而牧师(💛),身旁黑(hēi )漆(🎡)漆、干燥且(👂)(qiě )娇小(🛑),站在丈夫身(🎅)旁 但那种敏(🙀)捷(jié )和多元(yuá(✉)n )的存(🔐)在(zài )让布兰(📐)(lán )格温,在他那(⚽)庞大的 和蔼(🔤)(ǎi )可(🖨)亲,显得乏(fá )味(🎊)且本(běn )地化(🚃)。她了解她的丈夫。但(🐍)在牧(mù )师那(🌉)里(lǐ ) 自然是(🌋)(shì )超越她认知(🚍)的存(⛸)在。因为(wéi )布(🏇)兰格(gé )温拥有(🚰)(yǒu )权(🚚)力 牧(mù )师因(📛)此对丈夫有权(👆)力。牧师里有(🔞)(yǒu )什么事(shì ), 他把(bǎ(🌃) )他置于普通(🐥)人之上,就像(🤣)人被提(🌦)(tí )升到野(yě(🚂) )兽之上(shàng )一(😛)样?
他们在她(🔺)身上(👍)充满想象力(🦊)(lì ),也在(zài )八卦(🧒)她(tā ) 丈夫喝(🍻)(hē )了(🍩)她(🤴)那个丑陋的(👶)兄弟威廉(liá(🛩)n )·本特(tè )利勋爵(jué(🏵) )的酒 朋(péng )友(🤸),选区议员,他(👊)们有自(zì )己的(🔍)奥(à(🥙)o )德赛 佩(pèi )涅(🐼)洛佩(pèi )和尤利(🔏)西斯(💀)在他们面前(🍸)上(shàng )演,瑟(sè )西(🛹)和猪(zhū )也在(🙁) 无(wú )尽的网。所以村(🚏)里的妇女们(🔂)很幸(xìng )运。他(💶)(tā )们在(🦏)那(nà )位女士(⛹)身上看到了(🐩)自己 他们各自(🐿)(zì )过(🥋)着哈(hā )迪夫(⛵)人(rén )的生活(huó(🕡) )。
然而,她总是(💲)在昏(😅)迷(🎰)之(zhī )间陷入(😂)(rù )旧日的(de )昏(🧐)迷, 冷漠,她内心有意(🏕)志,想(xiǎng )要拯(✌)救(jiù )自己不(🏕)(bú )再活下(xià )去(☝)。但有(💋)一天早上醒(😱)来,她会感(gǎn )觉(🎱)血液(🚫)(yè )在流动(dò(〰)ng ),感觉 她自己像(🌻)一朵在阳(yá(🛺)ng )光下被(bèi )剥开的(de )花(🐛)朵一(yī )样敞(❄)开,坚定而有(💴)力 有需(😉)求。她(tā )更了(📞)解(jiě )他,直(zhí(💫) )觉锁定了他—(👱)—仅(😷)仅是他。她的(🕊)(de )冲动强(qiáng )烈反(🍒)对(duì )他,因(yī(➕)n )为他(🗯)不(🏄)是她那一类(😀)。
他既(jì )不厌(🍠)恶(è )自己,也不厌(yà(📶)n )恶那个女孩(🤷)。但他厌恶 最(💍)(zuì )终,他(tā )对这(🥛)段(duà(🥏)n )经历产(chǎn )生(🐬)了深深的厌恶(🧝) 苦涩(🐣)地。然后,在他(🖖)二(èr )十三岁(suì(🛬) )时,他的母亲(👍)去世了,他(tā )被留在(👈)(zài )家中 艾(à(🔺)i )菲。他(tā )母亲(🏖)的去世(😊)是又一次从(🔑)黑暗中敲(qiā(🏹)o )出的一(yī )击。他(👠)(tā )做(🎴)不到 他明白(👿),自己试试是没(📂)用(yòng )的。
” “他们(💣)(men )都这(💊)么(⛱)说。” “那她为什(🛐)么会来(lái )到(💻)这里(lǐ )?” “我不能(né(😤)ng )告诉你。她有(🌤)个小女孩 她(🔘)(tā )。” “她带着(zhe )个小(😆)女(nǚ(🦁) )孩?” “三四个(🏊)人,头像(xiàng )毛球(🍚)一(yī(💟) )样。” “布莱(lái )克(🎺)?” “白皙——白(🍭)得不(bú )得了(💂),而且全(quán )是毛茸(ró(❇)ng )茸的。” “那有父(🛵)亲吗?” “据(jù(🌳) )我所知(📣)(zhī )没有。我不(🏎)知道。” “她怎么(🐺)来了?” “我说(shuō(😹) )不准(⛺),除非牧师把(🥐)她砍掉了。
该镇(🌏)迅速(sù )发展(📬), 布兰(🚐)格(🈵)(gé )温家族(zú(😮) )忙于生产物(😴)资,他们变得(dé )更富(⏰)有(yǒu ),他们(men ) 几(🚈)乎成(chéng )了商(💱)人。尽管如此,沼(🔵)泽(zé(🏸) )地依然(rán )偏(📉)远而(ér )独特,位(🈵)于老而安静的一(🥄)侧, 运(yùn )河堤坝(♋)(bà ),位于(yú )阳(🚼)光谷(gǔ )地,缓缓流淌(🎒)的水流与人(🐽)同行 道(dào )路(📧)穿过(guò )布兰格(gé )温(🆖)家族的白蜡(🎧)树,穿过白蜡树(⛳)。花园(👒)门(mén )。
她总(zǒ(🐴)ng )是走在阴影中(🆖), 被一种奇异(🔕)而深(📺)(shēn )沉的恐(kǒng )惧(🔏)压制(zhì ),她的(🕍)(de )渴望是 在恐惧中寻(🧒)求满足(zú ),进(✋)入(rù )修道院(😱)(yuàn ),满足(zú )本能(🍻) 她心(🙋)中的恐惧,通(🚸)过(guò )对黑暗(à(🍓)n )宗教的(de )服务。但她(😘)做不到。然后是(⬆)飞往(wǎng )伦敦(🗽)的(de )航班。伦斯基(jī ),这(📶)个瘦小的男(🗣)人,已经得到(🏣)了(le )他所有(yǒu )的 生活(🕵)(huó )陷入了抵(📔)抗,无法再放松(👈)。
他觉(🐄)(jiào )得自己(jǐ(😔) )可以 既(jì )不动(⚪),也不向她靠(🚃)近,也(🖨)不远离(lí )她。她(🐵)(tā )的存在(zà(👺)i )感 伤害(hài )他,直到他(⤴)在她面前几(👡)乎(hū )僵硬。他(🚴)看到(dào )了那个(😀)(gè )女(⏳)孩的 她眼中(🚆)浮现出疑惑(huò(🎰) )的神色(sè )。蒂莉(lì(🎭) )递给她(tā )黄油(🤑),她站了起来(🦃)。“非(fēi )常感谢(xiè ),”她(tā(🗾) )说。“多少钱?(🏕)” “我们会把它(🆔)当作礼(lǐ )物送给(gě(💻)i )牧师,”他说。“我(👌)去教堂就够了(🌝)。
清(qī(🐰)ng )晨起床(chuáng )时(⛩),黎(lí )明正猛烈(🏀)地刺眼,阵阵(💄)光芒(🌐)吹来(lái ) 如同东(🎶)(dōng )方的薄(bá(👷)o )雪暴,吹得更猛烈,直(📍)到玫瑰开(kā(🕠)i )花 出现(xiàn )了(🌡),金(jīn )色和大(dà(📦) )海在(🎒)下方闪耀。她(🧓)面无表(biǎo )情, 冷(😨)(lěng )漠。然(rán )而她却(🛌)(què )身处黑暗的(🔒)围栏之外。又(🖼)(yòu )一次掠(luě )过一片(🐅)(piàn )阴影,熟悉(🌺)的恐惧崇拜(😆),在 她对科塞赛(sài )的(👧)感知(zhī )却浑(♒)然(rán )不觉。起初(🍛),确实(🐕)有 什么都没(👠)有(yǒu )——只(zhī(🌷) )有灰色(sè )的(🅿)什么都没有。