子弹即(⤴)将发射(🍹)时(👝),特纳迪埃的声音响(xiǎng )起(🔉) 喊(hǎn )道(🔳)(dào ):— “别伤(shāng )害(🐼)他!” 受害(🤙)(hà(🧚)i )者的这种绝望尝试,非但(🎃)没有让(🥑)(ràng )特纳迪(dí )埃恼火(huǒ ), 让(👅)他(🍔)(tā )平(🕡)静下(xià )来。他身上有(🎈)两个人(💳),凶猛的人和 真是个机灵(🍬)的家伙(🏦)(huǒ(👋) )。直(zhí )到(dào )那一(yī(🌥) )刻,在(zà(📇)i )他胜利(lì )的过剩(shèng )中 猎(✂)物已被(⏪)击(🎗)倒且未动, 凶猛的(🔟)(de )人战胜(🍠)(shèng )了;当(🍦)受(shòu )害者挣(zhèng )扎(📪)并试(shì(🧀) )图(🏢) 这位机智的人反抗,重新(🤸)出现并(🦁)占据了上风(fēng )。
特(🍮)(tè )纳(nà(🔎) )迪(🕛)埃(āi )毫不掩(yǎn )饰地站(zhà(🎾)n )起身,走(🥧)向壁炉,被推了一把 屏风(👅)靠(📘)在(zà(🏞)i )隔壁的(de )托盘上(shàng ),因(🔬)此(cǐ ) 揭(🔔)开装(zhuāng )满发光炭火的火(💫)盆,囚犯(🕰)可(🏜)以在那里 清晰可(📤)见凿子(🤼)白(bái )热,零(líng )星点(diǎn )缀着(🗺)微(wēi )小(📆)的(💼) 猩(xīng )红星。随后,特(📗)纳迪埃(🛵)回到勒(📚)布(bù )朗先生(shēng )身(🚾)旁的(de )座(🦒)位(🎥)。“我继(jì )续说,”他说。“我们可(🎬)以达成(🧦)共识。让我们安排(😯)一(yī )下(🛳) 这(⏮)(zhè )件(jiàn )事是(shì )友好的(de )。
囚(✒)犯(fàn )终(🦊)于开(kāi )口了。“你指望我怎(🧀)么(🚯)写?(📲)我被(bèi )束缚了(le )。” “说得(🍊)对(duì ),抱(📭)歉(qiàn )!”特纳迪埃射精,“你说(🕜)得对。” 转(✔)向(🥍)比格雷奈尔(ěr ):(🔨)—— “解(🛷)(jiě )开这位(wèi )先生的(de )右臂(🌈)。” 潘肖,别(🐅)名(🐁)普林塔尼耶(yē ),别(🌉)名(míng )比(🎿)格雷(lé(🆔)i )纳耶,执行了(le )特纳(⏩)迪(dí )埃(💤)的(🥝)命令。当囚犯的右臂脱落(🔞)后,特纳(💏)迪埃将(jiāng )笔蘸(zhà(🎦)n )入(rù )墨(🎡)水(🐐)(shuǐ ),递给(gěi )他。
琼(qióng )德雷特(👽)(tè )通过(🍈)揭露身份,并没有动摇勒(📝)布(🥉)(bù )朗(🎛)先生(shēng ),但他(tā )却动(🥇)了(le ) 马里(👿)乌(wū )斯非常难过。那个叫(🤥)特纳迪(🌹)埃(🙍)的名字,勒布朗先(🐕)生并(bì(👡)ng )未拥(yōng )有(yǒu ) 看起(qǐ )来很(🤬)熟(shú ),马(😮)里(🍬)(lǐ )乌斯很(hěn )清楚。让读者(🗽)回忆一(🚠)下 这(zhè )个名字(zì(⚪) )对他来(🚘)(lá(📣)i )说意义(yì )重大!那个他(tā(🐭) )铭刻在(📻)心上的名字,刻在他的心(🏬)里(😵) 父亲的遗嘱(zhǔ )!
“别(bié )把自(🏀)(zì )己卷(⛷)进(jìn )这件事(shì ),”特(tè )纳迪(⬛)埃(🔎)说。“你(🏅)会撕裂的 你的披(pī(👫) )肩。” 特纳(🎠)迪(dí )埃服从(cóng )了,就(jiù )像(🌯)母狼服(👽)从(🔆)雄狼一样,用 咆哮(🍆)。“现在,”特(💌)纳迪埃(āi )说,“你们(men )这些家(🤲)(jiā )伙,搜(🏐)(sō(🏔)u )他!” 勒布朗先生似乎已经(🏊)放弃(qì(🎂) )了抵抗(kàng )的理念(🌡)(niàn )。他们(🙂)(men )搜(📓)查了(le )他。他(tā )身上除了一(🗣)个装有(🛋)六法郎的皮包外,什么都(🧥)没(😁)(méi )有, 还(hái )有他(tā )的手帕(😀)(pà )。
事实(🈷)(shí )并非如(rú )此 一个人,不(😗)是几个(🔠)人,是法国(guó ),整个(gè(🕗) )法国,法(🤙)国 胜(shèng )利而陶(táo )醉,似乎(🈷)正在恢(🎷)复(✏)意识 她本人,以及(🤖)在全世(💮)界面前付(fù )诸实(shí )践(jià(📴)n )的人(ré(🛫)n ), 纪(🙄)尧(yáo )姆·杜(dù )·韦尔(ě(🍰)r )在路障(🚈)事件后发表的这(🥡)些(xiē )严(🎛)肃(🔲)话(huà )语: “习惯于(yú )从伟(💰)人(rén )那(♈)里抽(chōu )取恩惠的人很容(🙉)易(🗃), 像鸟儿从枝条跳到树枝(🏪),从受(shò(🎦)u )苦(kǔ )的命(mìng )运中跳(tiào )跃(👬) 成为(wé(🌄)i )繁荣的(de ),对他们的王(🔈)子表现(🥙)出严厉,在(zài )他
囚犯(fàn )继(🎞)续说(shuō(🌃) )道(✅): “随你怎(zěn )么对(🍎)待我。”他(🔜)被缴械了。“抓住他!”特纳迪(👈)埃说(shuō(🕯) )。两(🦔)(liǎng )个(gè )恶棍(gùn )把手搭(dā(🐨) )在他的(🐾)(de )肩膀上(shàng ),那个戴(🥕)面具的(🗣)人(🚫) 腹语师的声音(yīn )站在他(🤘)(tā )面前(🚠),准备就(jiù )绪 只要(yào )他稍(⚡)微(🔄)动一(👀)下就砸碎他的头骨(🏩)。与此同(🧖)时,马略听到(dào )隔断(duàn )底(🙁)部传(chuá(🐌)n )来: 但(dàn )近到他(tā(🍞) )看不清(💫)(qīng )是谁在说话,这场对话(🕘) 以(yǐ )低(🔟)沉(🐱)的(de )语气进(jìn )行:(🐃)— “只剩(🔂)(shèng )下一件事可做。