“我(🌃)一直在敲门年复一(✋)(yī )年(niá(💙)n ),从(cóng )一(✌)个柱(🚞)子到另(🚿)一个柱子(zǐ ),仿(fǎng )佛我不(🔟)过是教(🎈)区里最(zuì )普(🔐)通(tōng )的人(rén )……帕(✏)森·特(✉)林汉(💇)(hàn )姆,这(🔤)个(gè )关于我的消息被人(📪)知(zhī )道(🅰)多(duō )久了?(🏬)牧师解(💘)释说,据(jù )他所(suǒ )知(🌕),它已(🏖)经从知(🍊)识中消(xiāo )失(shī )了,几乎不(⛓)能说是(🖥)为人所知(zhī(🚭) )。
国(guó )外(🚃)的普通英语,以及对(duì )有(🏁)(yǒu )素质(🦁)(zhì )的(👏)人的英语。) “自从(có(🆚)ng )我离(lí(🍵) )开之后(🤖)?”苔(🥁)丝问道(🛩)。“哎呀(ya )!” “这与父亲在这辆(lià(🕑)ng )厚厚(hò(😔)u )的马车里出(🤜)丑有什么(me )关(guān )系(xì(🐥) )吗?”下(🦅)午吗(👾)?为什(🍮)么(me )这么(me )做?我羞愧得快(🔭)要沉入(㊙)地(dì )下了(le )!” “那(🚳)都是拉(🔝)里的一(yī )部分(fèn )!
前(💵)(qián )一(✨)天,她从(🌍)那个浴(yù )缸(gāng )里出(chū )来(🥓)了——(🎪)苔丝感到了(🎺)一(yī )种(🎃)可(kě )怕的悔恨的刺痛—(🛥)—她(tā(🎁) )背(bè(🎷)i )上那(nà )件非常白色(❓)的连衣(💟)裙,她在(💾)(zài )潮(📘)湿的草(🈵)地上不小心把(bǎ )裙(qún )子(⚓)弄(nòng )绿(🥄)了——它是(♎)她母亲亲(qīn )手拧(nǐ(⏺)ng )干和熨(🍣)烫的(📚)。像往常(👁)一(yī )样(yàng ),德(dé )北菲尔德(🐹)夫人一(🎋)只脚站(zhàn )在(👉)浴(yù )缸(🈚)旁边,另一只脚站(zhà(🥧)n )在浴(🚫)(yù )缸旁(🔊)边。她正在从事上(shàng )述摇(㊙)(yáo )晃她(🌶)(tā )最小的孩(🐿)子的事(⏩)情。
你必(bì )须去找她,认领(🕺)亲属,并(📓)在(zà(🤸)i )我们遇到麻烦时寻(🚿)求帮(bā(🏪)ng )助(zhù )。” “我(👣)不应(❓)该这么(🍝)做”苔(tái )丝说(shuō )。“如果有这(☕)样一位(🥪)女(nǚ )士(shì ),只(🎏)(zhī )要她友善,对我们(🦄)来说(shuō(🧚) )就足(📸)(zú )够了(🏳)——不要指望她给(gěi )我(👐)(wǒ )们帮(🚄)(bāng )助。” “你可以(🕝)说服她(🥩)(tā )做任(rèn )何事,亲爱(🔀)的。此(🖇)外(wài ),也(🤕)(yě )许其中的事情比你知(🎏)道(dào )的(🙎)还(hái )要多(duō(😮) )。我已经(🐮)听到了我所(suǒ )听到(dào )的(🤐),现在好(🎮)。
” 第二(🐺)天(tiān ),他(tā )在花园里为普林(👾)斯挖了(🍟)(le )一(yī(👯) )个坟(fé(🏠)n )墓,比他几个月来为家(jiā(👏) )人种(zhǒ(💹)ng )植庄稼所做(💓)的工作还要(yào )辛(xīn )苦。当洞(😒)准备(👤)好后,德(🤯)北菲(fēi )尔德(dé )和他的妻(🖤)子在马(😸)身上绑(bǎng )了(🧐)(le )一根(gē(🐐)n )绳子,拖着他沿着小路(lù(🥜) )走向(xià(⏸)ng )洞,孩子们在送葬队(duì )伍(🙈)中(zhōng )跟(📔)在后面(😠)。亚伯(🏡)拉罕和(🔃)(hé )'L伊扎(zhā )鲁抽(chōu )泣着,希(🍧)望和莫(🌲)迪斯(sī )蒂用(yòng )墙壁上回荡的大(🤘)声吼叫(🏥)(jiào )来(🆒)宣(xuān )泄(🚮)他们的悲伤。
他很可(kě )能(🐏)(néng )会娶(🐃)(qǔ )她,让她成(👏)为一位淑女(nǚ );然(rán )后她(😃)就会(🍀)成为她(🦖)的祖先(xiān )那(nà )样的(de )人。” 约(🚩)翰·德(🍑)北菲尔(ěr )德(📋)自(zì )负(🤣)多于精力或健康,这(zhè )种(💴)(zhǒng )假设(🥡)(shè )令他感到愉快。“嗯,也许(🔽)(xǔ )这就(〽)是年轻(❣)的德(🎦)伯维(wé(⬆)i )尔先(xiān )生的意思,”他承认(🕘)道(dào )。“果(🚉)然(rán ),他中间认真地考虑(lǜ )过通(🎠)(tōng )过连(🤭)接到(👑)旧线路(⤵)来改善(shàn )他的(de )血液。苔丝(🐿),这个小(📽)流(liú )氓(máng )!她(🐗)(tā )真的付给他们钱了吗?(🆖)
来自(❄)(zì )海岸(❇)的旅行者,在石灰(huī )质(zhì(🚶) )丘陵(lí(🍖)ng )和玉米地上(♐)艰难地(👛)向北(běi )行驶(shǐ )了二十英(🚾)里后,突(🤜)然到(dào )达(dá )了其(qí )中一(🌕)个悬崖(📪)的边缘(✌),他(tā(🎴) )惊讶(yà(🧔) )又高兴地看到,在他(tā )脚(👪)下(xià ),像(🍍)一张地图一样延伸(shēn )出一(yī )个(🤞)与(yǔ )他(🕠)所走(💘)过的国(🥑)家完全(quán )不同(tóng )的国家(🍪)。在他身(🥌)后,山(shān )峦开(🎸)(kāi )阔,阳光照耀在广阔的(de )田(☕)(tián )野(🐂)上(shàng ),给(🤸)大地赋予了一种开(kāi )放(🍝)的(de )特征(🕸),小巷是白色(😾)的,树(shù(🤷) )篱低(dī )矮而茂密,气氛毫(🎀)无色(sè(📟) )彩。