如果我(wǒ )可以大胆(📉)(dǎn )地辩(🍿)护一下(🕯) 那个(gè )夸张的构(gòu )想,梅德(⛵)(dé )尔先(🖕)生(shēng ),我(🏓)暗示(shì(🏷) )它起源(👐)于(yú )此 在铁路(lù )共享时(shí )代之后(🈁),某爱尔(🧛)兰(lán )银(🐔)行时期(🙀), 还有(yǒu )一两个同(tó(🈶)ng )样值得(🚀)称(chēng )赞(📦)的事业(🥋)。
在其(qí )中一个 房(fáng )间,如此(🈷)(cǐ )令人(🤙)厌恶,连(🔣)那(nà )刺(🔚)眼的目(mù )光都让他(tā )眨眼 它,任由(🏛)它(tā )能(🚚)找到的(🛤)反射光(🕟)线(xiàn )残(🏥)渣 而(ér )本身,是(shì )两(🍸)个男人(🚀)。除了(le )两(🙍)(liǎng )人,还(hái )有一张凹(āo )槽且(😪)畸形的(🌕)长凳(dè(🔑)ng ), 墙上钉(🧔)(dìng )在墙(📑)上,粗暴地(dì )用 刀,一(yī )套用旧纽(niǔ(🚁) )扣和汤(🉐)骨(gǔ )做(👟)成的(de )药(🔲)剂,一(yī )套 多米诺(nuò(🈷) )骨牌、(🚭)两块垫(🌇)子(zǐ ),还(👪)有两(liǎng )三个酒瓶(píng )。
“母亲再(🚻)次喊(hǎ(🅱)n )道,”当(dā(🛌)ng )我看到(🚖)那(nà )些孩子层层叠叠(dié ),向父亲求(💹)助时,我(🚉)心想,在(🕓)世上(shà(🍱)ng ),向我们(🛑)天上伟大(dà )的父亲(🈸)(qīn )求助(😓),有(yǒu )哪(😀)个可怜的母亲(qīn )会来到这(🌴)(zhè )里,看(😋)着(zhe )那些(🐂)年轻的(🏄)面孔(kǒ(💑)ng ),想知道(dào )她带到这(zhè )个孤寂(jì )世(🐨)界的可(😰)(kě )怜孩(🗡)子是(shì(🗺) )谁,一生中从未(wèi )认(🥘)识她的(🔝)(de )爱、她(➖)的(de )吻、(🎚)她的脸、她(tā )的声音,甚至(🙈)她的(de )名(🎼)字!“这在(🎆)母(mǔ )亲(🎅)心中很(hěn )实际,我(wǒ )告诉她所以。
相(⛎)(xiàng )应程(✏)度上,她(🛴) 先坐(zuò(🤜) )进椅子(⛩),又跪下(xià ),再坐到旁(📳)边的地(🚭)(dì )上, 床(👒)(chuáng )上,拉着(zhe )被子,半遮住羞(xiū(🕤) )愧的头(👆)和(hé )湿(♿)漉漉的(🌆)(de )头 头发(🈯)夹在里面(miàn ),似乎是(shì )拥抱着它(tā(🗨) ),而不(bú(🏮) )是拥有(🏫) 没(méi )有(🌇)什么可(kě )以带进她(🦆)悔恨的(🏌)(de )胸膛。“离(🎞)我远点(🍁)(diǎn ),离我远点!当(dāng )我的脾气(🌔)(qì )来袭(👎)时,我会(🔙)发疯。
她(🏒)(同样得到(dào )亲属支持(chí ))对我(🤛)的努力(🃏)心(xīn )存(🚳)怨恨。我(🔜)们之间(💱)(jiān )开始争吵;并且,通(🕓)过 诽谤(🔀)里戈夫(🦊)人(rén )亲属,令 邻居。有人说我(🏩)对里戈(🔲)(gē )夫人(✝)很残(cá(📁)n )忍。我 可(🚑)(kě )能被看到扇了她(tā )一巴掌——(🌹)仅此而(💵)(ér )已。我(👦)(wǒ )有个(💿)火 手(shǒu );如果有人(ré(⬇)n )看到我(💆)纠正了(🚊)里(lǐ )戈(🌨)夫人的(de )那点 我几(jǐ )乎是玩(👳)笑式地(🦊)做(zuò )到(🖥)的。
以(yǐ(🚖) )及书籍和(hé ) 桌上的蜡烛、手(shǒu )表(📗)、手帕(⛷)(pà )和眼(🈴)镜都(dō(🕵)u )被替换(🕰)了。然后(hòu )她戴上眼(🔃)镜,严肃(🦉)(sù )地朗(🕘)读书中的某(mǒu )些段落, 愤怒(🎼)而激(jī(👀) )烈地祈(💻)(qí )祷她(📖)的敌(dí(🎸) )人(她亲手造就(jiù )了他们 语(yǔ )气(🛰)和举止(🧡)(zhǐ )都完(✌)全属于(⛹)她)可能会被(bèi )推(🥥)到剑刃(👜)(rèn )边缘(🀄), 被火焰(🙀)吞(tūn )噬,被瘟(wēn )疫和麻风病(🍱)吞噬(shì(⏳) ),只为让(〽)(ràng )他们(🔓)的骨(gǔ )头 被碾成尘埃,甚至被彻(chè(🥄) )底消灭(🍸)。
那是怨(👻)恨的星(⌚)期(qī )天 不久之(zhī )后,当他(tā(♍) )坐下时(🏅),脸色阴(🥉)(yīn )沉,带着迟到的阴(yīn )沉 一(🐁)天的漫(⬅)长,心中(🚭)带着阴(🎙)郁的伤(shāng )痛感,除此之外(wài ) 他对新约圣经(🏚)的(de )仁慈(🗨)历史(shǐ(😒) )有真正(😋)的(de )了解,而不是如(rú(🤩) )果他 在(😶)偶(ǒu )像(❣)崇拜者(zhě )中被培(péi )养出来。有大量(🕑)周(zhōu )日(💲),所有的(🙏)日子(zǐ(👀) ) 那种无用(yòng )的苦涩和(hé )羞愧,慢慢(👐)在他(tā(✊) )眼前流(🚧)逝(shì )。“抱(🤘)歉(qiàn ),先生,”一名(míng )干(🤚)脆的服(🌭)(fú )务员(🎈)说,擦了(🎈)擦桌子。
有(yǒu )一点 火堆上堆(🤩)着一(yī(🚦) )堆湿灰(⬇),还有另(🎼)(lìng )一个小土堆 被格栅(shān )掩盖,就像昼夜(yè(🔵) )交替一(🕣)样 十五(🏦)年(nián )。空(🖨)气流(liú )通的房间(jiā(🚝)n )里弥漫(🐊)着黑色(🈴)染(rǎn )料的气味(wèi ),那 火光(guāng )从寡妇(😶)(fù )裙子(🐧)的纱(shā(🕝) )布和杂(⏫)物(wù )中吸出 十五个月(yuè ),离开像(xià(🤚)ng )棺材一(🧝)样(yàng )的(🥡)沙发十(⏳)五年。“妈妈,这和你以(💔)(yǐ )前的(🛸)活跃习(🗡)惯不(bú(🌰) )同了。” “世界已(yǐ )经狭窄到这(🤡)些维(wé(👹)i )度了,亚(❇)瑟,”她(tā(🚸) )回答, 环顾房间(jiān )。
看这里,我的主(zhǔ )人!奇(qí(💆) )维塔 维(✌)奇(qí )亚(🚴)、利沃(🤱)诺、波(bō )尔图菲诺(💯)(nuò )、热(⛓)那亚(yà(🏇) )、科尼斯、尼斯(sī )外(也在(zài )内(🎹)) 在那(🔀)(nà )里)(⛸),马赛,你(💰)(nǐ )和我。狱(yù )卒的公寓和他的(de )钥匙(🏿) 我把(bǎ(💖) )这个拇(😲)指(zhǐ )放(🤾)在这里;而在我(wǒ )的(📽)手腕上(🚴)(shàng ),他们(🏴)还(hái )挂(💉)着国家 刀子里(lǐ )的刀——(💐)断头台(🙅)被(bèi )锁(🖋)上了。” 另(🍔)一(yī )个男人突然朝地面(miàn )吐了口唾沫,喉(🍪)(hóu )咙里(🏭)发出咕(🐢)噜声(shē(😼)ng )。