那(nà )是(shì )裙摆(bǎi )非(fēi )常蓬松的时代。她设法骑(🚬)上(🔈)了(🎲)马, 相当体面,表现出对她漂亮腿的关(guān )心。“这(zhè )条(tiáo )路(lù )好(hǎo )多(duō )了(le ),”她低头说 对他说。“是啊,确实如此,”他说,感觉骨髓都融(👘)化(🛍)了(🐢), 看(🐡)(kà(😕)n )着(🌬)她(📋)(tā(🏹) )的(🔃)(de )眼(💟)(yǎn )睛(jīng )。“我(wǒ )真(zhēn )不明白他们为什么要用那个侧马的事, 把女人(❗)扭(👇)成(🧦)两(🐚)半(🎃)。” “那(💂)我(🕧)们(💄)(men )该(👬)离(🗳)开(🏟)(kā(🤡)i )你了(le )——你(nǐ )看(kàn )起来(lái )已(yǐ )经被修好了?
当他接手屠宰生(👥)意(🐓)时(🏅),已经开始对它产生越来越大的冷(lěng )漠,甚(shèn )至(zhì )一(yī )种(zhǒng )轻(qīng )蔑(miè ),使他(tā )对此变得漠视。他喝酒,经常在他的酒馆里胡(♓)言(🚢)乱(🥅)语(🔯),好(😁)像(🥘)他(🐧)什(🤩)么(🎛)都(🛷)知(zhī )道一(yī )样(yàng )实(shí )际(jì )上(shàng )他是(shì )个(gè )吵闹的傻瓜。女儿中(💁),长(🎯)女(🐪)爱(🙅)丽(♒)丝(🦉)嫁(🙍)给(💡)了(🌋)一(⤴)位(🏛)煤(📲)矿工人,曾在伊尔克(kè )斯顿生(shēng )活过(guò )一(yī )段(duàn )时(shí )间(jiān )风雨(🌸)(yǔ(🍌) ),随(⏭)后带着众多子女搬到了约克郡 家庭。小的埃菲留在家中。
他穿上干(gàn )净的衣(yī )服(fú ),小(xiǎo )心地(dì )叠(dié )好衣(yī )服,穿上最好(🌇)的(💠)衣(🎽)服(⛱) 外(🤯)套(🔢)。然(🍗)后(🦕),随(🍨)着(👍)灰色的暮光降临,他走向了 果园(yuán )里采(cǎi )摘(zhāi )水(shuǐ )仙(xiān )花(huā )。风(🥪)(fē(🌁)ng )在(👙)(zà(🐼)i )苹(🎛)果(🌔)树(🕟)间(🎨)呼(📏)啸(🏷), 黄(🌡)色(🗻)的花朵剧烈摇曳,他甚至听见那细微的低语 当他(tā )弯腰折(shé )断(🌵)那(🍣)(nà(🍷) )压(💑)(yā )扁(biǎn )脆(cuì )弱(ruò )的茎(jīng )时,他们的长矛 花。“怎么办?”一个朋友在他离开时喊道, 花园门。“算是(shì )点(diǎn )追(zhuī )求(qiú ),”布(bù )兰格(🔉)(gé(🕕) )温(😠)说(🎉)。
她(🧦)心(👜)想(🤮)。她(👦)环(🥧)顾(💆)他所住的房间。它有一个 那种让她着迷又几乎害(hài )怕的(de )亲(qīn )密(🌸)(mì(🔁) )感(🛩)(gǎ(💠)n )。家(💙)具(🥧)(jù(🌫) )很(🐓)(hě(💵)n )旧(🎩) 熟(🕺)悉(🛋)如老人般,整个地方对他来说如此亲密,仿佛 她从他的存在中(zhō(😚)ng )感(🗺)受(📸)到(⤴)(dào )不安(ān )。“你(nǐ )已(yǐ )经在(zài )这里生活了很长时间 豪斯——是吗?“她问。“我一直都住在这里,”他说。“是(shì )的(de )——但(dàn )你的(🎃)(de )族(🔩)人(🐟)—(🛁)—(🎀)你(🤮)的(😬)家(🍆)人(🛥)?(㊙)
有一天,他和她的小女儿在路上遇见了她。那是个(gè )孩子(zǐ ) 脸(liǎn )庞(🌱)(pá(⛑)ng )如(✈)(rú(👬) )苹(😳)(pí(💴)ng )果(🧥)花(👸)(huā(🏟) )苞(🚇)(bā(😨)o ),金发闪亮,如 蓟绒毛竖起,竖成直、杂乱、薄弱的碎片,眼睛非常(chá(🐿)ng )深(🔲)邃(🐷)。孩子(zǐ )嫉(jí )妒(dù )地(dì )依(yī )偎在(zài )母亲身边,看着她, 用怨恨的黑眼睛盯着他。但母亲又瞥了他一眼,几(jǐ )乎是 空(kōng )洞(dò(👏)ng )无(🐈)(wú(🎪) )神(🥟)(shé(💲)n )。而(🥌)(é(👈)r )她(💷)(tā(🍑) )那(♿)种(zhǒng )空洞的神情让他更加愤怒。她有 灰棕色的眼睛,瞳孔深邃无底(🌨)。
夏(🌓)天(🕶)来(🐌)(lá(🍠)i )了(🐤),荒(🐐)(huā(🔡)ng )原(🧦)(yuá(🏩)n )上(🥩)(shàng )被(bèi )兔铃(líng )乱(luàn )成一团,就像水在车辙中 道路,石南花在天空下(📽)染(🎯)上(🕺)玫瑰色,映照着(zhe )整个世(shì )界(jiè ) 醒(xǐng )着(zhe )。她(tā )感(gǎn )到不(bú )安。她经过了因他们而缩小的荆棘丛 她走进石楠花,仿佛进入了几(🌦)乎(🕛)加(👨)(jiā(🤼) )速(😻)的(📏)浴(🏥)(yù(🌿) )池(💠)(chí ) 受(shòu )伤(shāng )。她(tā )的(de )手指(zhǐ )在孩子紧握的手指上滑动,听到了 婴儿(🐷)焦(🚹)虑(🖱)的(🗃)声(⛄)音(⏸),试(🔅)图(🕡)让(🙃)她(🐪)开(🌠)口,满(mǎn )是痛(tòng )苦(kǔ )。