他(tā )们就这(🏓)样漫(🧠)无目(mù )的(de )地(dì )闲逛了(🐅)一段(📥)(duàn )时(shí )间,苔丝(🐦)半高兴(xìng )半不情愿地(👐)吃着(🥒)德伯维尔给她的(de )东(😗)(dō(💢)ng )西。当(🍃)她吃不(bú )动(dò(🐨)ng )草莓时(❓),他把草(cǎo )莓装(💵)满了(💭)她的小篮子。然后两人(🏌)(rén )绕(🌻)(rào )到玫瑰树边(👯),这(zhè )时(🈺)于是,他采(cǎi )了(🍱)(le )花,送(🍟)给(🔊)她,放在她的怀里。
” 她(👏)的母(🛠)亲最终同(tóng )意(yì )了(le )这(✴)个安排。小(xiǎo )亚(🍣)伯拉(🤣)罕(🍗)在同一(yī )间公寓的(🐡)角落(🆎)里(lǐ )从沉睡中被叫醒(🐄)(xǐng ),并(🕥)被迫穿上衣(yī(🗒) )服(fú ),而他的精神仍(ré(📠)ng )然在(⬅)另一个世界。与此同(🐑)时(🥛),苔(tá(💡)i )丝(sī )已经匆匆(🙅)穿好(hǎ(🧣)o )衣(yī )服。两人点(🔭)起灯(💫)(dēng )笼,朝马厩走去。瑞克(🎑)一辆(📄)小马(mǎ )车(chē )已(🐂)经装满(🧚)了货(huò )物(wù ),女(⏳)孩牵(⛳)着(🌯)王(wáng )子(zǐ )的马走出(🙍)来,只(☕)比车子摇摇晃晃(huǎng )的(✔)程度要轻一些(💀)(xiē )。
山(🕕)(shā(😷)n )坡上至今仍(réng )存(cú(🔂)n )留着(🎱)的木材带,以及为许多(🈶)牧场(chǎng )遮荫的中空(😧)树干(gàn )。森林已经消失(🐄)(shī ),但(📘)一些古老的习(xí )俗(🙋)仍(🆎)然存(🐾)在。然而,许多人(👛)只是(shì )以(yǐ )变形或伪(🔨)装的(⏪)(de )形(xíng )式徘徊。例如,五一(🅿)劳动(🏻)节的舞蹈将在(😛)下午以(👢)俱(jù )乐(lè )部狂(🌶)欢的(🏭)形式(shì )出(chū )现(xiàn ),人们(🔍)称之(📺)(zhī )为(wéi )“俱乐部漫步”。
当(🥖)他走后,德(dé )北(😃)菲尔(🚘)德(🔶)走了一(yī )条(tiáo )路(lù(🌧) )怀着(🍾)深深的(de )沉(chén )思,他走了(👅)几步(bù ),然后坐在路(👥)边(biān )的草地上,把篮(lá(🌟)n )子(zǐ(⛏) )放在面前。几(jǐ )分(fè(🛴)n )钟(🙌)后,远(🕕)处出现(xiàn )了一(🥉)个青年,正朝着德北菲(🥖)尔德(🥂)(dé )追(zhuī )击的方向走去(⚾)(qù )。后(🥏)者一见他,便(bià(📛)n )举起了(⏲)手,那小伙子加(📃)快了(🥅)脚步(bù ),走了过来。“小(xiǎ(🛒)o )伙(huǒ(🧦) )子,拿起那(nà )个(gè )篮子(🌨)!我想让你帮我(🍼)办点(🧠)事(🅾)。” 板条般的小伙子(zǐ(🚴) )皱(zhò(🔳)u )起(qǐ )了眉头。
亚(yà )伯(bó(🍍) )拉罕继续讲下去(qù(🥌) ),与其说是为了(le )听,不如(📯)说是(🍷)为(wéi )了(le )享受演讲的乐(👭)(lè )趣(🔯)(qù ),所以他妹妹(😉)的(de )心不在焉就无关紧(🎪)要了(♎)。他靠在(zài )蜂(fēng )巢上,仰(🍲)着脸(🏻)(liǎn )观(guān )察星星(🕝),星星的(🌲)(de )冰冷脉冲在头(🐄)顶的(🚫)黑色空洞中跳(tiào )动(dò(🎷)ng ),在几(💜)秒钟内(nèi )。与(yǔ )人类生(🕜)命的(de )这(zhè )两小(🏨)部分(🎵)完(💦)全分离。他问那些闪(🙈)(shǎn )烁(🛢)的东西有多远(yuǎn ),上(shà(🍜)ng )帝是否在它(tā )们(men )的(🚸)另(💄)一边。
因为(wéi ),虽然全(🎰)队都(🗼)穿(chuān )着白色的衣服,但(📄)(dàn )他(🌓)们当中没有(yǒ(🎅)u )两(liǎng )个白人是相同的(🔣)(de )。有些(🍽)接近纯粹的热烫;有(🏔)些则(👽)(zé )接(jiē )近纯热(📦)烫。有(yǒ(💚)u )些(xiē )呈蓝色苍(🍬)白;(🦇)有(yǒu )些则呈淡蓝色。有(🔽)些是(⏬)较老的角(jiǎo )色(sè )(可(🌻)能已折叠(dié )多(😩)(duō )年(🖍)(niá(⚡)n ))所穿的,倾(qīng )向于(🌪)苍白(🐺)的色调和乔治亚风格(🥍)。
苔丝和家里的下(xià(👡) )一(🌿)(yī )个(gè )成员之间有(🚢)(yǒu )四(🏋)(sì )年多的时间间隔(gé(🌒) ),填补(💲)这一空白(bái )的(🛑)两个人在婴儿(ér )时(shí(🔽) )期就(☝)去世了,这(zhè )让她在独(👠)自和(📙)晚(wǎn )辈们在一(🔒)起时表(🏬)现出一种副母(♋)亲(qī(🎙)n )的(de )态度。在亚伯(bó )拉(lā(🛌) )罕之(🚄)后,年轻时(shí )又出现了(🚗)两个女孩,霍普(🙂)和莫(🥚)迪(🍻)(dí )丝(sī )蒂。然后是一(🈹)(yī )个(🦃)(gè )三(sān )岁的男孩,然(rá(📴)n )后是刚刚完成一年(🐭)级(🦖)的婴儿。