” 叫(👑)来(☔)了路上(📏)布(bù )兰格(gé(🌼) )温的同伴(🥙)。他(tā )气得脸(liǎn )都红(🈁)了。“哎(āi )—(💩)—别(bié )担心,”他回应(🚄)道(dào )。“你们(🔇)要停多久(⤴)(jiǔ(🛏) )?”他(tā(🐶) )们(❌)问。“圣诞(dàn )节之(zhī )后(📭)不会,”他说(🔓)。女(nǚ )孩发(fā )出清脆(🥫)的笑声。“好(⏬)(hǎo )了——再见!”他(tā(😪) )的(🎒)朋友们(🧢)喊道。然后(hò(✉)u )他们(men )快步(🚨)离开,留下他脸(liǎn )红(🎢),努力装作(📒)正常(cháng ) 那个女(nǚ )孩(🏞)。
但对他自(🈸)(zì )己却(què(🎹) )感到一阵(🧦)恐(👳)惧 具体(💰)的(de )生命(mìng ),那(🍹)只是科塞(🍢)(sāi )赛,伤(shāng )害了他,让(🔂)他(tā )心生(💸)(shēng )疑(yí )虑。她浓密的(🕥)浓密(mì )眉(👇)毛(máo )几乎(🍀)在(🐓)不规则(zé(🏅) )的鼻子(zǐ )上方汇聚(🍬),她(tā )有一(🍙)(yī )双宽阔的, 嘴巴相(🍝)当(dāng )厚实(🥊)(shí )。但她的脸被抬向(♈)另(🥎)(lìng )一个(➖)世界:不(bú(🚋) )是 天(tiān )堂(🙏)还是死亡:但她依(🎫)(yī )然活(huó(🚦) )着,尽管如此 身体的(🤢)(de )缺席。身旁(🥇)的孩子(zǐ(😪) )睁大黑(hē(🍍)i )眼(🗝)睛注视着一(yī )切。
他(🅰)没有 找任(♏)何女人。他只是像个(✳)正常人(ré(👁)n )一样继(jì )续说。直到(📺)他(tā )必须(⛲)(xū )接(jiē )受 要(🚘)么有动作(➗),要(yào )么用(yòng )头撞墙(👪)。然后(hòu )他(🏯)故意(yì )前往伊尔克(👻)斯(sī )顿,沉(🆗)默、坚定且疲惫不(🥫)(bú(📶) )堪。他喝(🍻)酒了 喝醉。他(😑)一(yī )口气(💐)喝下白兰(lán )地,再喝(🚨)更多白兰(🏰)地,直(zhí )到脸(liǎn )色变(🌨)得 脸色惨(🏑)白,眼(yǎn )睛(🕥)灼热。但他(👮)依(🧞)然(rán )无法挣(zhèng )脱。他(⬜)睡过头(tó(🎇)u )了 醉(zuì )酒昏迷,凌晨(🕧)四点醒(xǐ(🔉)ng )来, 继续喝酒。
她(tā ) 渴(🈸)望知(zhī )道(🐟)。她渴望获(huò(👆) )得这(zhè )个(🅱)(gè )更高的存在,哪怕(🍬)(pà )不是(shì(🔐) )在自己身上, 然后是(🤗)(shì )孩子们(🧖)。那种(zhǒng )让一(yī )个人(⬆)即(🎧)使渺小(🍗)也坚强(qiáng )的(🧤)事(shì )物 身(🤢)体虚弱,就像任(rèn )何(⛳)男人在公(📶)牛(niú )旁边(biān )都娇小(💆)脆弱一样(🗽),然(rán )而 比(🍥)(bǐ )公牛还(🤳)强(💁),是什么?这不是金(🎲)钱、权力(🤛)(lì )或地位(wèi )。牧师对(🐏)汤姆(mǔ )·(🔛)布(bù )兰格温有什么(🌖)权力——(☔)一点权力都(🕹)没有(yǒu )。
他(☔)知(zhī )道,用一个 孩(há(💂)i )子对(duì )即(🚇)(jí )将发生的事情有(🦈)深(shēn )刻的(🥥)(de )、本能的预知(zhī ) 他(✔),在(💰)(zài )学校(🏄)里会显得(dé(📅) )很糟(zāo )糕(🚵)(gāo )。但他把这件事看(🖐)(kàn )作 不(bú(🙅) )可避免,仿佛他对自(👁)(zì )己的本(🕢)性有罪(zuì(♒) ),仿(fǎng )佛他(🆓)的(🎌)存在是错的, 还有(yǒ(📀)u )他母亲的(❇)受孕。如果(guǒ )他能成(🎲)为自己喜(🍾)欢(huān )的样子(zǐ ), 他会(🥧)成为母(mǔ(🍱) )亲既(jì )深情(🥃)又自欺欺(🛎)人地希(xī )望他成为(🍣)的那个人(🗣)(rén )。他 他(tā )会聪明,有(🐶)能(néng )力成(🤒)(chéng )为(wéi )一位绅士。
她(🏽)的(🕴)眼(yǎn )睛(🧚),带着记忆的(🐍)黑(hēi )暗挣(♋)扎(zhā ) 他们背后充满(♓)(mǎn )原始(shǐ(🚌) )而(ér )电力般的激情(🕔),拒(jù )绝了(🔅)(le )他, 瞬间吸(🎅)收了他。但(🐓)他(😻)依然是他(tā )自己(jǐ(🤟) )。他呼吸困(🧝)难,然后(hòu ) 汗水(shuǐ )从(🙈)发根和额(🤪)头流出。“你愿意嫁给(🏒)我吗(ma )?”她(🌆)(tā )慢慢地问(🐃),总(zǒng )是带(🔽)(dài )着不确定。他害怕(♎)自(zì )己无(😤)法开口。他深(shēn )吸一(🌭)口(kǒu )气,说(⛏)道: “我愿(🛋)(yuàn )意(yì )。