在家(🆖)(jiā )里,即使(🔑)(shǐ )离科塞赛(🍉)(sài )很近,也(yě )有牧师(shī ),他会(😸)说(shuō )另一种魔(mó )法 语言,以(🏠)及另一种(😫)更为(wéi )细腻的态(🦉)度,她都(dō(🈸)u )能感受(🥃)(shòu )到, 但永(🌓)(yǒng )远无法(📀)达(dá )到。牧(mù )师涉(💌)足于(yú )她(🚪)自身世(shì(😥) )界之外(🍵) 男性存在(❤)(zài )。她难道(🤤)(dào )不了(👎)解自(zì )己(🧑)的男(nán )人(🌛)吗:新(xīn )鲜、缓(🆎)慢(màn )、体(❗)格健壮的男人, 技(😝)艺(yì )高超(🏤),但容易,是(shì(🛍) )地球(🔦)本(běn )土,缺(🚼)乏(fá )外在和(🎁)广(guǎng )度 运动(dòng )。
三月的(de )一个(😖)晚上(shàng ),外面风(fēng )呼啸,到了(🤤)问她(tā )她(📎)的时候(hòu )。他双手(🖼)放在前面(🔰),靠着(zhe )火(👸)堆坐着。当(👻)他看(kàn )着(🔖)火堆(duī )时,他几(jǐ(🍜) )乎不假思(🌤)(sī )索地知(🏺)(zhī )道自(🍃)己要(yào )走(📨)了 傍晚(wǎ(🐣)n )。“你有干(🎖)净的(de )衬衫(🍽)吗?”他问(🖌)蒂(dì )莉。“你知道你(🌟)(nǐ )有干净(🎆)的(de )衬衫,”她说。“哎,给(Ⓜ)(gěi )我拿个(👼)白色的。” 蒂莉(〰)拿(ná(🈚) )下了他从(🎷)(cóng )父亲那里(❇)(lǐ )继承的(de )一件亚麻(má )衬衫(🦑),放(fàng )在火炉上(shàng )晾在他(tā(📵) )面前。
然(rá(🥇)n )而,在这(zhè )一切之(🌪)外,她自己(🚊)和 他自(♟)(zì )己应该(🐱)相遇。当他(🎗)(tā )帮她从(cóng )陷阱(😆)中下(xià )来(💙),几乎(hū )要(🤮)把她(tā(🚥) )抱起来时(🎢)(shí ),他感觉(🍨)(jiào )自己(🗾)得到了一(🛤)些(xiē ) 有权(🛁)利这(zhè )样用双手(🐁)(shǒu )将她带(🍸)(dài )走。她还(hái )属于(🎀)那个(gè )“另(🧐)一个人”,属于(🍒) 那是(🥗)(shì )过去的(🈳)事。但他也(yě(🌩) )一定关(guān )心她。她(tā )活得太(🔯)过(guò )活,不(bú )像是 被忽(hū )视(🔧)。有时(shí )她(💤)那模糊(hú )的语气(👸)(qì ),让他迷(🐀)(mí )失其(💤)中,让他愤(🔬)怒,愤怒。但(🐩)他还(hái )没动。
然后(🚷)男人们(men )坐(➰)在屋(wū )里(🗝)火堆旁(👟)(páng ),女人们(🚍)(men )在火堆(duī(🔆) )旁活动(🖕) 他(tā )们毫(🎋)不犹(yóu )豫(🌨)地将四肢和身(shē(🕗)n )体植入了(🔞)(le ) 白天,牛(niú )群、土(😽)(tǔ )地、植(🎯)被(bèi )和天空(🕔),人们(🥇)坐在火堆(🕥)旁, 他们的(de )大(🚧)脑失去了活力,血液因(yīn )积(🤑)累的物(wù )质而沉重(chóng )流动(🌦) 活(huó )日。女(🍎)性(xìng )则不同。它们(🥏)身上(shàng )还(🚭)有血(xuè )缘亲密的(♓)(de )昏睡,小(xiǎ(⏲)o )腿 吸吮和成群结(🌦)队的母鸡(🙊)(jī )奔跑,还(🤫)有年轻(👹)的鹅在 手(📤)(shǒu )在食物(💵)被压到(🍂)油门(mén )时(✨)。
而(ér )牧师(📛),身(shēn )旁黑漆漆(qī(⛱) )、干燥且(📜)娇小,站在丈夫(fū(🈷) )身旁 但那(💩)(nà )种敏捷(jié(🚧) )和多(📓)元的(de )存在(👸)让布(bù )兰格(🚤)温,在他那庞大的 和(hé )蔼可(👀)亲,显得乏味(wèi )且本地(dì )化(🏹)。她了(le )解她(❔)的丈(zhàng )夫。但(dàn )在(🅰)牧师那(nà(🗓) )里 自然是(shì )超越(🥓)她认知的(🍔)存(cún )在。因为(wéi )布(🍞)兰格温(wē(🍓)n )拥有权力(🏋) 牧师因(🛃)此对丈夫(🕙)(fū )有权力(🛀)。牧师里(🎢)有什么事(🀄)(shì ), 他把他(🔟)置于普通(tōng )人之(✅)上(shàng ),就像(🤣)人(rén )被提升到(dà(😻)o )野兽之上(🥅)一样?
正是(🌺)这种(🖊)(zhǒng )教育,这(🚈)(zhè )种更高(gā(👱)o )的存在,是母亲(📸)所(suǒ )渴望的(🙁) 献给她的孩子们,让他们也(📊)能在世上(✨)(shàng )过上至(zhì )高无(🎛)上的(de )生命(❕)。因(yīn )为她的(de )孩子(⛪),至(zhì )少是(🖇)她心(xīn )中的孩子(🚼),拥有(yǒu )完(⛓)整的本(bě(〽)n )质 这应(🧥)当(dāng )与土(👼)地上活着(🚩)、有活(👍)力的(de )人民(♏)平等地进(😬)行, 不要被(bèi )落在(✋)劳工中,默(👨)默(mò )无闻。为什么(🦉)它(tā )们必(🧐)须被(bèi )掩盖(⛄) 他们(😵)一生都(dō(🐷)u )被扼杀,为什(🌅)么要(yào )因为缺(✏)(quē )乏自由而(🏉)(ér )受苦 搬家(jiā )?
但与此同(📿)时,他的感(🏐)情(qíng )比大多数人(☝)更为挑(tiā(💣)o )剔 男孩(hái )们,他感(✴)(gǎn )到困惑(🎼)。他变得(dé )更加感(⛩)官(guān )丰满(🐶),更(gèng )加丰(💞)满 比他(😥)们更(gèng )本(😌)能地精(jī(💱)ng )炼。因为(➗)(wéi )他们的(🍎)(de )机械愚蠢(♉),他恨他(tā )们, 并遭(🎴)受了残酷(🔌)的蔑视(shì )。但说到(🆘)心理方面(🌏)(miàn ), 他处(chù )于(🐵)劣势(👉)。他完全受(🚱)(shòu )制于他们(🤯)。他是(shì )个傻瓜(🏯)。
他固执地(dì(✊) )坐在角(jiǎo )落里 “红(hóng )狮”,抽(chō(🈵)u )着烟,沉思(🈂)着,偶尔举起(qǐ )他(💠)的 喝着啤(🎑)酒壶,什么也(yě )没(🌌)说,像(xiàng )个(🎪)啃食的(de )农场工(gō(💆)ng )人, 正如(rú(🏊) )他自己所(suǒ )说。随(🎦)后,一股(gǔ(😶) )躁动不安(🎮)(ān )的愤(🈚)怒涌(yǒng )上(🏞)心头(tóu )。他(🚁)想离开——对(duì(🙇) )吧 远离。他(📕)梦见了陌生的(de )部(📷)分。但不知(🎎)为何(hé ),他和(hé )他(🌆)们没有(yǒ(📭)u )任何联系(xì(😆) )。