“我上(💼)来了,”他说(🤝),语气平静(⬅)而好奇(qí(🧢) ), “问你愿不(🤞)愿意嫁给(〰)我。你是(shì )自由的,不是吗?” 沉(chén )默(mò )良(liáng )久,他那双蓝眼睛,奇(🔍)异(yì )地(dì(💂) )冷(lěng )漠,望(😉)着(🕴) 凝视她(🔑)的(❄)眼睛(jīng ),寻(🚀)(xún )求真相(🤦)的答案。他(♿)是在(zài )寻(😈)找(zhǎo )真相(📖) 她。她仿佛被催眠般(bān ),必(bì )须长(❌)篇大论地(🈲)回答。“是的(🤩)(de ),我可以自(🔆)由结婚。
当(🐯)(dāng )他(tā )独(🛃)(dú )自耕作(⛰)土地,或在(🧓)羔羊出(chū(😫) )生(shēng )时与(👅)母羊一起(🌴)坐着时, 他(🔊)(tā )日(rì )常(🔯)(cháng )生活中(😵)的事实和物质都(dōu )消失(shī )了,只剩下他内心的核(hé )心(xīn ) 目(mù(😃) )的清晰。然(⛰)后他突然(💢)想(🤝)到(dào ),他(🐬)(tā(💙) )要娶她,而(🌋)她也会 成(🌕)为(wéi )他(tā(💈) )的(de )生命。渐(🎟)渐地,即使(😑)没(méi )见过(guò )她,他也逐渐了解了(🎬)她。他(tā )本(🌹)(běn )想这么(🧠)做 把她当(⏲)作被送(sò(🔮)ng )给他(tā )保(🆕)护的对象(🤮),就像一个(📒)(gè )没(méi )有(🥇)(yǒu ) 父母。但(🏻)那是禁止(🚮)他的。
他(tā(😬) )知道,用一(🔠)个 孩子对(🌸)即将(jiāng )发(fā )生(shēng )的事情有深刻的、本能(néng )的预(yù )知 他,在学(🤦)校里会显(💝)得(dé )很(hě(❗)n )糟(🍳)(zāo )糕。但(🃏)他(🐗)把这件事(🛥)看作 不(bú(🚙) )可(kě )避(bì(⏲) )免,仿佛他(🤰)对自己的(🕤)本(běn )性(xìng )有(yǒu )罪,仿佛他的存在(🎇)是错(cuò )的(🥃), 还有他母(🏴)亲的受孕(🕒)。如果(guǒ )他(🌼)(tā )能(néng )成(🐆)为自己喜(🐟)欢的样子(😅), 他会(huì )成(🦏)为母亲既(🥪)深情又自(🗻)欺(qī )欺(qī(🥘) )人(rén )地希(😦)望他成为(⛅)的那个人。他(tā ) 他会聪明,有能力成为一(yī )位(wèi )绅(shē(🍛)n )士。
如今,十(🎲)九岁的汤(⏯)(tāng )姆·布(🈯)兰(🍨)格温,年(👒)轻(🛰)如植物,根(🤗)(gēn )植于他(🎍)的母亲和(🐲)妹妹,发(fā(🌳) )现(xiàn )自(zì(🗻) )己在一家普通酒馆与一(yī )名(mí(💔)ng )发(fā )生关(🕊)系时,他非(🐫)常震惊。对(🤡)(duì )他来说(🤵),直到那时(🌚)只有一(yī(🌲) )种(zhǒng )女(nǚ(🚵) )人——他(🗳)的母亲和(🛷)妹妹(mèi )。但(😴)(dàn )现在呢(🧚)?他不知(🧓)道该有(yǒu )什(shí )么(me )感觉。
但女人们望向外面(miàn ) 从(cóng )农场生活中(😭)炽热而盲(⛄)目的(de )交(jiā(👅)o )往(wǎng ),到更(📠)远(🚡)处的口语(🕉)世界(jiè )。他(🙋)(tā )们意识(🚔)到世界的(👭)唇语和心(👬)(xīn )灵(líng )在(🧢)言语和给予 他们听到远(yuǎn )处传(🎵)(chuán )来的声(🥌)音,努力倾(🏩)听。这(zhè )对(❔)(duì )男人们(❄)来说已经(🏣)足够了,大(🍤)(dà )地起伏(🔽),向他们敞(🐘)开沟壑(hè(♑) ), 风(fēng )吹干(😓)湿麦,长出(🕗)年轻的(de )玉(🥣)米(mǐ )穗 刚转;
有时候 她有两个(gè )孩(hái )子(zǐ ),有时他们会被留下(📭)。她(tā )曾(cé(🎉)ng )回去一次(👺),发现他们(🐴)都(🥄)死(sǐ )于(yú(👸) )白(bái )喉。她(🍸)的丈夫大(🌪)声哭泣(qì(🕗) ), 对(duì )所有(🤵)人都浑然不觉。但战(zhàn )争(zhēng )还在继续,很快(🌴)他又回到(😸)(dào )了工(gō(🍠)ng )作岗位。一(🌅)个 黑暗笼(🖊)罩(zhào )了(le )莉(🔁)(lì )迪亚的(⏪)心灵。