她长(🎯)声(shēng )咆哮, 大(dà )声(📞)谈(🔝)论(lùn )她的丈夫(fū(🆕) ),但总是(shì )保持平(🔄)衡(💩)、轻松(sōng )的声音(🛅),还有 那种(zhǒng )古朴(🚪)的(🎖)(de )说话方(🏯)式(shì )让他(💁)感到(dào )自豪和男(🌤)性的胜利(🖋)感,同(tóng )时(🏍) 他对她说的话皱(🙇)(zhòu )起眉头(🎯)(tóu ),感到羞(🚓)(xiū )愧。因(🏷)此(cǐ ),布兰(⏱)(lán )格温自(🌄)己(jǐ )也带着幽(yō(🔵)u )默的皱眉(méi ),有点(diǎ(🌤)n )像 大笑,轻柔而饱(😾)(bǎo )满,他(tā )被宠坏(👾)得(🙊)像造物之(zhī )主。
他(💟)的话语“为她”慢(mà(🗂)n )慢(♒)渗透进(jìn )这位外(🌚)国(guó )女子心(xīn )中(🍱) 并(🥠)激怒(nù )了蒂莉。“牧(🍨)师理应拥有(yǒu )布(🍎)朗(🌷)的黄(huá(🍕)ng )油,”说(shuō ) 无(🚈)法抑(yì )制的仆人(🛩)(rén )女人。“我(🗽)们明天就(🧀)要搅拌了 早上(shà(⛷)ng )一早。” “是的(🔎)”——那(nà(😣) )个冗长(👀)的(de )外语“是(👿)(shì )——”是(🤵)“, 这(zhè )位波兰女(nǚ(📥) )子说:“我去了(le )布朗(🗨)夫人(rén )家。她没(mé(🏕)i )有 再也(yě )没有了(🍵)。
男(🌩)人们在(zài )家中、(😞)所有家庭事务、(🍿)道(📚)(dào )德和行为(wéi )上(🚣)都服从(cóng )她。女(nǚ(🐬) )人(🎾)是那包(bāo )含宗教(🔠)和(hé )爱与道德的(🌭)未(🔒)来(lái )生(💂)活的象(xià(🧝)ng )征。男人(rén )们将自(📢)(zì )己的良(😯)知(zhī )交到(🍷)她手(shǒu )中,他们对(🎶)她说“做我(❤)的(de )良心守(📷)护者,做(🙇)门(mén )口守(😈)护(hù )我的(🧗)天使(shǐ ),守护我(wǒ(📊) )的外出(chū )与来者。
她(🛩)看到布(bù )兰格温(🐱),喜欢他(tā ),就像所(😩)(suǒ(🍂) )有女人一(yī )样,因(🏽)(yīn )为他的温暖和(🚏) 他(👛)慷(kāng )慨的天性,以(🥙)及他与生俱(jù )来(🕰)的(🕯)细腻(nì )。但她看(kà(📆)n )到他确(què )实是 他(🔕)们(🗝)(men )必须被(🥉)带(dài )到死(🕷)刑上。然而(ér ),她被(🧡)唤(huàn )醒了(📝), 不(bú )满足(🔜)且(qiě )调皮,所(suǒ )以(🏞)她敢做(zuò(🎷) )任何事。这(🐲)会很简(🐎)单 插曲(qǔ(🐅) ),恢复她的(🐰)自尊。
她的脸(liǎn )色(🛣)白皙而(ér )清明,她(tā(🐜) )确实如(rú )此 浓密(🗯)的(de )深色眉毛(máo )和(😋)宽(🏥)大的(de )嘴巴,好奇地(🙍)拴(shuān )着。他清(qīng )楚(✝)地(🆎)看(kàn )到了她的脸(🔠), 仿佛(fó )空气中的(🏢)一(🏈)道光。他看得(dé )太(🎒)清楚她(tā )的脸了(🔘),以(🏍)至于(yú )他停止了(🥫)(le ) 自己盘绕(rào )着自(🐅)己,被悬挂(🔷)(guà )。“就是(shì(♐) )她,”他(tā )不由自(zì(🔹) )主地说。当(📬)马车经(jī(🌟)ng )过时, 她(👵)踩着薄薄(🖥)的泥巴(bā(🍻) ),靠在岸边。然后,当(👪)他(tā ) 他静静地(dì )走(✍)在他马(mǎ )旁,目(mù(🤛) )光与她相(xiàng )遇。
当(⛵) 有(🌊)(yǒu )人惊慌地告诉(🍲)他(tā )外套口袋(dà(👯)i )着(🤳)火了,他只能(néng )从(🏰)那里传送 一张红(💬)(hó(😾)ng )润、幸福的脸,说(🍹) “是——是 对——(🔃)算(🕘)了,算了——“他笑(🐟)(xiào )了 他对其(qí )他(🤜)人觉得这(🏚)不自(zì )然(🛤)感到愤(fèn )慨 他的(🙎)外(wài )套口(🚨)袋(dài )燃烧(👚):——(🌬)这是最(zuì(♓) )幸福、最(🏏)自然的事情 在这(👶)(zhè )个世界(🤯)上——什(🏿)么?
除非(fēi )她主(📐)动来(lái )找他,否(fǒ(⏬)u )则(🎎)他只(zhī )能作为虚(🐮)(xū )无存在存(cún )在(📵)。这(🏕)是一次艰(jiān )难的(😃)经历(lì )。但在她(tā(🎬) )一(🌫)再对(duì )他漠不关(🎶)心之后,在他多次(☔)看(🚽)到以至于对她(tā(🌜) )来说他不存在之(🛎)后(hòu ),在他(🌚)(tā )愤怒并(🥚)试(shì )图逃离之(zhī(🤐) )后,他说自(🚞)己足(zú )够(😪)好,他(tā(🌆) )是个男人(🅰)(rén ),可以(yǐ(🕗) )独自站立(lì ),他必(🌶)须(xū )在夜(🍪)晚(wǎn )星光(⏪)点的多重中谦(qiā(😕)n )卑自己,承认并知(➖)道(🎛)没有(yǒu )她,他一(yī(🏤) )无所有。他什么(me )都(🚳)不(🥞)是。
她意识到(dào )周(🏫)围有东西 她,非常(🤠)陌(🕕)生(shēng ),意识到(dào )自(💔)己身(shēn )处一个陌(🛅)生(👶)的地方(fāng )。然后,她(🎽)真的 被送往乡(xiā(🦎)ng )下。她脑海(🔫)中浮现(xià(🦅)n )出家乡(xiāng )的记忆(🈲) 她(tā )还是(🎄)个孩(hái )子(🐁)的地方(⤵),大房(fáng )子(🥋),土地(dì )上(⛅)的农民(mín )们 村庄(🏤)(zhuāng )。她被派(👷)(pài )往约克(🥃)郡(jun4 ),在海(hǎi )边的牧(🚗)师住宅照顾(gù )一(🐤)位(😮)年迈的牧师。这是(🎥)万(wàn )花筒第一(yī(📟) )次(💟)在她眼(yǎn )前晃动(📚)(dòng ) 她必须看(kàn )到(🆒)的(👠)东西(xī )。
当 有人惊(🐏)慌地(dì )告诉他外(🕊)(wà(🦁)i )套口袋着(zhe )火了,他(💢)只能从那里传送(💝)(sòng ) 一张红(👨)润、幸福(🚛)的脸,说(shuō ) “是——(🌹)是 对——(🤞)算了,算了(🈁)——“他笑了(le ) 他对(🎩)其他人觉(🏻)得(dé )这不自然(rá(❔)n )感到愤慨(🎏)(kǎi ) 他的外(😥)(wài )套口袋燃(rán )烧(👤):——这是最(zuì )幸(🏼)福、最自然的事(🈺)(shì )情 在这个世界(🤑)上(🚪)——什么(me )?