他自己的调查(🌕)是在(🐂)(zài )去(qù(🧖) )年春(🎙)天(tiān )的(de )一天开始的,当时他(🚈)正在追(👿)踪德(🌇)(dé )伯(bó(🔴) )维尔(🖇)家(jiā )族(zú )的变迁,在他的手(🌌)机上发(📬)现了(🕗)(le )德(dé )伯(bó )菲(🥋)尔德(dé )的名字。他下了马车(🦕),然(rán )后就被(🤳)(bèi )带(dài )去询(🔽)问他的父亲和祖父,直到他(❄)(tā )对(duì )这个(🍱)问(wè(❌)n )题(tí )没(🔅)有任何疑问为止。“一开始我(👛)(wǒ )决(💠)(jué )定不(🗓)用(yò(🖊)ng )这么无(🐇)用的信息来打扰你,”他(tā )说(🏴)(shuō )。“然(💗)而(ér ),有(👖)时我(📺)们的冲动太强(qiáng )烈(liè ),无法(〰)(fǎ )判(pà(🕢)n )断。
如(🤣)果德北(➗)菲尔(🚤)德家族的首领(lǐng )选(xuǎn )择航(🐡)行(háng )进(💦)(jìn )入(🥑)困难、灾难(🐓)、饥饿、疾病、堕(duò )落(luò(🈁) )、死亡(wáng ),那(🤧)么舱口下的(⏫)这六个小俘虏就(jiù )被(bèi )迫(🗃)与他们一起(🏎)航行(🖌)——六(🔧)个无助(zhù )的(de )生物,从(cóng )来没(🍮)有被(🌘)问过他(🗽)们是(🤝)否希望(🤹)以任(rèn )何(hé )条件获(huò )得生(👰)命,更(🎹)不用说(🤦)他们(🚖)是否希望(wàng )获(huò )得(dé )生命(🔉)了(le )。在这(🍷)样艰(🕎)苦的条(⏬)件下(💦)(xià ),德北菲(fēi )尔(ěr )德的无能(🚣)之家就(📚)遇到(🥤)了这样的困(🦇)(kùn )难(nán )。
她和(hé )伙(huǒ )伴们待(📩)到黄昏,并怀(🎐)着一定的(de )热(🚦)(rè )情(qíng )参加了(le )舞蹈。不过,她(🍃)仍然全心全(🔶)意地(🗡)(dì )享(xiǎ(🐏)ng )受纯粹为了自己而采取的(🆎)行动(🛒)。当(dāng )她(😹)看到(🍳)(dào )那(nà(🍇) )些被追求并赢得的女孩的(🛹)“柔软(➕)(ruǎn )的(de )折(🔨)磨,苦(🔜)涩的甜蜜,令人愉快的痛苦(🎊)和(hé )令(🧥)(lìng )人(⏹)(rén )愉快(🍛)的(de )痛(👿)苦”时,她自己几乎(hū )没(méi )有(🐒)占卜(bo )什(👙)(shí )么(㊙)有能力做到(🍳)这一点。小伙子们(men )为(wéi )争夺(🌠)她(tā )的(de )手而(🍪)发生的争吵(😡)对她来说只是(shì )一(yī )种(zhǒ(🏗)ng )乐趣——仅(🐯)此而已。
但是(⤴),家庭的无能(néng )使(shǐ )得这种(🏃)不幸(🙊)对他们(👷)来说(⬆)不像对(🕉)一(yī )个(gè )繁荣的(de )家(jiā )庭那(🖤)么可(🚗)怕,尽管(♋)在p在(🏴)这种情况(kuàng )下(xià ),这意(yì )味(😶)着毁灭(🌏),而在(🚐)另一种(♊)情况(⛸)下,它(tā )只(zhī )会意味(wèi )着不(🌝)便。德北(🐗)菲尔(🛠)德一(yī )家(jiā(👜) )人的脸(liǎn )上(shàng )并没有表现(🍐)出父母(✔)对女(🗺)孩的幸福(fú(⏬) )抱(bào )有更大(dà )的(de )野心,而对(🔚)这个女孩燃(🕎)起的红色(sè(🔡) )愤(fèn )怒。没(méi )有人责怪苔丝(🐿),就像(🥙)她责怪(🔢)自己(🐈)(jǐ )一(yī(🆘) )样。
从真(zhēn )实的角度来看,也(🍟)许,对(🌹)(duì )于每(🗺)一(yī(❓) )个(gè )焦虑而有经验的人来(⛸)说,也许(🎪)还(há(👳)i )有(yǒu )更(🤜)多的(🐲)(de )东西需要收集和讲述,对他(💿)们来(lá(🍡)i )说(shuō(😫) ),是的。当她应(🔯)该说“我对他们不(bú )感兴趣(🔯)(qù )”时,他(🍉)们已(🥡)经临近了,而(🚘)不是她(tā )的(de )年轻伙(huǒ )伴(bà(🧘)n )们。但是,让长(🐺)者在这里被(🔦)忽略(luè ),因为那(nà )些紧身衣(📸)下的(🌟)生命在(🤶)快速(🐶)而温暖(⛔)(nuǎn )地(dì )跳动。
” 第二天一早,她(🎰)起床(🎒)步(bù )行(👠)(háng )到(🌷)一个(gè )叫(jiào )沙斯顿的山城(🍽),在那里(🦖)乘了(😧)一辆(lià(📚)ng )面(mià(🏳)n )包车,每周两次从沙斯顿向(✊)东开往(🌙)蔡斯(🐓)(sī )伯(bó )勒(lè(🧦) ),经过(guò )特兰特里奇附近,那(🔌)个教(jiā(🤒)o )区是(🐝)模(mó )糊(hú )而(👾)神秘的德伯维尔夫人的住(😵)所。
他(tā )们手(🔺)里(lǐ )拿(ná )着(⬛)粗棒。他们彼此的普遍相似(🔈)性(xì(💭)ng ),以及他(🆘)(tā )们(🅾)连续的(💫)年龄,几乎表明他们可(kě )能(🚄)(néng )是(🥑),事实(shí(🙀) )上他(😚)们是兄弟。老大打(dǎ )着(zhe )白领(📮)带(dài ),穿(🍟)着高(🐃)背心,戴(🐭)着细(👜)边牧师帽。二(èr )是普通(tōng )本(🍝)科生;(🍮)第三(🕚)个也是最小(🚧)的一个(gè )的(de )外(wài )表不足(zú(🦃) )以描述(🕛)他的(🌹)特征。他的眼(💕)(yǎn )睛和衣(yī )着(zhe )有一种不加(🐼)修饰、不拘(💗)一格的样(yà(😽)ng )子(zǐ ),暗示(shì )着(zhe )他还没有找(🦊)到进(😱)入职业(📄)最佳(🚙)状态(tà(🙃)i )的(de )入口。
看到妈妈戴上帽子(🕶),小孩(🍅)子们就(🍋)(jiù )吵(🤯)(chǎo )着要跟妈(mā )妈一起去。“我真想和(🔇)(hé )茜(🍳)(qiàn )茜一(🈺)起(qǐ(🧞) )走(zǒu )一段路,现在她要嫁给(💑)我们的(💣)绅(shē(❔)n )士(shì )表弟了(🏼)(le ),还要穿漂亮的完形填空!” “现(😯)(xiàn )在(zà(✒)i ),”苔(tá(🚎)i )丝说着,脸红(🎥)了,转身“我不会(huì )再(zài )听了(🐒)!妈妈,你怎么(👡)能把这些东(🚾)(dōng )西(xī )塞进他(tā )们(men )的脑子(📑)里呢?” “亲爱(🏐)的,去(🥣)为(wéi )我(🐋)(wǒ )们富有(yǒu )的亲戚工作,并(🍓)帮助(🍴)筹集足(🚫)够的(🎋)(de )钱(qián )买一匹新(xīn )马。