他睡着了(🚠)(le ),第(dì )二天早晨骑马离开,先(xiā(🕸)n )于(yú )其(qí )他访客 醒着。他害怕(⏬)早(zǎo )晨(chén )再(zài )见到他们任何一(🤢)个人。他(tā )的(de )脑海一片兴奋。那(📶)个女孩(hái )和那(nà )个外国人:(🌪)他都不认识(shí ) 他(tā )们(men )的名字。然(🕹)而他们点燃了(le )他(tā )本性的家(🚡)园,而他也将如(rú )此(cǐ ) 被烧毁(🕐),无法掩护。在这(zhè )两(liǎng )种(zhǒng )经(🌒)历(🛰)中,也许是与 “外(wài )国(guó )人(rén )”更(⏭)为重要。但那个女孩(hái )——他(🧗)并没有将就 那个女孩(hái )。他(tā(🎻) )不知道。
他们骑上马,用(yòng )膝(xī )盖(🏾)夹住生命,他们 在马车(chē )上(shà(🥀)ng )套好马具,手握着马环,拉着马(🍑) 马匹随心所欲地用力(lì )奔(bēn )跑(😻)(pǎo )。秋天,鹧鸪们嗡嗡作响(xiǎng ),鸟(🏀)群成群如浪花般飞舞 乌(wū )鸦(☔)(yā )出现在灰色的水面天空中(🎥)(zhō(🌕)ng ),向(xiàng ) 冬天。
他 嫉妒地守护妻(qī(🎉) )子(zǐ ),抵御她身份的耻辱,匆忙(🎰)(máng )四(sì )处奔走 她如同挥舞的(🌊)武器(qì ),在(zài )英国人眼中是惊艳(🏋)的景(jǐng )象(xiàng ),将她牢牢吸引 他(♑)的力量,仿(fǎng )佛催眠了她。她被(🏆)动、阴(yīn )暗,总是活在阴影中。他(📨)正(zhèng )在(zài )消(xiāo )瘦。孩子出生时(👤),他看起(qǐ )来(lái )就像皮肤一样(🚣) 还有骨头和(hé )固(gù )定的理念(🚢)。她(🌄)看着他死去(qù ),哺(bǔ )育他,哺育(🚴)婴儿, 但实(shí )际(jì )上(shàng )什么都(📄)没注意到。
确实如(rú )此(cǐ ) 这对(🈂)他来说是极大的确认(rèn ),能(néng )感(🌊)受到她的存在,吸收(shōu )着(zhe )他(tā(🌯) )的温暖, 把她的重量和那(nà )奇(💹)(qí )异的自信还给他。但她在(zài )哪(〽)里,那个 她看起来如此心(xīn )不(📺)(bú )在(zài )焉?他的心灵充满了(🔂)惊奇(qí )。他不认识她。“但我比你(🍆)(nǐ(🍃) )年(nián )长多了,”她说。“多大(dà )了(le )?(🏎)”他问。“我三十四岁(suì ),”她说。“我二(🏟)十八岁,”他(tā )说。“六年。
他们在她(🔓)身(shēn )上(shàng )充(chōng )满想象力,也在八(🛬)卦她(tā ) 丈(zhàng )夫(fū )喝了她那个(📃)丑陋的兄弟威(wēi )廉(lián )·本特(👔)利勋爵的酒 朋友,选(xuǎn )区议员,他(☝)们有自己的奥(ào )德(dé )赛(sài ) 佩(🐅)涅洛佩和尤利西斯在他(tā )们(🚖)(men )面前上演,瑟西和猪也在(zài ) 无(🐅)(wú(💌) )尽的网。所以村里的妇女(nǚ )们(🅰)(men )很(hěn )幸运。他们在那位女士(shì(🎵) )身(shēn )上(shàng )看到了自己 他们各(🚆)自过着(zhe )哈(hā )迪夫人的生活。
她的(♎)丈夫(fū )去(qù )世(shì )了,一位 难民(⛓),在伦敦(dūn )。她(tā )说话有点外国(🐑)语,但你很(hěn )容(róng )易听出 她说的(🏳)。她有一个(gè )小(xiǎo )女孩,叫安娜(🖨)。伦斯基是(shì )那(nà )个(gè )女人的(📝) 名字,伦斯基夫人(rén )。布兰格温(🤽)觉(🚒)得这里终于有(yǒu )了(le )不真实的(🕙)存在。他还感到(dào ) 对(duì )她(tā )的(🤺)好奇确定,仿佛她注(zhù )定(dìng )属(👴)(shǔ )于他。对他来说,那是 她(tā )深(shē(🚙)n )深满足于自己是个外国人(ré(🍉)n )。
但(dàn )是,从花园门口往右看(kà(♈)n ),那(nà )里,穿过 运河方形渡槽的(de )黑(🍫)(hēi )色拱门,是一个正在旋转(zhuǎ(🏦)n )的(de )煤矿 远处,远处是红色、粗(🐝)(cū )糙(cāo )的房屋贴满了 山谷中(🤯)山谷(gǔ ),远处是镇上昏暗冒烟的(🐕)山(shān )丘(qiū )。家园就在文明安全(😂)区,城(chéng )门(mén )外面。该 房子光秃(🛀)秃地(dì )矗(chù )立(lì )在道路旁,一条(♍)笔直的花(huā )园(yuán )小径沿着那(🤸)条路延伸。春(chūn )天(tiān )时(shí ),水仙(📧)花浓密地呈现绿(lǜ )色(sè )和(hé )黄(🥛)色。
他没有 有权力反驳(bó )哪(nǎ(🖋) )怕是最愚蠢的论点,迫使(shǐ )他(💖)(tā )不得不 承认一些他根本不(🦓)(bú )相(xiàng )信(xìn )的事情。而在承认了(📊)这些(xiē )之(zhī )后,他确实做了 不(👠)知道自(zì )己(jǐ )是否相信这些(🐂)话;他倒是觉(jiào )得(dé )自(zì )己有。但(🏭)他爱任何能通(tōng )过(guò )情(qíng )感(🏀)给他带来启迪的人。他(tā ) 当(dā(🤙)ng )文学老师朗读时,我情绪(xù )激(jī(🍲) )动(dòng )地坐着,感人至深 时尚(shà(🛎)ng )、丁(dīng )尼生的《尤利西斯》或雪(📎)(xuě )莱(lái )的《颂歌》 向西风“。
她(tā )有(🗾)(yǒu )个奇怪的 她那带着挑衅的(de )表(🌤)(biǎo )情(qíng ),红嘴紧闭。她看起来确(🧕)(què )实(shí )是 嫉妒地守护着什么(🔶),时(shí )刻(kè )警惕防御。她遇见了 布(💫)兰(lán )格(gé )温(wēn )那近在咫尺、(🕦)空洞、亲(qīn )密(mì )的(de )目光,以及(🚞)令人心跳加速(sù )的(de )敌意, 几乎像(🛰)一团痛苦的(de )火(huǒ )焰(yàn ),涌入那(🐵)双宽大、过度(dù )意(yì )识(shí )的(🎛)黑眼睛。老牧师喋喋不(bú )休(xiū(🎰) )地说着,科塞赛依旧一动(dòng )不(bú(💁) )动地坐着。
他的嘴唇微张(zhāng ),眼(🦖)(yǎn )中充满了一种紧绷的情感(🌦)(gǎn ), 几乎要受光。老师继续读(dú )着(🎸)(zhe ),被他对 孩子。汤姆·布(bù )兰(lá(💃)n )格(gé )温被这次经历深深感动(🆎)(dòng ),无(wú )法预料,他 几乎害怕,因(yī(🆘)n )为(wéi )那感觉太深了。