” 图格虽(🌞)然这次谈(🧕)话是私下(🕤)进行的,但其重要性(xìng )足以让周(zhōu )围(wéi )的(de )人明白,德(dé )北菲尔德一家现在比普通(🧗)人有更重(👞)要的担忧(😴)(yōu )需(xū )要谈论,而(ér )他(tā )们漂亮的(de )大(dà )女儿苔丝有着美好的前景。“苔丝是个有趣(🔬)(qù )的人物(👵),今(jīn )天(tiā(🚖)n )当(dāng )我和其他(tā )人一起看着她在教区里转来转去时,我对自己(jǐ )说,”一(yī )位(wèi )年(💂)(nián )老的酒(🎀)鬼(guǐ )低(dī(🏨) )声说道。
并不是像人们想象的那样,因为他喝(hē )了酒。” “我(wǒ )对此很高(gāo )兴(xìng )。妈妈,这(🔜)对我们有(🎦)什么好处(🐽)吗?” “哦,是(shì )的!人们(men )认(rèn )为(wéi )伟大的事(shì )情(qíng )可能会发生。毫无疑问,一旦得知消(📌)息,我(wǒ )们(🆙)级别的(de )人(🎨)(rén )民(mín )就(jiù )会乘坐他(tā )们的马车来到这里。你父亲从沙斯顿回来的路(lù )上知道(⏪)了(le )这(zhè )件(🏷)(jiàn )事,他一(🕜)(yī )直(zhí )告诉我这件事的全部经过。” “父亲现在在哪(nǎ )里?
她母(mǔ )亲(qīn )的(de )智力就像(🚵)(xiàng )一(yī )个(😔)快乐的孩(🚴)子一样:琼·德北菲尔德(Joan Durbeyfield)很聪(cōng )明她向普(pǔ )罗(luó )维(wéi )登斯的侍(shì )者(zhě )家(🌫)族又多了(🏷)一位,而且(🧒)不是最年长的。然而(ér ),苔丝对(duì )小(xiǎo )孩(hái )子(zǐ )们变得仁(rén )慈仁慈,为了尽可能地(🏦)帮助他们(🤞),她一离开(🐏)学(xué )校就去附(fù )近(jìn )的(de )农场帮忙(máng )干(gàn )草或收割;
他被套在装满蜂箱的马车(🤥)上普林斯(🌃)(sī )的位置(📟),以(yǐ )及(jí )朝向卡斯(sī )特(tè )桥的负载。当天傍晚,空车再次抵达事故现场(chǎng )。普林斯(🍤)(sī )从(cóng )早(🕳)(zǎo )上起就(😼)躺(tǎng )在(zài )沟里。尽管被过往的车辆刮过、刮过,路中(zhōng )央的血泊(bó )处(chù )仍(réng )然(rá(🥞)n )清晰可见(🏣)(jiàn )。王子剩(🏤)下的一切现在都被吊进了他以前拖过(guò )的马车里(lǐ ),他(tā )的蹄子在(zài )空(kōng )中,他(👒)的鞋子在(🤸)夕阳下闪(🚘)闪发光,他折返八九(jiǔ )英里到达(dá )马(mǎ )洛(luò )特。
母亲(qīn )的(de )迷信、民间传说、方言(🕘)和口头传(🎮)播的民谣(👤)很快(kuài )就会消亡(wáng ),而(ér )女儿则受(shòu )过(guò )训练有素的国家教义和无限修订的法(🌼)典下的(de )标(🤬)准知识(shí(🏫) ),两(liǎng )者(zhě )之间存在(zài )着(zhe )两百年的差距,这通常是不存在的。明白了(le )。当他们(men )在(zài )一(🦑)(yī )起时,詹(🎂)(zhān )姆(mǔ )士(🛶)一世时代和维多利亚时代并列在一起。沿着(zhe )花园小路(lù )返(fǎn )回(huí )时,苔丝(sī )沉(ché(📽)n )思着母亲(🆚)在这一天(🌠)希望从书中查明什么。
母亲(qīn ),为什么(me )我(wǒ )们(men )的大亲戚(qī )总(zǒng )是对那些恶棍们举(➗)手呢?” “听(🎗)那个孩子(🥈)!”德北菲(fēi )尔(ěr )德(dé )夫(fū )人喊道,带(dài )着钦佩之情。“也许是为了展示他的钻戒,”约翰(🚜)爵(jué )士(shì(🔋) )坐(zuò )在椅(💽)子上(shàng ),若有所思地低声说道。“我会考虑一下的。”苔丝说着(zhe )离(lí )开(kāi )了房间。