我(⏲)的一些读(dú )者可(🎂)能有兴(xìng )趣了解(🦉)是否会(huì )被告知(🍖) 马歇(xiē )尔西监狱(🚷)的(de )任何部分仍然(😧)(rán )屹立不倒。我不(📺)知道, 我自己,直到(dào )本(👁)月六号,我去找了(⚫)。我 发现了这里(lǐ(✖) )常被提及的(de )外前(🖍)院,经(jīng )过改造 一(🍶)家黄(huáng )油店;我差(🎮)点(diǎn )把监狱里的(🔫)每一块砖都扔(rē(🤷)ng )了出来,觉(jiào )得自己丢(🅾)了。
它不在 同一(yī(🔵) )层楼,因为(wéi )那是(👏)房子侧面(miàn )的一(😜)个房间(jiān ), 通过一(🌪)段(duàn )陡峭的下行(🔍),有几级奇异(yì )的(📃)台阶,与(yǔ )主线分(💪)岔而来(lái ) 楼梯几乎正(zhèng )对着克莱南(ná(🐛)n )夫人的房门。几乎(🍈)无法用(yòng )言语形(😧)容 为(wéi )了保持现(📕)状,旧址的墙壁(bì(🍝) )、门和镶板(bǎn )被(📷) 真是笨重;但(dàn )无(🍌)论何时何(hé )时,任(🚐)何脱衣时,它都触(chù )手(🥥)可及 夜晚(wǎn ),无论(🧙)温度如(rú )何。
' 再往(🛁)前(qián )走一点,我(wǒ(🛤) )发现了那堵较(jià(🤪)o )老且较小的(de )墙,曾(🤡)经 封(fēng )闭那个被(🚈)封闭(bì )的内狱,除(🤷)(chú )了 仪式。但(dàn )是,无论(🏖)谁进(jìn )入马歇尔(💵)西(xī )广场,转身(shē(🚶)n )离开安吉尔 通(tō(😤)ng )往伯蒙德西(xī )的(🔤)考特,将(jiāng )踏上铺(📡)石路 已(yǐ )废止的(🥋)马歇(xiē )尔西监狱(🥕);右(yòu )侧会看到狭(⚽)窄(zhǎi )的院子, 左(zuǒ )侧几(🔱)乎没有什么改动(👒),除(chú )了墙体 当地(🐚)(dì )方脱困时放下(⌛);会查看债务(wù )人(🌏)所在的房(fáng )间 活(🎑)着;
Pet走近了(le )她(她(🍙)曾是(shì )她心中议(🕤)论(lùn )的对象 家人和(hé(👩) )克莱南先生(shēng ),他(⬅)们现在(zài )是房间(🔮)里唯一(yī )的其他(🏀)住户(hù )), 站在她(🗨)(tā )身旁。“你是(shì )不(🍎)是......”她转(zhuǎn )过头,Pet犹(🍝)豫(yù )了一下——(👩)“期待任何 有(yǒu )人(🈚)来这里见(jiàn )你吗,韦德(🈹)小(xiǎo )姐?” “我(wǒ )?(🚷)”不。” “父亲正在寄(jì(👮) )信到邮政。他能否(🏵)有幸 让信使问问(🏌)有(yǒu )没有你的信(♑)(xìn )件?
如果有任(🤼)(rèn )何事情不能(né(🔍)ng )被容忍,任(rèn )何条件,任(🥤)何(hé ) 那是一种“办(💢)公室里的(de )无礼”和(🛑)荒谬(miù ),任何 用大(😭)(dà )衣、马甲和(hé(🏼) )大棍子代表我(wǒ(🐴) )们的英语 胡(hú )说(🛁)八道,一(yī )旦大家(🥅)发现了(le ),那就是一(🗣)(yī )颗小精灵。你没有 最(👓)近见(jiàn )过珠子吗(🍞)?” “作为一(yī )个在(⚓)中国生活(huó )了二(💜)十多年(nián )、不行(📀)的英国人,不。
” “我的(🚞)经历(lì ),”她轻声回(🔖)(huí )答,“一直(zhí )在纠(🍴)正我的(de )信念 多年来,许(🎑)多方面都(dōu )是如(👃)此。我(wǒ )听说这是(🎁)我们(men )的自然进步(🗞)(bù )。” “哎呀(ya )哎呀!但我(⏬)希(xī )望怀有恶意(㊙)(yì )并不自然吧(ba )?(🤱)“先生说 米(mǐ )格尔(🌚)斯,愉(yú )快地。“如(rú(🚀) )果我被关在某(mǒu )个地(👀)方,去(qù )思念和受(🚏)苦(kǔ ),我应该永远(🐇)(yuǎn ) 讨厌那个地(dì(📈) )方,想把它烧掉,或(🎌)者把(bǎ )它夷为平(🖊)地(dì )。我知道 不再(🚨)(zài )如此。
我活(huó )过(😑)了 在这里(lǐ ),在那里生(🌪)活(huó ),到处都像(xià(😰)ng )个绅士一样(yàng )生(🍰)活。我一直(zhí )都是(💟) 被普遍(biàn )视为绅(🏊)士对(duì )待和尊重(🌠)。如(rú )果你试图偏(🧛)(piān )见 我通过表(biǎ(📎)o )现自己靠智慧(huì(🤞) )生活——你(nǐ )的律师(🍫)们怎(zěn )么样 活着(🚘)——你的政客—(🕞)—你的阴谋(móu )家(🤯)——你的男(nán )人(🚟) 交换?” 他那只小(💀)巧光滑的手不断(🥙)(duàn )地请求着,仿佛(⛽)那是 见证(zhèng )了他以前(📸)常(cháng )常为他带来(🧣)(lái )好处的温和。