“这(zhè(🔡) )就(🛢)是(shì )你所了解的(🏋)(de ),正(🗂)如她所说 牧师(shī(🐣) )住(🙈)宅(zhái )的客房服务(🐭)?(🏒)” “我提过她的(🏵)(de )名字(zì(💅) ),但说不出来(🍽) 记(jì )住(🌓)这句话,永远(💠)记(jì )在(🏧)心上。” “你(nǐ )这(🈁)个(gè )谜(🍤)语般的胡(hú(🥥) )说八道(🥘)女人,你有(yǒ(🦗)u )什么(me ) 去(😿)哪儿?” “别(bié(🕘) )人(🌭)拿钱干嘛呢(ne ),”蒂莉(🦄)反驳道, 她(tā )最喜欢(👿)的就是当他(tā )叫她(😕)名字时的这(zhè )些倾(🌏)(qīng )斜。空气中(zhō(🐰)ng )出(chū )现了一阵平(🌨)静(🔣)。
哈迪(dí )夫人的性(🗯)格(👊)(gé )与此不同 与科(🚥)塞(🐇)泰(tài )普通(tōng )妇女(🛠)相(👛)比,她们(men )之外(👎)又有什(♎)么(me )?所(suǒ )有(🎉)的 科塞(🚯)塞的妇(fù )女(🏒)们热切(🚅)地谈论哈(hā(⛺) )代夫人(㊙),谈论她(tā )的(🍿)丈(zhàng )夫(💻),她的 孩(hái )子(🙋)、她的(🤡)客人、她(tā(🐥) )的(🦁)衣(yī )服、仆人和(🍞)(hé )家务(wù )。女士 大厅(⛎)是(shì )他们(men )生命中的(🙅)活生梦(mèng ),她的人生(🛤)是史诗(shī )般的(⛱) 激励了他们(men )的生(🕒)(shē(💊)ng )活。
在 房子(zǐ )里(lǐ(🙃) )长(🏰)满了丁香、海(hǎ(❕)i )尔(📫)德(dé )玫瑰和女贞(zhē(🚵)n ),完全遮住了(💠) 后面(mià(🛒)n )是农(nóng )场建(⬜)筑。在后(🐤)方(fāng ),一群仓(🎨)库的(de )混(🎟)乱(luàn )蔓延到(🥊)家门—(🎱)—从两个或(🔺) 三个模(⏰)糊(hú )的院子(🔷)。
他立刻(kè )感受(shòu )到(🐀)了(💎) 现在侍(shì )女回来(🍘)了,他该发(fā )言了(le )。“你(🙉)的小(xiǎo )女孩(hái )多大(📽)了?”他(tā )问。“四年,”她回(huí )答。“她父亲(☕)去世(shì )不久吧?(🚤)”他(🐔)问(wèn )。“他去世时她(🕰)(tā(🥢) )一(yī )岁。” “三年?” “是(😶)的(🍊),他去(qù )世三年了—(⚫)—是的(de )。” 她异(⏫)常安静(🛏),几(jǐ )乎像是(🚄)抽象的(🥣)(de ),回(huí )答着这(👁)些问题(🌅)。她 又看了他(🍃)一眼,眼(🏁)中闪烁着一(🖊)丝(sī )少(😾)女(nǚ )的气息(🕚)。
因(yīn )此沼泽被切断(⛏)与伊(yī )尔克(kè )斯顿(🛹)的联系(xì ),被(bèi )封闭(🥨)在小山谷(gǔ )中, 最终(🍒)通向一座茂(mào )密的小山和科塞(🍋)赛(🈳)(sài )村的尖顶。布兰(💑)(lá(👡)n )格温(wēn )家族从这(👒)次(🛐)(cì )越(yuè )境中获得(👪)了(🐵)相当(dāng )可观(guān )的金(😽)钱 土地(dì )。不(🍷)久之后(🏳),另一(yī )侧开(🤰)(kāi )凿了(🍶)一座煤矿 运(🍘)(yùn )河,不(🍁)久后,中部(bù(✍) )铁路沿(🕊)山谷底部(bù(☕) )下行 入(🎖)侵完成。
布(bù(🐃) )兰格温家族世代(dà(🏒)i )居住(zhù )在沼泽农场(🐩)(chǎng )的草地上,那里 伊(➗)(yī )鲁瓦(wǎ )什河缓慢(🍉)地(dì )穿过(guò )桤木树,将德(dé )比郡(🚣)(jun4 )与(🤮) 诺丁汉郡。两(liǎng )英(🥇)里(🤶)外,一座教堂(táng )塔(🍮)楼(♐)矗立在山丘(qiū )上(🐹),房(🌚)屋 那个小(xiǎo )乡(xiāng )镇(🐳)正努力攀爬(🔍)。每当(dā(🎍)ng )其中一个 田(🚓)(tián )野里(🕹)的布兰格温(🛋)斯(sī )抬(🍔)起(qǐ )头,看见(👢)了教堂(🗂)(táng )塔楼 在空(👱)旷的(de )天(👍)空(kōng )中,伊尔(👹)克斯顿(dùn )。
她的脸色(🤙)白皙而(ér )清明,她确(💥)实如(rú )此 浓(nóng )密的(🐗)深色眉(méi )毛和宽大(🎒)的嘴巴,好奇(qí )地拴着。他(tā )清楚(🏊)(chǔ(⭕) )地看到了她的(de )脸(❇), 仿(💾)佛空气中的一(yī(🕹) )道(🦊)光。他看得太清(qī(🚽)ng )楚(🥥)她的脸了,以(yǐ )至于(🦑)(yú )他停止了(🏂) 自己(jǐ(♋) )盘绕着自己(😥),被(bèi )悬(📓)挂(guà )。“就是她(📍)(tā ),”他不(🍔)由自主地(dì(🍢) )说。当马(🏥)车经过(guò )时(🔒), 她踩着(👭)薄薄的(de )泥巴(🏢)(bā ),靠在岸边。然(rán )后(🛣),当他 他静静地(dì )走(🚀)在他马旁,目(mù )光与(😋)(yǔ )她相遇。
那(nà )么多(🏟)温暖、产生、痛苦(kǔ )和死亡都(👇)带(🕜)(dài )来了 他们在血(🏂)液(🐭)中(zhōng ),大(dà )地、天(🤝)空(👊)、野兽(shòu )和绿色(💧)植(👩)物中,知(zhī )道太多了(🦆) 他们与(yǔ )这(🔽)些人交(🔹)流,生活(huó )充(🌿)实, 兴奋(🔨)不已(yǐ ),感(gǎ(🗽)n )官饱满(Ⓜ),脸(liǎn )上总是(👤)转向炽(🏇)热的(de ) Blood,凝(níng )视(💚)着太阳(🍠),迷迷(mí )糊糊(🚥)地望向源(yuán )头 一(yī(🙃) )代人,无法回头(tóu )。但(🐕)那女人想要的(de )不是(🐁)另一种生活(huó )形式(📷)(shì ),不是那样(yàng )的 血缘亲密。