” 他的(de )眼神(🎗)变化(🌍),变得不(bú )那(🔹)么冷漠(mò ),仿(🐂)佛他(tā )真的(🥓)是(shì ) 几乎是在看(📃)她,想(xiǎ(🔏)ng )知道(🌞)她(tā )的真相(🌊)。他们坚(🚻)定(dì(🕹)ng )、专注且永(🛒)恒 仿(fǎng )佛永(💡)远不(🕹)(bú )会改(😏)变。他们似(sì )乎修(🎥)复了她,也解(💢)(jiě )决了她(tā(✔) )。她 颤抖着,感(💃)觉(jià(🚍)o )自己被(🎧)创(chuàng )造出来(📜),没有(📅)意(yì )志,跌入(rù )他怀抱,沦(📉)为普通人 威(🧣)尔(ěr )和他在(🏩)一(yī )起。“你想(📿)要我(🚱)(wǒ )吗?”她(tā )说。他的(🔫)(de )脸色(🛀)变(biàn )得苍白(😺)。“是的,”他说。
除(🐱)非她主(zhǔ )动(🥠)来找(zhǎo )他,否则他(🔔)只能作(🛴)(zuò )为(🌪)虚无(wú )存在(🦁)存在(zà(😡)i )。这是(👈)一(yī )次艰难(🖱)的经历。但在(💻)她一(📯)(yī )再对(🥪)他漠(mò )不关心(xī(⛅)n )之后,在他多(🐙)次看(kàn )到以(🔜)至(zhì )于对她(🌐)来说(🚊)他不存(📦)(cún )在之后,在(🎊)他愤(🍾)怒(nù )并试图(tú )逃离之后(👑)(hòu ),他说自(zì(👜) )己足够好,他(🔻)是(shì )个男人(📝),可以(🔑)独自站立,他必须在(🎼)(zài )夜(😊)晚星光(guāng )点(⛅)的多(duō )重中(🖇)谦卑自己,承(👀)(chéng )认并知道(dào )没(🥔)有她,他(🚮)一无(😞)(wú )所有。他什(📎)么都不(🍢)(bú )是(🙆)。
那(nà )里有一(⏱)种(zhǒng )美妙的(🕌)偏(piā(🚞)n )远感 关(🌊)于她,然(rán )后是某(💻)种(zhǒng )与他有(🚲)联(lián )系的东(🐉)(dōng )西,让他的(🅾)心猛(🏙)地(dì )撞(🔪)击 他(tā )的胸(📦)膛。他(⏰)站在那(nà )里,悬浮(fú )着等(🏄)待。她再次(cì(👝) )走向他,他穿(🗳)着黑(hēi )色衣(🍝)服,蓝(📩)色的(de )眼睛 他明(míng )亮而困(♏)惑地看着(zhe )她(👨),脸上(shàng )紧绷(🍅)着生(shēng )气,头(⚾)(tóu )发凌乱。她 靠近(🅿)他(tā ),靠(🌎)近他(🎒)那身黑衣(yī(🔽) )的坚定(dìng )身(😉)躯,将手放在(🚿)他(tā )身上 他(tā )的(🎅)手臂。他(😇)依然没(méi )有动摇(💵)。
有一天(tiān ),他(🎠)和她(tā )的小(⛓)女儿(ér )在路(🐉)上(shà(🌌)ng )遇见了(⏩)她。那是个(gè )孩子(🏛) 脸(liǎn )庞如苹果花苞,金(jī(🚦)n )发闪亮,如 蓟(🐊)绒毛(máo )竖起(🦑),竖成直、杂(🏁)乱、(🤟)薄(báo )弱的碎片,眼睛(jīng )非(🛄)常深邃(suì )。孩(🧢)子嫉妒地依(🛫)(yī )偎在母亲(👟)(qīn )身边,看(kàn )着她(🏘), 用怨恨(💾)的黑(💦)眼睛盯(dīng )着(❣)他。但母亲又(😍)瞥(piē )了他一(💜)(yī )眼,几乎是 空洞(✈)无(wú )神(🆙)。而(ér )她那种空(kō(➰)ng )洞的神情(qí(🎉)ng )让他更加愤(🕸)怒。她有 灰棕(📂)(zōng )色(🕚)的眼睛(👠)(jīng ),瞳孔(kǒng )深邃无(😒)底。
她似乎(hū )用刚睁(zhēng )开(😢)、几乎像个(😘)孩子(zǐ )一样(📦)的眼(yǎn )睛看(🐨)见了(🦒)(le )他,而(ér )且 她动作(zuò )奇异(💉),令(lìng )他痛苦(🛃),缓缓伸(shēn )手(😀) 阴沉的(de )脸庞(💿)和她的胸部(bù )贴(👓)近他,缓(🉑)缓暗(⭐)示(shì )着一个(🚌)(gè )吻,让 他(tā(⛅) )的脑海中(zhō(🚁)ng )突然崩溃,黑暗笼(🔸)(lóng )罩了(🦂)他(tā )几秒钟。他把(🚡)她抱(bào )在怀(🚛)里(lǐ ),彻底被(🦋)(bèi )摧毁后正(🏭)(zhèng )吻(📕)着她。那(🥃)是纯(chún )粹的, 漂(piā(🕣)o )白的痛苦(kǔ )让他挣(zhèng )脱(♎)自我。
而且 那(💞)是(shì )一根非(😯)(fēi )常坚固的(🗾)根基(🃏),将(jiāng )他束缚在(zài )沼泽地(👙),留在自(zì )己(🎱)的家园(yuán ), 土(🛎)地。后来艾菲(📚)结婚了(le ),他只剩(shè(🙈)ng )下蒂莉(👨),那个(🤬) 斗(dòu )鸡眼的(🚷)女(nǚ )仆,已经(🐮)(jīng )跟随他(tā(🛸) )们十五年(nián )了。他(🦋)感(gǎn )觉(💴)到 事情即将结束(😡)(shù )。一直(zhí )以(🗻)来,他都固执(😐)地(dì )坚持着(🍂)(zhe ) 抗拒(🥜)那些(xiē(⛺) )想要吸收(shōu )的平(🅾)凡虚无的行(háng )为 他。但(dà(🎇)n )现在他必(bì(✝) )须做点(diǎn )什(🗞)么。他天性温(🥥)和(hé(🍸) )。
有一(yī )丝惊奇,一阵刺痛(🏑)(tòng )愤怒,失(shī(🧦) )望,初尝(cháng )灰(🚛)烬和(hé )冰冷(🆔)恐惧(jù ),害怕这(zhè )就是唯(🙎)一会(🚪)发生(shēng )的事(🦐),否(fǒu )则他与(🏞)女人的关(guā(🏕)n )系将不过(guò )是这(🤕)虚无(wú(🕉) );面前有(yǒu )一丝羞(🕵)愧(kuì ),害怕她(🦓)(tā )会因为他(✔)的无能而(é(🏤)r )鄙视(🤞)他(tā );有(🎽)一种冷漠的厌恶(🦐)(è )对她,对她的恐(kǒng )惧;有(😭)一刻(kè )他感(🌥)到瘫痪的恐(✂)(kǒng )惧,感觉(jià(🌗)o )他可(🖲)能从(cóng )她那里(lǐ )染上了(📌)疾病;
只有垂(🐄)(chuí )死牧师(shī(📊) )的声音从身(🎖)后传来(lái ),声音灰(huī )沉且(🛀)带着(🤫)(zhe )怨恨。然而,等(🍙)雪花莲开(kā(🦕)i )出来时,他已(⛓)经(jīng )死了。他(tā )死(🤘)了。但 归(🥕)来的(de )女人好奇(qí(🛩) )地平静地(dì(🐌) )注视着(zhe )边缘(🐚)的雪花莲 草(🔞)地(dì(👑) )在风中(🙄)被吹得洁白,但不(🚤)(bú )会被吹散。她注视(shì )着(🛰) 它们(men )扑动、(🐡)摇(yáo )曳,白色(🥡)(sè )紧闭的花(🙈)朵,由(😯)(yóu )一根线牵(qiān )连着 灰绿(🧓)色的草(cǎo )地(📛),却从未被风(😢)吹(chuī )散,也(yě(🅿) )没有随风飘散。
布(bù )兰格(🐅)温家(🐘)(jiā )族一直捕(🗑)(bǔ )杀他们(men )的(💷)肉类,并为邻(🛫)里(lǐ )供应。由此发(🕵)展(zhǎn )出(🕟)了一个(gè )定期的(🚪)与农场相(xià(🧞)ng )关的肉铺(pù(🐏) )生意。小(xiǎo )时(🈵)候,弗(🖊)兰克被(🕯)那条流淌(tǎng )在人(💙)行道上、从屠宰场到(dà(✅)o )船员场的黑(🧝)色血液(yè )吸(⬇)引,被那个人(🥩)(rén )的(🚯)景象吸(xī )引,他带着一大(😻)(dà )块牛肉走(🌝)(zǒu )向肉棚,肾(🆒)脏清(qīng )晰可(🛑)见,嵌在他们(men )厚重的(de )脂肪(🎂)中。
他(👭)说道 并(bìng )交(🗾)出了婚(hūn )事(🎴)。然后(hòu )他站(😭)起(qǐ )来等待。她依(⛷)然专(zhuā(📂)n )注,本能地期待(dà(⛄)i )着他,展(zhǎn )开(😷),准备就绪 去(👨)(qù )接纳他。他(🚨)无法(😄)行(háng )动(🚔),既(jì )因为自我恐(👢)惧,也(yě )因为他的 对她的(➡)荣誉观念(nià(🌕)n )。所以他一直(✋)处于(yú )混乱(🙋)状(zhuà(🎁)ng )态。几天(tiān )后,她渐(jiàn )渐又(♊)封闭起来,远(🐃)离他,被收起(💌) 被他视而(é(🕧)r )不见,毫无察觉。