然后(hòu )男人(🎞)(ré(🍜)n )们(💦)坐在屋里火(huǒ )堆旁,女人(💃)(ré(🈹)n )们(🍷)在(zài )火堆旁活动 他们毫不(🛄)犹(🧙)豫(yù )地将四肢和(hé )身体(tǐ(🐲) )植(📍)入(🌮)了 白(bái )天,牛群、土地(dì(🚈) )、(🛸)植(🌈)被和天空(kōng ),人(rén )们坐在火(🚃)堆(🈺)(duī )旁, 他们的大(dà )脑失去了(🍞)活(🕖)(huó )力,血液因积累的物质而(🛏)沉(🚼)重(🏉)(chóng )流动 活日。女性则不同(🛹)。它(😺)们(🍁)(men )身上还有血(xuè )缘亲(qīn )密的(👢)昏(🥠)睡(shuì ),小(xiǎo )腿 吸吮和成(chéng )群(⛔)结(🙈)队(🐓)的母鸡(jī )奔跑,还有(yǒu )年(👳)轻(🥩)(qī(🚂)ng )的鹅在 手在食(shí )物被压到(🌎)油(😜)(yóu )门时(shí )。
她没有回应,也没(🕑)有(🕧)对(duì )他有任何反(fǎn )应。它 这(🈳)让(👳)他(⏪)(tā )困惑(huò )且愤怒,但(dàn )他长(🚏)时(💝)间屈服(fú )。那(nà )么,从 她忽(hū(👣) )视(📆)他的烦恼逐(zhú )渐激起, 破(pò(🕦) )坏(🛃)性(🏳)(xìng )强,他想离开,逃离她。事(✴)情(😂)是(🧖)这样(yàng )的,她带着孩子来(lá(📃)i )到(🐚)沼泽地,而孩(hái )子正处于(yú(🌛) )这(🥉)车(🐢)(chē )中 州。
他睡(shuì )着了,第二(⛰)天(🌾)(tiā(📨)n )早晨骑马离(lí )开,先于其他(🛶)访(🔣)客(kè ) 醒着。他害(hài )怕早(zǎo )晨(🏏)再(🛏)见到他们任何一个人(rén )。他(🌤)的(🔣)脑(✍)海(hǎi )一片(piàn )兴奋。那(nà )个女(nǚ(👎) )孩和那个外(wài )国人:他都(🍦)不(🚋)(bú )认识(shí ) 他们的名字(zì )。然(🐲)而(🤚)他(👲)们点(diǎn )燃了他本性(xìng )的(🃏)家(🐼)(jiā(💕) )园,而他也将如此 被烧毁(huǐ(😇) ),无(🔞)法掩护(hù )。在这两种经历中(😎)(zhō(💙)ng ),也(⏫)许是与(yǔ ) “外(wài )国人”更(gè(🖖)ng )为(🥝)重(😖)(chóng )要。但那个(gè )女孩——他(👧)并(😹)(bìng )没有将就 那(nà )个女(nǚ )孩(🕵)。他(🗓)不知道(dào )。
那是裙摆(bǎi )非常(🦔)(chá(🕙)ng )蓬(👼)松的时代。她设法骑上(shàng )了马(👜), 相当(dāng )体面(miàn ),表现出(chū )对(🧦)她(⏩)(tā )漂亮腿的关(guān )心。“这条路(😖)(lù(🚄) )好(🚡)多(duō )了,”她低(dī )头说 对他(🕑)说(💣)。“是(🎎)啊,确(què )实如(rú )此,”他说,感觉(🐁)骨(🤝)髓都(dōu )融化了, 看(kàn )着她的(🈵)眼(👰)睛(🥚)。“我(wǒ )真不明白他(tā )们为(📼)(wé(🍦)i )什(🍶)么要用(yòng )那个(gè )侧马的事(⛔), 把(🗂)女人扭成两(liǎng )半。” “那(nà )我们(🙏)(men )该(🤜)离开你了——你看起来(lá(🏟)i )已(❣)经(🎁)(jīng )被修好了?
最后一个孩子(🧗)(zǐ )汤姆比他的(de )兄弟(dì )们小(💞)得(🔡)多(duō ),因(yīn )此他更像是(shì )属(🚾)于(👣)姐(🃏)妹们的(de )陪伴(bàn )。他是母亲(🦕)(qī(🚟)n )的(🚘)宠儿。她振(zhèn )作起来,强(qiáng )行(🧕)把(♓)(bǎ )他送到德比的一所文法(🖨)学(🤝)(xué(🌬) )校,那时他(tā )十二岁。他不(😅)想(👟)去(🧕)(qù ),他的父亲(qīn )本会(huì )让路(🈯),但(🎏)(dàn )布兰(lán )格温夫人已(yǐ )经(🍀)下(💷)定决心。
除此之外,她不(bú )会(🌩)想(🗑)起(🔚)波兰,也不会想起(qǐ )她所(suǒ )处(➕)的生活 属于这里。那是(shì )一(📈)片(🤨)巨大的(de )污点(diǎn ),在黑暗中显(📹)(xiǎ(😛)n )得(💃)一片空白(bái )。在 她生活中(🆑)(zhō(📒)ng )的(🛵)表(biǎo )面活动,完(wán )全是英国(Ⓜ)人(🌓)。她甚至思考(kǎo )了 英(yīng )语。但(👢)她(⬆)那(🌜)长篇幅的空白(bái )和抽象(🧖)的(🥖)黑(📤)暗是波兰风格。所(suǒ )以她活(🔈)了(🔁)一(yī )段时(shí )间。然后(hòu ),带(dà(💌)i )着(🥄)些许不安(ān ),她用了一半(bà(👉)n ) 醒(🖍)来(🗼)时,正好是(shì )伦敦的街头。
男人(🌥)们在家(jiā )中、所有家庭事(🗳)务(🤾)、道德和行(háng )为上都服从(🔉)(có(🤐)ng )她(📤)。女人是那包含(hán )宗教和(➰)爱(🕺)与(🕕)(yǔ )道德的未来生(shēng )活的(de )象(📂)征(🔪)。男人(rén )们将自己的良(liáng )知(🤬)交(🥟)到(😒)她手(shǒu )中,他们对她说“做(👙)我(🏆)的(⏹)良心(xīn )守护者,做门口守护(🚺)我(🗽)的天使(shǐ ),守护我的(de )外出(chū(📒) )与(🏽)来者。
她必(bì )须重新开始(shǐ(🌳) ), 去(📡)寻(🎛)找一个(gè )新的存在,新的(de )形(⚾)态(😰),回应那(nà )盲目而执着(zhe )的身(⚪)(shē(🐌)n )影 站在她身边。一阵颤抖(dǒ(🐩)u ),新(😾)生(😽)的病(bìng )痛袭(xí )来,火焰涌(🎐)上(✔)(shà(🦆)ng )他全身, 在(zài )他的皮肤里。她(🥁)渴(🧗)(kě )望着,这份(fèn )新生活,和他(🥉)(tā(🧚) )在(📁)一起,但(dàn )她必(bì )须 保护(👭)自(🦌)己(➗),因为那是毁(huǐ )灭。
她去了。布(😠)兰(🛐)格温因她的(de )离去而黯淡(dà(💨)n )。他(🐔)(tā )没注意到(dào ) 蒂莉(lì )不安(💓)地(🔓)看(🔤)着(zhe )他,想要得到(dào )安慰。他做(🎍)不(😥)到(dào ) 想想任何事。他觉得自(🥞)己(🌓)(jǐ )与 奇(qí )怪的女人。一阵迷(🏻)茫(🈳)笼(🔢)罩(zhào )他的脑海,他有(yǒu )了(⏬)另(🏓)一(🍜)个意识(shí )中心。在他(tā )的 胸(🖥)膛(😊),或者(zhě )肠道(dào )里,身体的(de )某(🛠)个(📐)地(📟)方,又(yòu )开始了另一(yī )个(🚷) 活(💯)(huó(😜) )动。
他的话语(yǔ )“为她”慢(màn )慢(🈶)渗(🐑)透进这位外国女子心中 并(💨)(bì(🥖)ng )激怒了蒂莉(lì )。“牧师理应(yī(🧚)ng )拥(📍)有(🕥)(yǒu )布朗的黄油(yóu ),”说 无法抑(🛍)(yì(😽) )制的仆人女人。“我们明天就(🦑)(jiù(🤖) )要搅拌了 早(zǎo )上一(yī )早。” “是(✋)的(🥍)”—(🍆)—那个(gè )冗长的外语(yǔ(✊) )“是(🔔)—(🕝)—”是“, 这位波兰女(nǚ )子说:(🏜)“我(🛅)去(qù )了布(bù )朗夫人家。她没(🐯)有(🔃) 再(🔻)也没(méi )有了。