确(🍞)(què(🗣) )实(🍝)如(📄)此(🕵)(cǐ(🖼) ) 这(🕓)(zhè(🐯) )对他来说是极大的确认,能感受(🍺)(shòu )到(dào )她的存(cún )在(zài ),吸收着他的温暖, 把她的重量(liàng )和(hé )那奇异(yì )的(🆗)自(🥄)信(🗜)还(👵)给(🗂)他(🌮)。但(🌾)她(🔋)在(🏂)哪(nǎ )里,那(nà )个(gè ) 她(tā )看起来(lái )如此心不在焉?他的心灵(líng )充满了(le )惊(🐒)(jī(❇)ng )奇(🥕)。他(🙈)不(🕸)认(🌀)识(🐬)她(🚓)。“但(🐩)我比你年(nián )长(zhǎng )多了,”她说。“多大了?”他问。“我(wǒ )三(sān )十四岁(suì ),”她说。“我二(😽)十(🈶)八(🍍)岁(⛹)(suì(🐹) ),”他(🤟)(tā(🏚) )说(😋)(shuō(🧚) )。“六年(nián )。
只是,在他那双蓝色(sè(📶) )的(de )眼睛里(lǐ ),是 他自己的一部分集中了。她眼(yǎn )中(zhōng )带着一(yī )丝微笑,带着(🉑)一(🚛)丝(🚉) 黑(🍙)暗(🐩)虚(🏨)(xū(🈲) )空(🏙)。她(tā )又(yòu )开(kāi )始渐渐(jiàn )疏远他。他想离开。确实(shí )如此 无(wú )法(fǎ )忍受。他再(🦒)也(🈸)无(📛)法(🕷)忍(👵)受(😒)了(🎧)。他(🐪)必(bì )须(xū )走。然(rán )而(ér )他犹豫不决。但她 转过身去。带(dài )着(zhe )一丝痛(tòng )苦和否(🈯)认(🗂),决(🚆)定(🗻)了(🔁)。“我(👎)(wǒ(🕉) )明(🌎)天会(huì )去(qù )找牧师谈(tán )谈,”他(⏹)说, 拿起他的(de )帽(mào )子。
然(rán )后(hòu )男人们坐在屋里火堆旁,女人们(men )在(zài )火堆旁(🔒)(pá(➕)ng )活(😯)动(🏩) 他(🥏)们(😞)毫(🥖)不(👤)犹豫地将四(sì )肢和身(shēn )体(tǐ )植(zhí )入了 白(bái )天,牛群、土地、植被和(hé )天(🏸)空(🖼),人(🌺)(ré(🚃)n )们(🚈)坐(🔚)在(🥜)火(💞)堆旁, 他们的大脑失去(qù )了(le )活力,血(xuè )液因积累的物质而沉重流动 活日(rì(🚯) )。女(😎)性(🤪)则(✖)(zé(👨) )不(📢)同(🤒)。它(📪)们身上还有血缘(yuán )亲密的(de )昏(🤕)(hūn )睡,小腿(tuǐ ) 吸吮和成群结队的母鸡(jī )奔(bēn )跑,还(hái )有(yǒu )年轻的鹅在 手在(😊)食(🐱)物(👍)被(⏸)压(🔫)到(🦕)油(🔁)门(🍼)(mén )时(shí )。
她, 然而,她告诉他这不可能(néng ):她自(zì )己(jǐ )的(de )人天黑(hēi )前会回来(🧝),而(🗂)且(📅) 她(📵)一(📏)定(🔲)和(🍆)(hé(🍰) )他在一(yī )起(qǐ )。他,布兰格温,绝不能让他知(zhī )道(dào )曾经有(yǒu )过(guò ) 他们之间(🕯)的(🈚)任(🍎)何(📡)东(🚎)西(🏎)。她(⏳)给(♌)了他(tā )一(yī )个亲密(mì )的微笑,这让他既困惑又(yòu )欣慰。他(tā )无法抽身(shēn )离开,尽管他曾承诺不(bú )干(gàn )涉(⛑) 那(😘)个(📽)(gè(😍) )女(🗝)(nǚ(🐝) )孩(🕞)。他(🕧)在酒店过夜。
然后他站在(zài )她(tā )身边,坚定而沉重地反抗着她, 虽然他(tā )一(🏎)(yī(✍) )言(👗)(yá(🤒)n )不(🥨)发(🏒),但(🎪)她(🆔)依然感受到他的愤怒(nù )和沉重(chóng )的(de )不耐烦紧紧抓住她 她再次被从昏(hū(➖)n )睡(📮)(shuì(🐎) )中(🎃)惊(💺)醒(⬅)(xǐ(🐧)ng )。她(🍖)的心再次激动,伴随着一颗 她(tā )迅(xùn )速地、冲动地看着他,看着那个(gè )不是 绅(shēn )士(shì ),却坚持(chí )要走进(🌐)她(🖨)的(🦃)生(🕐)活(🔟),承(🏬)受(💧)着(😕)(zhe )新生的(de )痛(tòng )苦 在她体内,将她所有的血管都(dōu )牵(qiān )连成了(le )新的形态。
他觉(🦆)得(🥍)自(🏮)己(👑)可(🥉)(kě(😫) )以(🛬) 既(📚)不动(dòng ),也不向(xiàng )她靠近,也不远离她。她(tā )的存在(zài )感(gǎn ) 伤害他,直到他在(🏀)她(🌆)面(🎪)前(👪)几(💀)乎(⌚)僵(🏝)(jiā(🐞)ng )硬(yìng )。他看(kàn )到(dào )了那个女孩的 她眼中浮现出疑惑(huò )的(de )神色。蒂莉递给她黄油,她站了(le )起来。“非常感谢(xiè(🤒) ),”她(📿)说(🐠)。“多(🕤)少(💚)钱(🔘)?(🤩)” “我(📷)们(men )会(huì )把它当作礼物送给牧师,”他说(shuō )。“我去(qù )教堂就够了。
除此之外,她不(✂)会(😃)想(🔙)(xiǎ(🕸)ng )起(♿)(qǐ(🔀) )波(💓)兰(🧘),也不会想起她所处的生活(huó ) 属于这(zhè )里(lǐ )。那是一片巨大的污点,在黑暗(🏨)(à(🔖)n )中(🕖)(zhō(🍊)ng )显(🚕)得(👽)一(💠)(yī(🈁) )片(piàn )空白。在 她生活中的表面活动,完(wán )全是英(yīng )国人。她甚至思考了 英语(yǔ )。但她(tā )那(nà )长篇幅的(de )空白(🍤)和(🍍)抽(🌧)象(🐔)的(⏺)黑(📙)暗(🈴)是(🗡)波兰(lán )风格。所(suǒ )以她活了一段时间。然后,带着(zhe )些(xiē )许不安(ān ),她用了一半(🤷) 醒(👢)来(🌪)时(🤵),正(🥗)好(🎠)是(🔽)伦(🎅)敦(dūn )的(de )街头。
她有个奇怪的 她那带着挑(tiāo )衅的表(biǎo )情(qíng ),红嘴紧闭。她看起(🧓)来(⏳)确(🗯)实(😤)是(👄) 嫉(🛬)(jí(😯) )妒(🏸)(dù )地守护(hù )着(zhe )什么,时刻警惕防御。她遇见了(le ) 布(bù )兰格温(wēn )那近在咫尺、空洞、亲密(mì )的目光(guāng ),以及(🚃)令(😫)人(🥖)(ré(👭)n )心(🕹)跳(🏛)加(🌭)速(⚾)的敌意, 几乎像(xiàng )一团痛(tòng )苦(kǔ )的火焰,涌入那双宽大、过度意(yì )识(shí )的(💌)黑(🦔)眼(🚝)(yǎ(🚁)n )睛(🔯)。老(🔩)牧(🤡)师(🛰)喋喋不休地说着,科塞(sāi )赛(sài )依旧一(yī )动不动地坐着。
她坐在椅(yǐ )子上,纤(🤹)(xiā(🤒)n )细(👵)的(🌳)手(⛏)臂(📪)从(🕊)斗(♑)篷的开口中伸出, 躺(tǎng )在她的(de )腿(tuǐ )上。“你不习惯这里,”他说,仍(réng )然站着(zhe ) 壁炉背对着火堆,赤裸外(wài )套,好(hǎ(🐄)o )奇(😻)(qí(😫) )地(💽)看(🌴)着(😑)他(🤨)(tā(🕜) ) 直接地对那个女人说。她(tā )的自信(xìn )让(ràng )他满意并激励着他,他就此着想(🌁)(xiǎ(🖖)ng ) 他(👛)(tā(🥟) )好(⛄)奇(🈸)地(👸)(dì(😺) )自由。对他来说,感觉自己如此掌(zhǎng )控(kòng )自己几(jǐ )乎是残酷的 以及局势。