” 德(dé(🍛) )北菲尔德夫人看(kàn )上去(qù )无法应对紧急情(qíng )况(kuàng )。“也许某个年轻人(rén )会去?其中一个昨(💮)天(tiān )和‘ee’跳舞后玩得很(hěn )开心(xīn )的人,”她立即(jí )建议(yì )道。“哦,不——我(wǒ )不会(huì )为全世(🧔)界拥有它(tā )!”苔丝自豪地宣称(chēng )。“而且让所有人都知(zhī )道原因——这真是羞(xiū )耻的(de )事情!我(⛸)想如果(guǒ )亚伯(bó )拉罕能和我(🐋)一起(qǐ )去陪(péi )伴我(wǒ )的话我就可以去(qù )。
三、 至于苔丝·德(dé )北(běi )菲尔德,她并没有那(nà(🚎) )么轻易地将这件(jiàn )事从(cóng )她的(de )考虑中剔除。尽(jìn )管她(tā )可能有很多舞伴(bàn ),但(dàn )她已经很(🍻)长一段时间(jiān )没有(yǒu )精神再跳舞了;但(dàn )是啊!他们说话不(bú )像(xiàng )那个奇怪的年轻人那(nà )样好听。直到太阳的(de )光芒(má(😠)ng )吸收了年轻人看(kàn )着山(shān )上陌生人远去的(de )背影(yǐng ),她(tā )摆脱了暂时的悲(bēi )伤,对她未来的(🈂)伴侣(lǚ )做(zuò )出了肯定的回答。
但(dàn )是,家庭的无能(néng )使得(dé )这种(zhǒng )不幸对他们来说(shuō )不像(🤼)(xiàng )对一个繁荣的家(jiā )庭那(nà )么可怕,尽管在p在这(zhè )种情(qíng )况下,这意味着(zhe )毁(huǐ )灭,而在另一种情(qíng )况(kuàng )下,它只会意味着(💈)不(bú )便。德北菲尔德一家(jiā )人的(de )脸上并没有表现(xiàn )出父(fù )母对女孩的幸福(fú )抱有(yǒu )更大(🎛)(dà )的野心,而对这(zhè )个女孩燃起的红色愤(fèn )怒(nù )。没有人责怪苔丝,就像她责怪自己(jǐ )一样(🅾)(yàng )。
“所以,我漂亮的(de )女孩(hái ),你对我们进行(háng )了友(yǒu )好的访问,就像关系(xì )?“我想我有,”苔(tái )丝(🏳)(sī )结结巴巴地说,看(kàn )起(qǐ )来(🕜)又很不舒服。“好(hǎo )吧——这没有什么坏(huài )处。你住在哪里?你(nǐ )是做(zuò )什么的?” 她向(xiàng )他(🚾)提(tí )供了(le )简短的细节;进(jìn )一步的询问告诉他,她(tā )打算乘坐送她来的同(tóng )一家航空公(🌕)司回(huí )去。“他(tā )过了很长一段时(shí )间才(cái )经过特兰特里奇(qí )十字(zì )路口。
“那么,约翰(hàn )·德(📂)(dé )北菲尔德,你是(shì )谁(shuí ),竟然(💺)命令我到处(chù )走(zǒu )动,叫我‘男孩’?你知道我的名字,我(wǒ )也知(zhī )道你的名字!” “你(nǐ )是吗(🥅)?你是吗?这就(jiù )是秘(mì )密——这就是秘(mì )密!
” “有一位女士(shì )叫(jiào )这个名字,现在你提(tí(🔻) )起吧,”德北菲(fēi )尔德(dé )说。“帕森·特林厄(è )姆 d我(wǒ )没想到这一点。但她(tā )除了我们之外什么(🕐)都(dōu )不是(shì )——毫无疑问,她(💙)(tā )是我们的一个初级(jí )分(fèn )支,从诺曼国王时代(dài )起就受到欢迎。” 当(dāng )他们(men )正在讨论这个(🕒)问(wèn )题时(shí ),两人全神贯注(zhù ),没(méi )有注(zhù )意到小亚伯拉罕(hǎn )已经悄悄溜进房间,正(zhèng )在等(📅)待让他们回来的(de )机会。
他们沿着(zhe )这条(tiáo )路一(yī )直走到上坡的起(qǐ )点,从特兰特里奇来(lái )的(📿)车(chē )辆将在山顶迎接她,这个(📮)(gè )限制是为了让马(mǎ )免(miǎn )于最后一个斜坡的劳(láo )力而设定的。在第一(yī )座山丘后面很远(🐝)的地(dì )方,沙斯顿悬崖般的(de )住宅(zhái )打破了山脊的线条。除了(le )他们派在他们前(qián )面的那个小(👰)伙子外,在(zài )沿着上坡路的高架路(lù )上看不到任何人。放(fàng )在装(zhuāng )着苔丝所有世俗(sú )财产(🌙)(chǎn )的手推车的把手(shǒu )上。