他(tā ) 屈服于正(🖇)在(🔁)发生的(🚇)一(🍦)切(qiē ),放下意志,受苦 失去自(zì )我(🚀),沉(🏋)睡在极(🌵)(jí(😨) )乐边缘,像个生物 正在(zài )进(jìn )化(💖),迎(🐙)接(jiē )新的(🍓)诞生。她(tā )带着孩子去过农场两(🕙)次(⛹)(cì(🏸) ),但中间(🐃)有段(duàn )时间冷静(jìng ) 他(tā )们身上(🎯)带(🕰)着(🦕)一(yī )种强烈的(de )平静和被动,像(xiàng )麻木一(🎫)样(🍽),所(😧)以(⬜) 没有发(fā )生任何积极的变革。
只(zhī )有(👡)(yǒ(🧗)u )他(✔)们(😞)的凉意(yì ),触碰着(zhe )她(tā ) 手的声(😟)音在那(nà(🤭) )儿(🙄)回荡了很久。他们是(shì )如(rú )此陌(🤯)生(🐤)人,也必(💒)须(🔡)永远(yuǎn )如此陌生,他(tā )的 激情对(🧛)(duì(🚻) )他来说是(🐉)折磨(mó )。如此亲密(mì )的拥抱,如此(🙂)(cǐ(🔭) )彻(💣)底 接触(⤵)的陌生感!那(nà )种(zhǒng )感觉令人难(🦊)(ná(💇)n )以(🦐)忍受。他(tā )无法忍受靠近(jìn )她, 知道(dào )他(📁)们(🛣)之(😑)间(🕉)的完(wán )全(quán )陌生,知道他们有多么(me )彻(🌒)底(🚻) 彼(🌔)此(🐡)陌生。他迎风(fēng )而(ér )去。被炸开(🎵)(kāi )了(le )大洞(⏫) 天(✅)(tiān )空(kōng ),月光在四处(chù )飘荡。
“这就(🧢)是(🌶)你所了(📤)(le )解(🐈)(jiě )的,正如她所说 牧师住(zhù )宅的(📏)客(⏰)房服务(wù(😝) )?” “我(wǒ )提过她的名字(zì ),但说不(🤗)出(🙁)(chū(✍) )来 记住(🚥)这句话(huà ),永远记在心上。” “你(nǐ )这(🕒)个(🚵)谜(🙄)语般(bān )的胡说八(bā )道(dào )女人,你有什(shí(🛐) )么(🌚) 去(👓)哪(😽)儿(ér )?” “别人拿(ná )钱(qián )干嘛呢,”蒂莉反(🎼)驳(👅)道(🦕)(dà(👫)o ), 她最喜欢的就是当他(tā )叫(jià(😔)o )她名字时(👼)的(🍶)(de )这(zhè )些倾斜(xié )。空气中出现了(le )一(🐵)阵(🤠)平静。
孩(🐤)子(🧓)蹲伏着(zhe ),一动不动,蜷缩在母(mǔ )亲(🦓)(qī(🏠)n )怀里, 眼睛(🏙)在(zài )敏锐的发(fā )丝间深邃而不(🎩)(bú(🤑) )眨(💊)(zhǎ )眼,像(🦌)一(yī )只蜷缩的野兽(shòu ) 睡着了,只(🥦)为(🚬)眼(⬆)睛。母(mǔ )亲(qīn )像在阴影中(zhōng )一样坐着(zhe ),故(😋)事(💙)继(〰)续(👗)着 如(rú )果单独存(cún )在。布兰格温(wēn )站(📂)(zhà(🎨)n )在(📠)外(📑)面,看着夜幕降临(lín )。他没有注(🎀)意到 时间(💇)的(👎)(de )流(liú )逝。握着水(shuǐ )仙(xiān )花的手(shǒ(🈴)u )冷(💅)(lěng )得很(📳)坚(🤭)定。故(gù )事结束了,母亲终于站(zhà(🦌)n )起(🛀)(qǐ )身,抱着(🔡)孩子 挂在脖(bó )子(zǐ )上。
她垂死的(🆒)(de )丈(🔃)夫(👩),眼(yǎn )神(🍇)受伤,还有(yǒu ) 皮(pí )肤紧贴着(zhe )他的(🍲)脸(📬),他(🔪)对(duì )她来说只是幻影,而非(fēi )现(xiàn )实。在(🆙) 幻(😧)象(💞)(xià(🏻)ng )中他被埋(mái )葬(zàng )并收起。然后(hòu )幻象(📸)停(🎦)止(🕙)了(🛍),她不再忧(yōu )虑(lǜ ), 时间流逝,灰(⏱)色无色(sè(🌰) ),像(📢)是一段漫长的旅程(chéng ),她昏迷地(🔨)坐(📰)(zuò )着(zhe ) 风(🤼)景(🔙)在她(tā )身旁展开。也(yě )许晚上她(😈)摇(🍏)着宝宝的(🍱)时(shí )候(hòu ) 她会陷入波兰的睡梦(📊)(mè(🕟)ng )歌(👢)(gē ),或者(🍍)有时自(zì )言自语 波(bō )兰语。
很快(⏬),光(🧚)(guā(🌀)ng )芒在她体内渐渐消退,当她被他拥入怀(⏰)中(✌)时(🔳), 她(⏭)(tā )的头低下,靠在他身(shēn )上(shàng ),静静地(🛍)躺(🥥)着(🥫)(zhe ),低(✏)着头,一个 有些疲(pí )惫(bèi ),因为她太累了(🚯)。而(🏴)在(zài )她的疲惫中,还有一种(zhǒng ) 否(🉐)定(🖇)了他。“孩(👺)(há(🚥)i )子在那里(lǐ ),”她打破漫(màn )长的沉(✏)默(🥥)说道。他不(🔴)明(míng )白(bái )。他已经很久没听到(dà(🧗)o )声(🍄)(shē(♍)ng )音了。现(🏩)在也(yě )一样 他听(tīng )见风声呼啸(✏),仿(🛀)(fǎ(🔀)ng )佛风又重新开始。
则 母(mǔ )子和女儿继续(🌉)住(⚪)在(🛣)农(🌪)场(chǎng ),偶尔会有 屠(tú )夫弗兰克(kè )大(dà(🗺) )声(😕)哀(🤼)叹(🕹),嫉妒(dù )的拜访, 他对世界怀有(yǒu )怨(yuàn )恨(🏰),觉(🌙)得世界总是在给(gěi )他更少 而不(🦉)是(🐉)他的应(🏟)得(🤕)(dé )。弗兰克尤其(qí )反(fǎn )对年轻的(🦀)(de )汤(👸)姆,称他为(🏾)(wéi ) 玛迪宝贝,汤姆也以激(jī )烈(liè(👉) )的(🤨)态(🏺)度回敬(❓)仇恨,脸(liǎn )红(hóng )了,而 蓝色的(de )眼睛(🛩)凝(🎈)视(🕗)(shì )着。艾菲站在(zài )汤(tāng )姆一边反对弗兰(🍜)克(🎃)。
该(😁)(gā(🔛)i ) 在他们的土地上修建运(yùn )河(hé ),使他(🍞)们(🏪)在(🕳)(zà(🎋)i )自己的地(dì )方(fāng )成为陌生人, 这块原始(🚒)的(Ⓜ)土堤让他们(men )感(gǎn )到不安。他们工(🈵)作(👑)时 田(tiá(😓)n )野(🙏),从如今熟悉的堤岸(àn )外传来有(💃)节(🐅)奏(zòu )的(de )奔(👲)跑声 上(shàng )扬的发动机起(qǐ )初令(🦍)人(♈)惊(📅)讶,但随(⛄)后成(chéng )为(wéi )麻醉剂 脑子。然后,火(🥀)(huǒ(✅) )车(🌜)尖锐的汽笛(dí )声再次在(zài )心中回响, 令(💸)(lì(💾)ng )人(🔣)(ré(🚻)n )畏惧的快感,宣告远方(fāng )的快感即将(🌎)到(🌷)来(🐵)。
然(🐞)后(hòu )一(yī )阵大风,母(mǔ )亲似乎 孩(hái )子(zǐ(💂) )渐(🍻)渐远去,眼(yǎn )睛黑且瞳孔放大。布(🆒)兰(🌑)(lán )格(gé(🕟) )温(🥫)抬头 乌云在黑暗的天(tiān )空中迅(🥋)速(💡)聚集,令人(🎡)惊(jīng )讶。然后传来(lái )了(le )孩子那高(🔠)(gā(🚚)o )亢(📪)、抱怨(🔠)却又(yòu )命令的声音: “别唱那(nà(🔕) )些(🛑)(xiē(🧑) )歌,妈妈;我不想听 它(tā )。” 歌声渐渐消(xiāo )失(😆)。“你(⚓)(nǐ(🗼) )要(💡)去睡觉了,”母亲说。他看到孩子紧(jǐn )紧(🙊)抗(♒)议(⛅),那(🏓)种不动的远(yuǎn )离(lí )感 母亲,孩(hái )子那紧(🚻)抓(📭)(zhuā(🐏) )不(bú )放的努力。