她(tā )的欲(yù )望(🖖)猛(měng )烈(💵)地再次(☔)在她心(🎣)中升(shēng )腾, 她要求这(zhè )里是(🏅)(shì )波兰(🦌),是她的(🔣)青(qīng )春(☕),一切(qiē )都是她的。但没(méi )有(🕤)雪(xuě )橇(🌁)和铃铛(📛),她没看(❕)(kàn )到农民出来 就像(xiàng )穿着(zhe )羊皮(pí(🔟) )、脸色(⛵)鲜艳、(⛓)红(hóng )润明(míng )亮的(de )新人一样,那 当雪(🤖)花照亮(🥊)地面时(🎅),这一(yī )切似乎变得新鲜(xiān )而鲜(xiā(💢)n )明。但没(🤲)有到来(🚚) 对她来说(shuō ),青春的生命(mìng )再也(yě(🔁) )没有回(🏖)来。
他的(✴)(de )茶具(jù(⛷) )摊开(kāi )在擦得一尘不洗的(🖌)交(jiāo )易(🦄)桌上,火(🌺)堆(duī )大(🌟)火(huǒ )熊熊燃烧, 一只(zhī )狗从(💚)(cóng )壁炉(💫)(lú )里站(🐝)起来,走(😇)向(xiàng )她。她站在里面一动不(bú )动 厨(😼)房。“蒂莉(😢)(lì ),”他大(😡)(dà )声喊道,“我们(men )有黄(huáng )油吗(ma )?” 陌生(🏓)人披着(🤒)黑色斗(😪)篷,像一阵(zhèn )寂静(jìng )。“诶?”远处(chù )传(🌃)来(lái )尖(💇)锐(ruì )的(🥐)喊声。他又喊了一(yī )遍。“我们有(yǒu )桌(😷)上(shàng )的(🆎)东西,”回(🧙)答(dá ) 蒂(🤜)莉(lì )从乳(rǔ )制品里尖锐的(🏌)声音传(♒)(chuán )来。
她(🧜)似乎用(📋)(yòng )刚睁(zhēng )开、几乎像个孩(🎵)(hái )子一(🧗)(yī )样的(📸)(de )眼睛看(💞)见了他,而且(qiě ) 她动作奇异,令他(tā(🌻) )痛苦,缓(🏔)缓伸手(🔽)(shǒu ) 阴沉(chén )的脸(liǎn )庞和她的胸部贴(👖)(tiē )近他(🌵)(tā ),缓(huǎ(👫)n )缓暗示着一个吻,让 他的脑海中突(🥈)(tū )然崩(🍟)(bēng )溃,黑(🎬)暗笼罩了(le )他几(jǐ )秒钟(zhōng )。他把她抱(🔑)在怀里(👇),彻底被(🗣)摧毁后(hòu )正吻(wěn )着她。那是纯粹(cuì(🍎) )的, 漂白(🚕)(bái )的痛(🦂)苦让他(🗂)挣脱自我(wǒ )。
经过许多抱(bà(🏅)o )怨和(hé(🚕) )野蛮的(🍇)反抗,经(🈲)(jīng )过多(duō )次尝(cháng )试和辗转,当他(tā(🚹) )的父(fù(🍼) )亲对他(📙)愤怒,母亲(qīn )几乎绝望时,他(tā )成为(🚍)(wéi )了诺(♐)(nuò )丁汉(🚊)一家蕾丝厂(chǎng )的绘(huì )图员(yuán )。他依(🛹)然沉重(👥)且有些(🥧)粗鲁,说话带(dài )着浓(nóng )重的德比郡(⬅)口音(yī(💫)n ),他(tā )以(🐢)全(quán )部的坚韧坚持工作和(hé )镇上(⛹)的地位(🕉),创作(zuò(🕘) )好的设(🕐)计,生活(huó )变得(dé )相当(dāng )富(👚)裕。
依然(🏘)没有回(🌄)应(yīng ),沉(🎰)默不语。“不(bú ),”她说,不是(shì )对自(zì )己(📺)说(shuō )。“不(❕),我不喜(🌪)(xǐ )欢 知(zhī )道。” 他感到紧张(zhāng )感在体(🗓)内消散(⛓),拳头(tó(🤢)u )松开(kāi ),他无法做到 动(dòng )起来(lái )。他(🧒)(tā )站在(✋)那里看(🏎)着她,无助地陷入了模(mó )糊的(de )崩溃(🖐)。对于 她(⏸)对(duì )他(😌)来(lái )说变(biàn )得不真实的那一刻。然(🍔)后他看(🎬)到她(tā(📠) )好奇(qí(🧛) )地走向他 直接且(qiě )仿佛(fó(🍢) )没有(yǒ(🕉)u )动作,突(🌂)然流淌(🥅)。她(tā )把手放在他的手上(shà(🆑)ng ) 外套。
他(➡)无法忍(🚌)(rěn )受思(👿)(sī )考、言语,也无法发(fā )出任(rèn )何(👒)声音或(🛵)手势, 也(🕯)无法改变他的固定动(dòng )作。他几乎(🕎)无法忍(🏙)受(shòu )去(☝)想(xiǎng )她的(de )脸。他 在她所知之中,在超(💒)越现实(🐿)(shí )的世(🗾)(shì )界里移动。他们(men )交换(huàn )了认(rèn )出(🥩)的感觉(🕑)如疯狂(🕟)般占(zhà(📟)n )据了他, 像是(shì )一种(zhǒng )折磨(🍶)。他怎么(🌏)能(néng )确(🐓)定(dìng ),他(🐝)(tā )得到了什么确认?怀(huá(💈)i )疑是 像(💟)是无限(🏬)的空(kō(🥂)ng )间感,一种虚无(wú ),令(lìng )人毁(huǐ )灭。
他(⤴)的嘴唇(🙎)微(wēi )张(🌻),眼中充满了一种紧绷的情感, 几乎(🌆)要受(shò(🏃)u )光。老师(✈)继续读着,被他(tā )对 孩(hái )子。汤姆·(🌶)布兰格(⛎)温被这(☔)次经历深(shēn )深感(gǎn )动,无法预料,他(🎦) 几(jǐ )乎(🤷)害(hài )怕(🤽),因为那(🔢)感觉太深(shēn )了。
“是的,”他(tā )说(🚥),不明白(⛅)。有(yǒu )轻(🥋)微(wēi )的(🏐)宫(gōng )缩 心中的痛楚,眉头(tó(🛁)u )微微紧(👽)绷。这是(⛪)他(tā )想(🚾)要的 抓住却无(wú )法抓(zhuā )住。“你会爱(🕹)她吗?(🌔)”她(tā )说(✨)。那种像疼痛一样的快速收缩再次(😴)袭(xí )来(🆔)。“我现在(🛁)爱她了(le ),”他说(shuō )。她静静地靠在他身(🐑)上,毫不(🥑)在意(yì(😠) )地接(jiē )受他的体温。