当(dāng )他(😆)接(🚾)手(🎇)(shǒu )屠(🤰)宰生意(yì )时,已(yǐ )经开始对它产生(🤵)(shē(😅)ng )越(🧖)来(💭)越(yuè )大的冷漠,甚至(zhì )一种轻(qīng )蔑,使(💴)他(🍿)对(💲)此(💭)变得漠视(shì )。他喝酒,经常在他的酒(🐾)馆里(🔋)(lǐ(🍮) )胡言乱语,好像他什么(me )都知道(dào )一样(🔅)实(🗯)际(💛)上(💢)他是(shì )个吵闹(nào )的傻瓜。女儿中(zhō(🌲)ng ),长女(🛋)(nǚ )爱(🗺)丽丝嫁(jià )给了一(yī )位煤矿(kuàng )工人(🛒),曾(🔙)(cé(🥝)ng )在(📥)伊尔(ěr )克斯顿(dùn )生活过一(yī )段时(🏣)间(😽)(jiā(🈺)n )风雨(🗿),随后带着(zhe )众多子(zǐ )女搬到(dào )了约(🎶)克(🈹)郡(✖)(jun4 ) 家(🍗)庭。小的埃菲留在家(jiā )中。
感(gǎn )觉 脉动(🌝)和(🐥)土(🚣)壤(🉐)体(tǐ ),开阔(kuò )给他们的谷子,以及 耕(🌘)(gēng )作(👝)后(🕳)变得光滑柔软,脚上紧紧(jǐn )抓住 那如(🍀)欲(🍜)望(🧖)般(🌆)牵引的(de )重量,当庄稼枯萎时,它坚硬(😃)(yìng )无(🈶)反应(♉) 被剥夺。嫩玉米(mǐ )如丝般柔(róu )滑,光(🆎)(guā(🤲)ng )泽(🥂)滑(🚲)动(dòng ) 沿着目击(jī )者的四(sì )肢。他(tā(🏻) )们(☝)拿(🤮)走了(✏)(le )牛的乳(rǔ )房, 奶(nǎi )牛在男人(rén )手中(🌟)产(🎏)(chǎ(💙)n )奶(🍽),脉(mò )搏 牛的鲜(xiān )血在男(nán )人手的脉(🛀)搏(🚝)中(⛩)流(🙌)(liú )淌。
该(gāi ) 在他们的土地上(shàng )修建(🐢)运(yù(⛸)n )河(🚢),使他们在自己的地(dì )方成为陌生人(🆗), 这(😉)块(➿)原(🌚)始的土(tǔ )堤让他们感到不安。他(tā(🎀) )们工(🚠)作时(💧) 田野,从如今(jīn )熟悉的(de )堤岸外传来(🎡)有(⏸)节(⌚)(jiē(🔗) )奏的奔(bēn )跑声 上扬(yáng )的发动(dòng )机(🤹)起(🧕)初(🕷)(chū )令(🏤)人惊讶(yà ),但随(suí )后成为(wéi )麻醉剂(📹) 脑(🎼)(nǎ(😋)o )子(🔗)。然(rán )后,火(huǒ )车尖锐的(de )汽笛声(shēng )再次(🚜)在(📙)(zà(⛓)i )心(😱)中回响(xiǎng ), 令人(rén )畏惧的快感,宣(xuā(🔌)n )告远(🕓)方(🧣)(fāng )的快感即将到来(lái )。
在这(zhè )一切惊(🥁)讶(🌭)的(🐇)情(🐓)绪(xù )风暴中(zhōng ),放下了常识的稳固(🦍)之手(🚯),告诉(🏸)他只要没有疾病,这(zhè )并不重要。他(🍢)很(🈂)快(🍟)恢(🤑)复(fù )了平衡(héng ),其实这并不那(nà )么(🐘)重(🛃)要(📆)(yào )。但(✝)这让他震惊(jīng ),在他(tā )心中产生(shē(🚧)ng )了不(🙇)信(♟)(xìn )任,也(yě )加深了他(tā )对内心(xīn )的恐(💞)惧(🔎)(jù(🥤) )。
一(🅿)个 勉(miǎn )强的光(guāng )芒映入(rù )他的眼(✏)睛(jī(😚)ng ),眉头(tóu )微微皱起。他的(de ) 喧闹的(de )幽默让位(🌡)于(😠)沉(🍵)默(🍪)(mò ),日子(zǐ )以某种方式流逝(shì ) 悬疑(🥒)。他并(🔩)不确(🐳)切地知道自己有什么不同;大多数(🔰)时(🥈)候(💀),他(🤣) 充(chōng )满了缓慢的愤怒和怨恨(hèn )。但他(🚏)(tā(🗽) )知道(🤼)自己一直在(zài )思考 对(duì )女人,或者(🥉)女人(💕)(ré(🌐)n ),日复(fù )一日,这(zhè )让他愤(fèn )怒不已(yǐ(🔷) )。他(🌛)做(🛁)不(👆)(bú )到 “自(zì )由”:他感到羞(xiū )愧。
他(tā(🌫) )们该(🕠)如(rú )何学习进(jìn )入更细(xì )腻、更鲜明(🖥)的(🛎)圈(🤨)(quā(👙)n )子 生活(huó )?她的想象力被(bèi )谢莉(🤛)庄(zhuā(📢)ng )园的(😙)侍从夫人激(jī )发,她(tā )来了 带着她(🤭)的(🌆)小(😥)孩(🔤)子们去科塞泰教堂,那些穿着整齐(qí(💦) )海(🏓)狸披(🎧)风的女孩们 毛皮(pí ),还有(yǒu )聪明的(⛺)小帽(🤔)子(👉),她自己(jǐ )就像一朵冬玫瑰(guī ),如此(cǐ(🥖) )美(👳)丽(🌆)而(🌆)纤(xiān )细。如(rú )此白皙(xī ),模样精(jīng )致(🎗),光(guā(🥩)ng )彩照人(rén ),哈迪夫(fū )人感受(shòu )到的是(shì(📽) )什(🙈)么(⛽) 她(🍝),布兰格(gé )温夫人,没有感(gǎn )觉吗?(⏯)
哈迪(🧛)夫人(🌙)的性格(gé )与此不(bú )同 与科塞泰普(🗿)通(🧗)(tō(🦄)ng )妇(🏒)女相(xiàng )比,她们之外又有什么?所有(🧑)的(💉) 科塞(🛷)塞的妇女们热切(qiē )地谈论哈代夫(🌕)人,谈(🤰)论(🐍)(lùn )她的丈(zhàng )夫,她的 孩子、她的客(kè(🌄) )人(🥚)、(🛍)她(🖤)的衣服、仆人和(hé )家务。女(nǚ )士 大(👖)厅(tī(💾)ng )是他们(men )生命中的(de )活生梦(mèng ),她的(de )人生是(🗜)史(🐲)(shǐ(😭) )诗(🏂)般的(de ) 激励了(le )他们的生(shēng )活。