当(㊙)(dāng )她敞开(🏚)心扉转向(xiàng )他时(shí(🕌) ),所有的存(😁)在和(hé )存在的,都(dō(➰)u )只(🤯)是 离开(🆙)(kāi )她后,她如(🛴)(rú )同一朵(👶)拔出鞘而(ér )立的花(🎪)朵一样崭(💙)新 总(zǒng )是准备好、(📺)等待、接(✖)受。他(tā )无(🙅)法(fǎ )理解(⤴)这(🔝)一点(diǎ(🚪)n )。他(tā )强行 他(📢)自己(jǐ ),因(🐣)不理解而坚(jiān )持 光(💍)(guāng )荣的求(📮)爱和经批(pī )准的合(🍴)法婚(hūn )姻(📳)。因此(cǐ ),在(🉐)他(💦)拥有(yǒu ) 她(🧦)去了牧师馆找(zhǎo )她(🥗),她被关押(👟)了(le )几天(tiān ) 一个开放(🏢)、接受他(🤭)的咒语,摆在(zài )他面(📻)前(🌦)。他被混(🌓)(hún )乱唤醒。
女(🧜)(nǚ )孩把面(🎀)包(bāo )屑在布(bù )上推(⏩)(tuī )来推去(😊), 不安、脸红且愤怒(🛬)。当布兰(lá(😰)n )格温事后(🛹)静(jìng )静地(😀)坐(🚼)在大厅(🌯)里(lǐ )时,太多(🎧)东西被(bè(🥍)i )动了(le ),失去了太(tài )多(😬) 知道该怎(🕥)么办(bàn ),那(nà )个小陌(🐭)生人带着(🐬)(zhe )美丽的笑容(✴)(róng )走向他(🛋), 举止,递上(shàng )香烟并(🙉)说: “你(nǐ(📦) )会抽(chōu )烟吗?” 布(bù(🤓) )兰格(gé )温(📱)从不抽烟(yān ),但他接(🌸)过(📩)了递(dì(🆕) )来的(de )那根,笨(🎚)拙地 粗(cū(🌍) )壮的手指痛(tòng )苦地(🈹)打,脸红到(🤽)(dào )发根(gēn )。
布兰格温(💔)家族(zú )一(⚾)直捕杀他(🍂)们的肉类(🚱)(lè(🐗)i ),并为邻里(lǐ )供应。由(🤓)此发展(zhǎ(🔅)n )出了(le )一个定期的(de )与(😴)农(nóng )场相(🥇)关的肉(ròu )铺生意。小(🈁)时候(hòu ),弗(🦐)(fú )兰克被那(🏨)条流淌(tǎ(🗺)ng )在人行道上、从屠(🎉)宰(zǎi )场到(🐱)船员场(chǎng )的黑色血(🏈)液吸引(yǐ(⏰)n ),被(bèi )那个人的景(jǐ(✝)ng )象(💯)吸(xī )引(🥓),他带着(zhe )一大(🔰)块牛肉走(🐫)向(xiàng )肉棚(péng ),肾脏清(🏮)晰可见(jià(🤤)n ),嵌在他们(men )厚重的脂(🈵)(zhī )肪中。
奇(😑)怪(guài )的意(🤕)识断断续(💵)续(📚)(xù )浮现,像气泡一样(🚵)从(cóng )他静(🐾)止的深(shēn )处爆发出(🙃)来。“这事(shì(🕕) )必须做,”他弯(wān )腰把(🌠)衬衫从(có(♊)ng )挡泥板上取(🥇)出来(lái ),“这(🤙)事必须做,那(nà )为什(🦕)么要犹豫(👸)?”当(dāng )他在墙上的(📰)(de )镜子前梳(😶)理头发(fā )时,他反驳(🐶)道(❄)表(biǎo )面(🔪)上(shàng )对自己(🗝)说:“那女(🕉)人不是哑(yǎ )口无(wú(📎) )言。她没有(🦌)堵住(zhù )。她有权利(lì(🎵) )取悦自己(⤵)(jǐ ),随心(xī(🍀)n )所欲(yù )地(👞)让(😆)谁不高兴。” 这份常识(🐜)让他走得(📝)(dé )更远了。
但(dàn )我 在(🈚)约克郡—(🦀)—” “哦,那好吧,”他说,“这(🖋)(zhè )里也没(🐘)比什么更(gè(📅)ng )糟 他(tā )们(📞)就在上面。” 她不太明(👰)白。他的保(📝)(bǎo )护态度,他(tā )的坚(🍲)定,还有 亲(⚓)(qīn )密,令她(🎗)困惑。他是(🛺)(shì(🦖) )什么意(🈶)思?如果他(🕌)是她的平(💸)(píng )等者(zhě ),为什么还(🌎)会表(biǎo )现(💱)得这样 所(suǒ )以不拘(🍪)泥(ní )于正(💎)式?“不—(㊙)—”她含糊(🚘)(hú(🔪) )地说,目光停留在他(🥡)(tā )身上。
他(🎼)觉(jiào )得自己可以 既(🌀)不(bú )动,也(🕝)不向她靠近,也不远(🌃)离她(tā )。她(🚹)的存在感 伤(🤽)(shāng )害他(tā(🤤) ),直到他在她面(miàn )前(🕵)几乎僵硬(🌈)。他看到(dào )了那个女(🥗)孩(hái )的 她(🏭)眼中浮现(🙉)出(chū )疑惑(🛤)(huò(😕) )的神色(🚒)。蒂(dì )莉递(dì(🤯) )给她黄油(🔠),她站了起来。“非常(chá(🍙)ng )感谢,”她说(🛁)。“多少钱?” “我们(men )会把(🛁)它当作(zuò(🏛) )礼物送给(🔳)牧师,”他说。“我(🙀)去教堂(táng )就够了。