在她(tā )的疲惫(bèi )中(🍰),还(😨)有一种 否定了他。“孩子(😬)在那(nà(⛱) )里,”她打破漫(màn )长(🗾)的沉(ché(💘)n )默(mò )说道。他不明(🦇)白。他已(🍙)经很久没(🦃)听到声(👪)音了(le )。现在(zài )也一(🕝)样 他(tā(🖕) )听见风(fēng )声呼啸(🚚),仿佛风(👶)又重新开始。
”他的(🥒)妹妹艾(🐱)(ài )菲(fēi )问(📎)。“我不能(❄)告(gào )诉你,”他毫不(➖)(bú )知情(🖨)地回答。“她是个很(🚧)有趣的(📸)人(rén ),”埃菲(fēi )几乎(🔠)说(shuō ) 谴(👝)(qiǎn )责。“那孩子就(jiù(🍈) )像被施(shī )了魔法一样(🛎)。” “被(👓)迷住了——有多(duō )迷(🌯)?”他重复道(dào )。“你(nǐ )自(zì(🐁) )己看看(📡)(kàn )吧。母亲很普通(🙄),我得说(💊)——但是(🎢) 孩(hái )子(📡)就像(xiàng )个变形者(🐍)(zhě )。她大(🔌)(dà )概三十五(wǔ )岁(✍)。” 但他根(🦑)本没在意。他的妹(🈳)妹(mèi )继(😫)(jì )续说。
而(🆕)他们已(🤜)(yǐ )经开始(shǐ )了 与(🌶)自己(jǐ(🦗) )的孩子分开,完全(🐧)不同。为(➖)什么她(tā )自己的(💴)孩(hái )子(🙈)会被(bèi )标(biāo )记 在(😆)其(qí )他人下面(miàn )?为(💦)什(😽)(shí )么牧师的孩子们必(🔧)须不可避免地接受(shòu ) 优(✏)先于(yú(🚜) )她的子女(nǚ ),为什(🕟)(shí )么(me )要(〰)把主(zhǔ )导(😚)权从孩(🌹)子那里授予他们(➗) 开始?(👚)这不(bú )是钱,甚至(🦋)不是(shì(🚘) )阶级问(wèn )题。她是(📁)(shì )教育(🤥)和经验 决(🤤)定了。
他(🍖)把她抱上马(mǎ )鞍(🚈)(ān ),他脸(😘)(liǎn )红了,她(tā )笑着(🔹)。“我会滑(🏅)(huá )下来的——这(➡)不是女(🐁)士的马鞍。” 她哭了(🦖)。“抓紧(jǐn )你(nǐ ),”他(tā )说,带(😁)她(💀)(tā )走出酒(jiǔ )店大门。女(📙)孩坐得很不安,紧紧抱着(⏸)(zhe )。他把(bǎ(🕛) )手放在她(tā )的腰(🍐)上(shàng ), 支(🏫)持她(tā )。他(🔗)紧紧抱(🖼)着她,像拥抱一样(👪),他是(shì(🔕) ) 他带着(zhe )渴望,走(zǒ(🥣)u )在她身(🍸)(shēn )旁。马走(zǒu )在河(🕴)边。“你想(🎖)坐两腿坐(🔟),”他对(duì(🚖) )她(tā )说。“我知道我(🐴)(wǒ )喜欢(🦀),”她说。
她的小手指(📆)灵巧敏(💟)捷,但 没按红色按(👔)钮。“你发(📱)现(xiàn )什(shí )么了吗(🥃)(ma )?”布兰(lán )格温对(duì )她(😅)说(🧞)。他还为扣子弯腰了。但(👟)她得到(dào )了,她(tā )退后一(🐏)步(bù ) 它(👲)贴着(zhe )她(tā )的小外(👇)(wài )套,黑(🚜)色的眼睛(🍷)对他闪(👗)烁着光芒,仿(fǎng )佛(🦖) 禁止(zhǐ(🏡) )他注意到(dào )她。然(👡)(rán )后,她(✨)让(ràng )他闭嘴,迅速(👚)转身 “妈(🍻)妈——,”,然(🥀)(rán )后就(🗼)走(zǒu )在小路上(shà(📅)ng )了。
然(rá(🍰)n )后突然,晴朗了 幼(🎌)稚的挑(🚕)战: “我想让你给(⬛)我讲个(🍴)故(gù )事。” 风(fēng )吹起(🔳),故事开始(shǐ ),孩子(zǐ )依(🍒)偎(🥌)在母亲布兰格温身边(⛓) 悬浮在外面(miàn ),看着(zhe )风中(🐾)树木(mù(🔧) )狂放摇(yáo )曳(yè ) 以(🤧)及逐(zhú(🥃) )渐笼罩的(➡)黑暗。他(🔡)有自己的命运要(📡)追(zhuī )随(🍵),他(tā )在那里徘(pá(🏓)i )徊 门槛(🐾)(kǎn )。
“我不(bú )挑剔,”他(🤪)说。谈话(😌)又开始破(😲)裂。布(bù(📴) )兰格温(wēn )的同伴(🛅)们(men )已经(💁)准(zhǔn )备好继续(xù(🎨) )前进。“艺(🕸)术,汤姆,”他们喊,“或(😬)者说(shuō(🍠) )艺术 停(tíng )下(xià )来(⛲)?” “哎,我(wǒ )快来了(le ),”他勉(😁)强(✍)起身,不情愿地站起身(🙄), 愤怒的(de )无力感和(hé )失望(🐰)感(gǎn )蔓(👟)(màn )延开来(lái )。他迎(🌌)上了女(🎟)孩那几乎(🔛)带着嘲(😮)讽意味(wèi )的目光(🕸)(guāng ),浑身(🕷)颤(chàn )抖 未被(bèi )使(💸)用。“你能(🍈)来看看我的母马(🚣)吗?