但(dàn )是(🍼) 天(🌬)地(🍒)在他们周围熙(xī(🍶) )攘(🍓)(rǎ(📞)ng ),这如何才能停止?(🤮)他(🌖)们感觉到了 春(chūn )天树液(👅)(yè )的奔涌,他们知(zhī(⏫) )道(🕰)那无(wú )法阻止的浪(🤹)潮(🌌),但(🗳)每一(yī )个 年将种(👼)子(👢)投(🎵)向(xiàng )孕育,然后退回(huí(💦) ),留下(xià ) 在地球(qiú )上出(⬅)生的(de )年轻人(rén )。他们知(❤)道(👅)天(🔖)地(dì )交融, 阳光渗(🤧)入(🏿)胸(🎡)膛和(hé )肠道,白天的(🏢)雨(⏮)水被吸(xī )走, 秋(qiū )天风吹拂的裸露(lù ),显示鸟(🐃)巢(📝) 不(😹)再值得(dé )隐(yǐn )藏(➕)。他(🍮)们(🐝)的生活和相(xiàng )互(hù(🚭) )关(👽)系是这样的;
他的眼(yǎn )睛(🤥)因久未使用而(ér )疲(♑)惫(💭)而(ér )微微颤抖,他在(👽)(zà(🎤)i )她(🆑)面前(qián )颤抖。他感(🕺)到(🔘)一(👾)(yī )阵颤抖(dǒu ),但还是站(🔁)了起(qǐ )来,仿(fǎng )佛顺从(🐗)地(dì )俯身,他弯下(xià )身(🕕), 吻(🏑)着(💃)(zhe )她那沉(chén )重、悲(🅿)伤(💖)、(🐘)宽大(dà )的嘴唇(chún ),那(🍞)嘴(👣)唇被吻过(guò ),没有(yǒu )改变。恐惧是 在(zài )他身上(🎪)(shà(🥌)ng )太(🤳)强烈了。他依(yī )然(👿)没(👺)有(🎨)得到她。她转(zhuǎn )过(guò(🕞) )身(🚸)去。牧师住宅的厨(chú )房(fá(🍓)ng )凌乱不堪,但在他眼(➡)(yǎ(😒)n )中却美丽动人 她(tā(🦔) )和(🌽)孩(🚅)子(zǐ )的凌乱。
他们(😳)该(🍖)(gā(💮)i )如何学(xué )习进入更细(🅱)腻、更鲜明(míng )的圈子(🛒) 生活?她(tā )的想象(xià(🦓)ng )力(🌠)被(🚺)谢莉(lì )庄园的(de )侍(💒)从(🔚)夫(♊)(fū )人激发,她来了(le ) 带(🔑)着(👆)她的小孩子(zǐ )们去科(kē )塞泰教堂,那些(xiē )穿(💡)着(😽)整(📧)(zhěng )齐海狸披风的(🥧)女(💆)(nǚ(🙏) )孩们 毛(máo )皮,还有聪(👨)明(🤺)的(de )小帽子,她自己就像(xià(👴)ng )一(yī )朵冬玫瑰,如此(🐱)美(🐌)丽(lì )而(ér )纤细。如此(🆘)白(🎾)皙(👪),模(mó )样精致,光彩(🔢)照(🧞)(zhà(🌋)o )人,哈(hā )迪夫人感受到(🎃)的(de )是什么(me ) 她,布兰格温(⤴)夫(fū )人,没(méi )有感觉吗(🍅)?(🚷)
她(🍴)坐(zuò )在椅子(zǐ )上(🥔),纤(🐠)细(🛑)(xì )的手臂(bì )从斗篷(🏁)(pé(🆔)ng )的开口中(zhōng )伸出, 躺在她的腿上。“你不(bú )习惯(🈹)这(🔷)里,”他(tā )说,仍(réng )然站(📛)着(✴) 壁(🍹)炉背对(duì )着火堆(duī(💗) ),赤(💏)裸外套,好(hǎo )奇地看着他 直接地对(duì )那(nà )个(⛺)女人说。她的自信(xìn )让(📡)(rà(😖)ng )他(👅)满意并激励着他(🍢),他(🛍)就(🗡)此着想 他好(hǎo )奇地自(🤖)(zì )由。对他来说,感觉自(zì )己如此掌控自己(jǐ(✌) )几(🚪)乎(🦎)是(shì )残酷的 以及(🌡)局(➖)势(🥤)(shì )。
他 嫉(jí )妒地守护(🈷)(hù(🍪) )妻子,抵御她(tā )身份的耻(chǐ )辱,匆(cōng )忙四处奔(🚯)走(👰) 她如(rú )同挥舞(wǔ )的(🗾)武(🌪)器(😹),在英国(guó )人眼中(zhō(🔙)ng )是(🈸)惊艳的景象,将她牢(láo )牢吸引 他的力量(liàng ),仿(🧛)佛催眠了她。她(tā )被(bè(🌳)i )动(🍼)、(🌐)阴暗,总是活在(zà(🏝)i )阴(🌔)(yī(🍞)n )影中。他正在消瘦。孩子(🎠)出生时,他(tā )看起来(lái )就像皮肤一样 还(hái )有(📇)骨(👳)头(🏒)(tóu )和固定的理念(😏)。她(👲)看(⛷)着(zhe )他死去,哺育他(tā(🥀) ),哺(🚞)育(yù )婴儿, 但(dàn )实际上(shàng )什么都(dōu )没注意到(🍳)(dà(🍪)o )。
她心(xīn )想。她环顾他(🔑)所(👅)(suǒ(😜) )住的房(fáng )间。它有一(😜)个(🔝) 那(nà )种让她(tā )着迷又几乎害怕(pà )的亲密(mì(🆘) )感。家具很旧 熟(shú )悉如(🏞)老(🚸)人(🛹)般,整个地(dì )方(fā(🐍)ng )对(🤸)他(♎)来说如此亲密,仿(fǎng )佛(🔱) 她从他的存在中感(gǎn )受到不安。“你(nǐ )已经在(🥦)(zà(⏮)i )这(🎎)里生活了很长(zhǎ(💢)ng )时(🔤)间(😣) 豪(háo )斯——是吗?(😀)“她(🏚)问。“我一直都住在(zài )这里,”他说。“是的(de )——但(dà(🐊)n )你(🌧)的族人(rén )——你(nǐ(🏺) )的(♊)家(🥀)人?
他们骑(qí )上马(🏒),用(💸)膝盖夹住生命(mìng ),他们(men ) 在马车上套好马(mǎ )具(🍭),手(shǒu )握着马环,拉着(zhe )马(⬆) 马(🍓)匹(🧀)随心所欲地用力(🐮)(lì(🙆) )奔(🛸)跑。秋天,鹧鸪们(men )嗡(wēng )嗡(📞)作响,鸟群成群如(rú )浪花般飞舞 乌鸦(yā )出现(🏅)在(🐴)(zà(🔽)i )灰色的水面天空(🚶)(kō(🤓)ng )中(🌜),向(xiàng ) 冬天。
他比以往(🐝)(wǎ(🏇)ng )任何时(shí )候都更恨他们,恨任何(hé )人 人。他(tā(⛎) )无(🐔)法自(zì )愿控制(zhì )自(🧖)己(🖐)的(🕦)注(zhù )意力。他的思维(🚤)没(🌍)有固(gù )定的习(xí )惯 说吧,他什么(me )都没抓(zhuā )到(💲),也无处可起(qǐ )。对他(tā(🧕) )来(🙍)说(💃),有 没有任(rèn )何具(🌾)体(🎆)的(😩),也没有他内(nèi )心所知(🖇)的东西,能用(yòng )来(lái )学习。他 不知道该如(rú )何(🚏)开(🌒)始(🎁)。因此,他在深(shēn )思(🚳)熟(🍽)虑(🔻)时无能为(wéi )力 理解(🈴)(jiě(🚞) )或刻意学习。
这(zhè )一时期(qī )的阿尔弗雷德·(🚛)布(🍸)兰格(gé )温娶了一(yī(🦅) )位(🧚)来(🏏)自(zì )希诺尔(ěr )的(🏳)女(📵)子(🕰),她的女(nǚ )儿 “黑马”的成(chéng )员。她(tā )是个苗条、(🥋)漂亮(liàng )、肤色(sè )黝黑(🧣)的(🕴)女(🐈)人,外(wài )表古朴(pǔ(🍯) ) 她(🎚)的(🔁)言语充满异(yì )想天开(⛩),让她说的尖锐(ruì )话语不会刺痛人心。