他告诉了她(🚘)(tā(🤜) )很多 他的花(🥘)(huā(🦂) )园和房子,她曾随父亲(qīn )去过那里, 名义上(😾)访(💂)(fǎ(🧢)ng )问剑桥的各(🐉)(gè(🍒) )学院。而他(tā(💁) ) 谈(👔)论了各种(zhǒng )事情,但都(dōu )与眼前无关(guān ) 对(🎵)自(😧)己的事(shì )务(❇)负(💧)责(🤾);因为格雷(lé(🚫)i )先(😎)生是个非(fēi )常懂得如何(hé )行动的人 让(rà(🏊)ng )言(💯)语变得愉(yú(🕕) )快(⬇);但在这最(zuì )后(🙍)一(🔆)刻之前(qián ),他说 他对(duì )此一无所获(huò )。“好吧(🔤),爱(🔜)丽(lì )丝,”他在(🏰)(zà(👡)i )最后一个小(🚒)(xiǎ(🐬)o )时到来时说(shuō ),“关于那(nà )个 内政问题(tí )?(🍨)
他(🦋)娶(🕧)了一(yī )个比(📖)自(🍾)己年长一些(👖)的(😀)(de )女士, 每年(nián )拥有四百美(měi )元,且与 我(wǒ )提(🈸)到(🤨)的那些(xiē )大(🤵)人(⏸)物(👾)。这(zhè )些人是(✝)谁(🗨),还有 这段关系的(de )特殊性质,我将被请来(lá(🍠)i )解(🍝)释 此后,但目(👻)前(🤨)只需(xū )说爱丽(🍃)丝(📸)·麦克劳德 她(tā )的婚姻让所(suǒ )有朋友都(🏀)感(🌥)(gǎn )到极(jí )大(😊)冒(🔊)犯。她(tā )没有(🍎), 不(🏨)过(guò ),要给他们(men )足够的时间(jiān )去释放愤怒(🚭)(nù(🧥) )。
乔治·瓦(wǎ )瓦(🏸)索(➿)像个男(nán )人(🔃)一(🌖)样承受了最后的(de )失望,正是(shì )在那时他再(🚃)(zà(🈁)i )次与表兄完(🃏)(wá(🙌)n )全(🛒)和解。在(zài )此(🌬)之(📍)前他们(men )见过面;爱丽(lì )丝在表妹凯特的(de )推(🛵)动(➗)下,说(shuō )服了(😜)她(❄)的父(fù )亲去(☔)见(🙅)他(💊)。但起初并没(méi )有真正重燃(rán )的友谊。爱(à(📷)i )丽(📄)丝礼貌地(dì(🏻) )同(💢)意(yì )了她表(🌲)(biǎ(👶)o )妹与(yǔ )继承人格兰(lán )特小姐的婚(hūn )姻,并(🚺)告(🥗)诉(sù )凯特,这样(🌿)(yà(🦁)ng )的订婚正是(📭)(shì(👺) )让他彻底站(zhàn )起来的契机(jī )。
永远属于你(🛥)的(🖥), J.G.“我没下命令(🔙)(lì(👖)ng ),”爱丽丝(sī )自言(👦)自(⏯)语,坐着和 信件(jiàn )放在她孤独(dú )的早餐桌(🔖)上(🈁)(shàng )。“他问我喜(🍰)欢(🙏)(huān ) 当然,我不(🈲)(bú(🛋) )得不说出来(lái )。我不得不(bú )表现出来 在(zài )乎(🏖),即(💒)使我(wǒ )根本(🔎)不(🕜)在乎(hū )。”这就(🦔)是(🦋)(shì )她最(zuì )初的想(xiǎng )法,她说 信被重(chóng )新封(🈺)回(🍮)信封(fēng ),读了第(🗼)二(🥨)(èr )遍。
麦克劳(🧒)(lá(🍷)o )德夫人离开(kāi )后,爱丽丝(sī )独自坐了一(yī(🐊) )个(😛)小时,思考着(♑) 他(📷)们(men )之间发生的(🐲)(de )事(🈸)——更像(xiàng )是想着那两(liǎng )个男人, 值(zhí )得(🌛)尊(🌸)敬的人(rén )和(💾)野(🍅)人,他(tā )们的(🐃)名(🎯)字曾在《Close Close》中被提及(jí ) 与自己的连(lián )接。约翰·(🆒)格(🎨)雷是个值(zhí(📘) )得(🤣)尊敬的人(ré(🥍)n ),一(⏭)个值得(dé )在 据她所知(zhī ),这(zhè )些都是(shì )他(🐓)的(💹)(de )分。她告诉(sù )自(🎿)己(🔸)确实如(rú )此(🌉)。
她(📌)已经(jīng )和夫人米德(dé )洛锡安夫人(rén )详细(😴)讨(🎾)论过(guò )这件(🥣)事(🍶)——尽管她绝(🎋)不(🏫)打算告诉(sù )爱丽丝瓦瓦(wǎ )索尔,任何(hé )这(🕓)样(♋)的讨论(lùn )已(🌥)经(🎿)发生过(guò )。从(🚮)音(👻)乐会(huì )开始,以及(jí )米德洛锡安夫人(rén )的面(🦃)容(🉐)可能(néng )对格(⛽)雷(🎳)先生(shēng )产生(🕴)的(🆙)影响(xiǎng ),关于格雷(léi )先生的未来(lái )福祉,她(🔉)逐(🎎)(zhú )渐让自己达(🖍)(dá(❓) )到了(le )计划中(🐱)(zhō(👋)ng )的瑞(ruì )士巡游,爱(ài )丽丝即将前(qián )往。
那个(🤐)人(🥦)(rén )是土的,因(🏃)(yī(📆)n )此 有可能。另一(🚞)个(🐎)则是(shì )天上的一缕(lǚ )光芒——而且不可(🚩)能(🖍)(néng ), 除了在梦(🌹)(mè(🥒)ng )里。而她在(zà(🐽)i )初(🃏)恋上是错(cuò )的。她承认(rèn )了这一点 坦(tǎn )白说(🍕)。她(🐇)崇(chóng )拜的那(👞)个(🏠)人是泥(ní )土(🍱)偶(😺)像,而(ér )她 知道她放(fàng )弃那种偶像(xiàng )崇拜(🏵)是(🎱)件好(hǎo )事。他确(🎎)实(🌴)(shí )有 不仅对(📊)她(⏬)(tā )不忠,更糟(zāo )的是(shì ),在 为(wéi )他的(de )谎言找(💒)借(🏸)口(kǒu )。
然而—(🎫)—(🌌)然而——几(jǐ(🆗) )乎(⬜)有一种感(gǎn )觉 失望的是(shì )他没有像夫(fū(🍿) )人(🍁)那样写过(guò(🍊) )这(🔶)样的信 麦克(♍)劳(💝)德早(zǎo )有预料。接(jiē )下来的一周(zhōu )里,麦克劳(🎾)(lá(📱)o )德夫人几乎(🚋)(hū(🥒) )每天都会来(🤦)(lá(🛶)i )女王那里 安妮街,但她和小(xiǎo )姐之间没有(🚽)(yǒ(🎩)u )再多说什么(me ) 关(🎡)于(🔴)瑞士巡(xún )演(🆓)的(🍙)瓦瓦索(suǒ )尔;也没有人(rén )问过关于先(xiān )生(🦅)的(👾)问题。格雷(lé(🐮)i )对(🚔)此的(de )看法(fǎ )。
在(👪)这(😹)种情(qíng )况下 麦克劳(láo )德夫人说乔(qiáo )治·(🖐)瓦(💨)瓦索(suǒ )不该(🥔)这(🅰)样做(zuò )并不(🤽)正(🧞)确 被(bèi )瑞士巡演的(de )同行者接受了吗?“有时(🈁)候(😛)你让(ràng )我太(💰)过(🚀)分了(le )。” “有时(shí(🎄) )候(❕)你让我太(tài )过分了。” 点击放大 这场小型晚(🧔)宴(🔰)非常(cháng )安静地(🔋)结(🙌)束(shù );如果没(🍉)有(🎨)其(qí )他地,则 存(cún )在于指控格(gé )雷先生伦(🏮)敦(🤛)(dūn )散漫的事(👧)时(💢)(shí ),比那还要(yà(🍍)o )多(🌶) 尽(jìn )管如此(cǐ ),他(tā )却被极不公(gōng )正地指(🎀)控(🍌)。