他(🔴)的话语(🤼)“为她(tā(🛴) )”慢(màn )慢渗透进这位外国女子心中 并激(🧣)怒(nù )了(🏧)(le )蒂莉。“牧(⛲)师理应(🏔)拥有布(🛂)朗的黄(🌬)油,”说 无(🌒)(wú )法(fǎ(🈁) )抑(yì )制的仆人女人。“我们明天就要搅(jiǎ(🚽)o )拌(bàn )了(🥅) 早上一(👶)早。” “是的(🐽)”——那(🎩)个(gè )冗(🛌)(rǒng )长(zhǎ(🌡)ng )的外(wà(💿)i )语(yǔ )“是——”是“, 这位波兰(lán )女(nǚ )子说:(🖼)“我去了(🚎)布朗夫(🧒)人家。她(🚜)没有 再(💛)也没(méi )有(yǒu )了(🍵)(le )。
” “孩子是(🍾)她的孩(🈚)子吗?(🚄)” “我(wǒ )也(🦑)(yě )是这(😥)么认为的——他们是这么说的(de )。” “谁(shuí )告(🧘)(gào )诉你(🛅)的?” “为(🈹)什么,莉(🏳)齐(qí )—(🙉)—星(xī(⏳)ng )期(qī )一(😤)(yī )——(🤢)我们会让她从前经过。” “要(yào )是(shì )有什么(✖)事发生(🍣),你得得(👿)乱吐舌(⛴)头 过(guò(🌲) )去(qù )。” 布(🐤)(bù )兰(lá(🚾)n )格温站(❇)在那里沉思。当晚他(tā )前(qián )往科塞(sāi )泰(🔦)(tài ),前往(🤸)“红色” 狮(💓)子“,半是(🃏)想听(tī(🛐)ng )更(gèng )多(duō )。他了(🏀)解到,她(⛱)是一位(🍝)波兰医(🍁)生(shēng )的(👳)(de )遗(yí )孀(⛄)。
他是个英俊的男孩,棕色柔软(ruǎn )的(de )头发(🥈)和(hé )端(🗯)(duān )正的(📕)五官,有(🎍)点像晚(🏅)期罗马(🚙)青(qīng )年(📬)。他(tā )比(😿)(bǐ )其他人更容易激动,更容易被冲动(dò(🍇)ng )性(xìng )格(📸)软弱。十(🆖)八岁时(🏔),他娶了(💪)一个小(🥅)(xiǎo )工(gō(🧥)ng )厂(chǎng )女(🥂)孩(hái ),一个肤色白皙、丰满、安静(jìng )、(😚)眼神狡(🎟)(jiǎo )黠(xiá(🌮) )、声音(😎)哀求的(🏄)女孩,她悄悄地(💟)进入(rù(🙀) )他(tā )怀(🔊)(huái )抱,每(👥)年都给(🍗)他生孩(🐐)子,让他出(chū )丑(chǒu )。他。
但在绘画时,他的手(🛂)自然地(🌳)挥(huī )出(💔)(chū )大而(🐵)大(dà )胆(🏌)(dǎn )的线(➿)条,相当(♎)松散,以(🍡)至于他(tā )在花(huā )边(biān )设(shè )计上蹬着花(🔑)边,从纸(💜)上的小(⛔)方块开(🖐)(kāi )始(shǐ(🌜) )工作,数(🕹)着、策(⛩)划着、(🌤)嘀咕着。他(tā )固(gù )执(zhí )地完(wán )成(chéng )了这(📸)些事,带(🌡)着痛苦(🎳),压抑(yì(🗓) )着(zhe )内心(🛋)的(de )内(nèi )心,无论付出什(🍚)么代价(👓),都坚持(🤖)他(tā )所(💟)(suǒ )选(xuǎ(🀄)n )的群体。不惜一切代价。然后他(tā )重(chóng )新(xīn )振作(🐵)起来,变(😹)得严肃(⏩)而僵硬(📐),是个(gè(🕓) )罕(hǎn )见(📍)、几(jǐ(🕟) )乎(hū )有些脾气暴躁的人。
这个年轻(qīng )人从(cóng )小(👀)(xiǎo )精(jī(⛽)ng )神饱满(🥍),精神饱(♈)满,对生(🔊)活的每(🏣)一(yī )刻(💩)(kè )充满热情。他工作、骑马、开车去(qù )市(shì )场(🥥)(chǎng ),和(hé(✡) )同(tóng )伴(🙇)外出,偶(🖇)尔喝醉,玩保龄(líng )球(qiú(🏫) ),去那(nà(🍔) )些(xiē )小(🚥)型流动(🏖)剧院。剧(🐸)院。有一次,他(tā )在(zài )一(yī )家酒馆喝醉了,和一个(🔝)上了楼(👚),勾(gōu )引(🌞)(yǐn )了他(😲)。那时他(🈶)十九岁(✝)。这件事(🏄)让他(tā )有(yǒu )些震惊(jīng )。在农场的亲密中厨房,女(🧣)人占(zhà(🦊)n )据了(le )至(🚮)(zhì )高(gā(🌰)o )的位置(🐽)。
他们该(😇)如何学(➖)习进入更细(xì )腻(nì )、更鲜明的圈子 生活?她(🚓)的想象(🐆)力(lì )被(🏕)(bèi )谢(xiè(🔶) )莉庄(zhuāng )园(yuán )的侍从夫(🌸)人激发(🙊),她来了(🐁) 带(dài )着(✖)(zhe )她的小(🕰)(xiǎo )孩(hái )子们去科塞泰教堂,那些穿着整齐(qí )海(🍡)(hǎi )狸(lí(😮) )披风的(🎤)女孩们(🔬) 毛皮,还(🕓)有聪明(🌰)的(de )小(xiǎ(🤝)o )帽(mào )子,她自己就像一朵冬玫瑰,如此(cǐ )美(měi )丽(😻)而纤(xiā(⏩)n )细(xì )。如(💡)此白皙(🙆),模样精(🍊)致,光彩(🀄)(cǎi )照人(🤦)(rén ),哈(hā )迪夫人感受到的是什么 她,布兰格(gé )温(🏦)(wēn )夫人(🗜),没有感(🥜)觉吗?(🤲)
男人。他娶了(le )一(yī )个(gè(📨) )化学(xué(😎) )家(jiā )的(🤨)女儿,那(🎑)人在社(📖)会上有一(yī )定(dìng )的优越(yuè )感(gǎn ),然后他变得有(🐞)些势利(🍬),以他那(🆎)固(gù )执(🏞)(zhí )的(de )方(🐹)式,热衷(🛷)于在家(⛳)中追求外在的(de )优(yōu )雅(yǎ ),遇到任何笨拙或恶心(📝)的事他(🔖)就会(huì(🖼) )发(fā )疯(🏜)。
她(tā )觉(🛍)(jiào )得他(🌶)清新、(📉)天真、粗鲁,几乎(hū )完全(quán )没(méi )有(yǒu )关系 和她(🍃)一起。然(🎡)而他长(⬇)得很帅(🌌),金(jīn )发碧蓝的眼睛里(🧔)满是 精(🌘)力充沛(🖌),还(hái )有(🔡)(yǒu )他(tā(🐭) )那似(sì )乎(hū )与她平等的健康身体。她 稳(wěn )稳(wě(👇)n )地注视(📋)(shì )着(zhe )他(🐤)。他让她(🐱)难以理(🦋)解,温暖(🛴)、粗鲁(📲)(lǔ ), 而(ér )且他自信十足,站得稳如也,仿(fǎng )佛(fó )不(🚍)(bú )知道(🦈)自己到(🛶)底要做(🧠)什么 要(🗯)不确定(🌫)。那(nà )么(🕝),是(shì )什(shí )么让他拥有这种奇异的稳定感?她(🔠)(tā )不(bú(🍖) )知(zhī )道(🎥)。
他既不(🤴)厌恶自(🎎)己,也不厌恶那(🐿)(nà )个(gè(🏇) )女孩。但(⛳)他厌恶(🌼) 最终,他(🚾)对这段经(jīng )历(lì )产生了(le )深(shēn )深的厌恶 苦涩地(⤵)。然后,在(✅)(zài )他(tā(🚹) )二十三(🚼)(sān )岁(suì(🅾) )时,他的(♍)母亲去(📟)世了,他被留在家(jiā )中(zhōng ) 艾菲。他母亲的去世是(💑)又一次(🔎)从黑(hē(🥋)i )暗(àn )中(😠)(zhōng )敲出(🈴)的一击(⬜)。他做不(👂)到 他明白,自(zì )己(jǐ )试试是(shì )没(méi )用的。
只有他(🏻)们的凉(🙅)意,触碰(⛱)着她(tā(♋) ) 手(shǒu )的(🍫)(de )声音在那儿回(⏺)荡了很(🕔)久。他们(🥅)是如(rú(🌥) )此(cǐ )陌(⛱)生人,也必须永远如此陌生,他(tā )的(de ) 激情对(duì )他(🍼)(tā )来说(❗)是折磨(⏯)。如此亲(♉)密的拥(😷)(yōng )抱(bà(📑)o ),如此(cǐ(🐵) )彻(chè )底 接触的陌生感!那种感觉令人难(nán )以(yǐ(🆕) )忍受。他(🛎)无法忍(🚢)受靠近(🌾)她, 知道(😾)他(tā )们(💛)(men )之(zhī )间(📒)的完(wán )全陌生,知道他们有多么彻(chè )底(dǐ ) 彼此(🗞)陌(mò )生(🏅)(shēng )。他迎(🔵)风而去(🎴)。被炸开(🕝)了大洞 天空(kō(🙈)ng ),月(yuè )光(👋)在四处(🤷)飘荡。