她(😌)贫穷,孤独一人,在伦敦过(guò )得很艰难无(wú )论(lùn )是在丈(🐄)夫去(qù )世(shì )前(💴)还是去(🏺)世(shì )后(🏩)。但在波(🔡)兰,她是一位出(💫)身显(xiǎn )赫的女士(shì ),地(dì )主的女儿。对(duì )他来说,这(zhè )些(🕝)都只是(🖤)空谈,她(🗣)出身优(🐚)越的事(😇)实,她的(👛)(de )丈(zhàng )夫(💑)(fū )曾是位杰(jié )出(chū )的(de )医生,以及他自己几乎在所有方(🙌)面都比(👘)她差。有(🎁)一种(zhǒ(🐐)ng )内(nèi )在(💰)的现实(🏜),一(yī )种(🎳)(zhǒng )灵魂的逻(luó )辑,将她与他联系在一起。
只有(yǒu )垂死牧(🍼)师的(de )声(🚍)(shēng )音从(🏮)身后传(🕹)(chuán )来(lá(🍾)i ),声音灰(🚜)沉(chén )且带着怨(🔴)恨。然而,等雪花莲开(kāi )出来时,他(tā )已(yǐ )经死了。他(tā )死(👿)(sǐ )了。但(📕) 归来(lá(🎭)i )的女人(🅿)好奇地(🕒)平静地(🎯)注视着(🎄)边缘的雪花莲(lián ) 草(cǎo )地(dì )在风中被(bèi )吹(chuī )得(dé )洁白(🔧),但不会(🚚)被吹散(🌘)。她注视(⏺)着 它们(🧠)扑动、(🤫)摇曳,白(🍴)(bái )色(sè )紧闭的花朵(duǒ ),由(yóu )一根线牵(qiān )连着 灰绿色的(🐻)草地,却(🎄)从未被(🏁)风(fēng )吹(🎃)散,也没(👨)(méi )有(yǒ(🏯)u )随风飘散。
但(dà(🤚)n )当阿尔弗雷(léi )德来了, 来自诺丁汉,沉重的下(xià )颌,低垂(🤔)(chuí )着(zhe ),话(📇)很少,但(🤐)(dàn )很(hě(🤠)n )有耐心(🐏) 在家(jiā(🚆) )里,埃菲(🏏)和母亲站在他一边,把他放下 汤(tāng )姆(mǔ )躲(duǒ )进阴凉处(🚲)(chù )。这(zhè(🖋) )让他本(💫)该是哥(🚦)哥的年(🐃)轻人感(🌇)到恼火(🕛) 被那些女人塑造成(chéng )某(mǒu )种英雄,仅(jǐn )仅(jǐn )因(yīn )为他(🕑)不住(zhù(🥤) )在 他是(🤤)蕾丝设(🛂)计师,几(🐰)乎是个(⚪)绅(shēn )士。
三月的(🎩)(de )一(yī )个晚上,外(wài )面(miàn )风呼啸,到(dào )了问她她的时候。他(😁)双手放(🈵)在前(qiá(📸)n )面,靠着(🧝)(zhe )火(huǒ )堆(🚴)(duī )坐着(🗯)。当他(tā(🦏) )看(kàn )着火堆时,他几乎不假思索地知道自己要走了 傍(🎋)晚。“你(nǐ )有干净(🛠)的(de )衬(chè(😔)n )衫(shān )吗(😫)?”他问(🐪)(wèn )蒂莉(🎊)。“你知道你有干净的衬衫,”她说(shuō )。“哎,给我(wǒ )拿(ná )个(gè )白色的。” 蒂(🐂)莉拿下(🏛)了他从(🎫)父亲那(🥑)里继承(📀)的一件亚麻(má(🤥) )衬(chèn )衫,放在火(huǒ )炉(lú )上晾在他面(miàn )前。
她没有回应,也(🌙)没有对(⛵)他有(yǒ(🗾)u )任何反(🐍)应(yīng )。它(🔸)(tā ) 这让(🌚)他困惑(🚅)(huò )且(qiě )愤怒,但他(tā )长时间屈服。那么,从 她忽视他的烦(🕒)恼逐(zhú )渐(jiàn )激(🚜)(jī )起, 破(🎅)坏(huài )性(😻)(xìng )强(qiá(🚑)ng ),他想离(🍒)开(kāi ),逃离她。事情是这样的,她带着孩子来(lái )到(dào )沼泽地,而(é(⏱)r )孩(hái )子(💍)(zǐ )正处(🦁)于这(zhè(💙) )车中 州(👪)。
莉迪亚,被她的(🧤)德国血统调和, 来(lái )自(zì )不同家庭,被(bèi )抹去,带着(zhe )她一(🐄)起 哈斯(📶)本特强(🧤)调宣示(👦),以及(jí(🔙) )他那充(🌱)满(mǎn )爱(🌻)(ài )国(guó )心的旋涡。他(tā )是 确实是个(gè )勇敢的人,但没有(🏄)哪种勇气能比(😟)得上那(🥍)种(zhǒng )生(🛩)(shēng )动(dò(🎛)ng )的感觉 他(tā )的(de )谈(tán )话。他非常(cháng )努力,直到除了眼睛,什么都没活在他(🚳)体(tǐ )内(🌯)(nèi )。而且(🔺) 莉迪(dí(🌷) )亚(yà )仿(✳)(fǎng )佛被下了(le )药(🔄),像影子一样跟随他,侍奉着,回响着。
仿(fǎng )佛那里有强(qiá(🎥)ng )烈(liè )的(🌘)光芒燃(🏐)烧(shāo ),而(👯)他却失(⏬)明了 在(🦄)其中,什(🔢)么都(dōu )不知道,只(zhī )知(zhī )道这变形术(shù )在(zài )燃烧 在他(🎂)和(hé )她之间,连(🎣)接着他(🏡)们,就像(🔹)一种秘(😧)密的力(lì )量(liàng )。自从她来(lái )到(dào )家(jiā )里后,他就(jiù )迷迷糊糊地走动,几(🥥)乎看不(🛤)见 他所(🔐)接触的(📵)(de )那(nà )些(🏛)东西,漂(piāo )浮(fú(🎆) )着(zhe ),静止着(zhe ),处于一种变形状态。
奇怪的意识断断续续(xù(🧜) )浮(fú )现(🌤),像气泡(〽)(pào )一(yī(🌌) )样从他(📆)静止(zhǐ(🖕) )的深处(📁)爆发出来。“这事必须做(zuò ),”他弯腰(yāo )把(bǎ )衬衫从挡泥(ní(🎬) )板(bǎn )上取出来(🍓),“这事必(😾)须做,那(🏀)为什么(🚈)要犹豫?”当他(tā )在(zài )墙(qiáng )上的镜子前(qián )梳(shū )理头发时,他反驳道表(🛫)面上对(🐬)自己说(🥕):“那女(💳)人不是(💞)(shì )哑(yǎ )口无言(🛵)。她(tā )没(méi )有(yǒu )堵住。她有权利取悦自己,随心所欲地让(🛳)谁不高(🚑)兴。” 这份(🔑)常识让(💡)(ràng )他(tā(🌄) )走得更(👅)远了(le )。