他(😯)们拥有了平(😣)(pí(🔤)ng )静、安宁,以(🕌)及(🖥)(jí ) 休闲;看哪(nǎ ),他们心(xīn )满意足。但与此(cǐ(🔖) )同(😳)时,有(yǒu )些事(🕛)实(💈)也(🔦)(yě )浮现出(chū(🕵) )来(🛒), 强迫(pò )认出,轮(lún )到他们敲门。这(zhè )些事实(🤚)是(🏟)(shì ) 革命和战(🤠)(zhà(😮)n )争的产物,他们(🏰)(men )存(😰)在,有权利 他(tā )们(men )确立自(💹)己在社会(huì )中,而(😹)他(🀄)们确实(shí )在(🥊)(zà(🏓)i )其中安顿下(🛰)来(😚);以(yǐ )及大多数 当时,事(shì )实是家庭的管理(🎟)(lǐ(🤰) )者(📘), 傅里叶32,他(tā(📍) )们(💞)(men )只为原则准(➗)备(🎍)住(zhù )宿。
恶棍们把他(tā )牢牢绑起(qǐ )来,保持(🔱)(chí(🐅) )挺直的姿势(🛶),脚(🚍)(jiǎ(🖐)o )在地上 床(chuá(🐸)ng )头(🦒)的地面(miàn ),最远(yuǎn )离 窗户,最靠近壁(bì )炉。当(🦑)最(🐏)后一个(gè )结(🏜)系(🛫)好后(hòu ),特纳迪(💎)(dí(🍝) )埃坐下 他几乎正(zhèng )面对着勒布朗先(xiān )生(🏝)(shē(🏢)ng )。特纳迪埃已(💛)不(🧜)(bú )再是他自(☝)己(🎫);几秒(miǎo )钟(zhōng )内 他的脸庞从无(wú )拘无束的(🌳)暴(🌴)力(😲)转(zhuǎn )为(wéi )宁(🌶)静(😌)而狡黠 甜蜜(🍧)(mì(😴) )。
他穿着国民警(jǐng )卫(wèi )队的制服,就像(xiàng )查(🏅)理(🏏)十世一样,并(🧦)且(👃)像(🧑)拿(ná )破仑一(✒)样(🐭)(yàng )佩戴荣誉军团勋(xūn )章的丝带(dài )。他偶尔(🔨)(ě(🍞)r )去教堂(táng ),完(🐧)全(✏)不(bú )去追逐,也(🍍)从(♋)不去歌剧院(yuàn )。被教堂(táng )管理员、鞭笞者(🕢)、(🛵)芭蕾舞(wǔ )者(😬)都(🔂)腐蚀;这使成(🏉)(ché(🚬)ng )为(wéi )他资产阶级受欢(huān )迎的一部分。他(tā(🔲) )没(📁)(mé(🗒)i )有心。他带着(🎗)他(🚣)(tā )的伞出门(⏲),这(⛷)把(bǎ )伞(sǎn )早已成为他光环(huán )的一部分。他(🌨)有(🏭)(yǒu )点(diǎn )像石(🧖)匠(🥅),有(🍆)点像(xiàng )园丁(🚿),有(🙂)点像医(yī )生;
他终于(yú )找到了他(tā ),怎么做(🕧)到(🗻)的?他的 父(♌)亲(🚬)(qīn )的救世主(zhǔ(⛅) )是个流(liú )氓!那个(gè )人,马里(lǐ )乌斯曾为他效(🐖)力(🧛)(lì ) 燃烧以献(🆑)(xià(🐾)n )身,是个(gè )怪(🛅)物(📤)!那个解放(fàng )上校的人 庞梅西(xī )正(zhèng )面临(👇)与(📁)马略同样(yàng )规(👪)模(🏩)的罪行 还没(👡)(mé(🆘)i )完(wán )全明白,但却像(xiàng )是一场暗杀!而(ér )且(🆑)(qiě(📕) ) 对抗谁,伟大(🈵)的(🦓)(de )上帝!真是致命(🔜)(mì(🏆)ng )!命运的苦涩嘲弄(nòng )!
拿破仑之后的(de )1814年这一(😡)现(📝)象在1830年查(chá(🎶) )理(🦅)时代被重现 X.尝(🏈)(cháng )试且错误(wù )地将 资产(chǎn )阶级。资产阶级(jí(🌧) )只(📎)是满足(zú )于(🌱) 人(📖)们。资产阶(jiē(🛫) )级(🐀)是现在(zài )有时间坐(zuò )下来的人。椅子(zǐ )是(🐒) 不(🏽)是种姓。但(dàn )由(🐇)(yó(🛸)u )于过早坐下(😝),可(🔹)(kě )能会让游行者停(tíng )滞(zhì ) 人类的。这往往(🚑)(wǎ(🐷)ng )是资产阶级(🥋)的(💂)错(cuò )。一个人不(💆)是(🦍)因为(wéi )犯了错误才成为(wéi )一(yī )个阶级。
我(🥛)的(🥚)同(tóng )志会的(🕵) 和(🌿)她一起(qǐ )上(🤺)另(🎿)一辆车,我妻(qī )子会回来告诉她(tā ) 我们:“完(🛁)成(🎰)了。”至于(yú )那(🏠)位(🐒)年轻(qīng )女士(⛲),不(🐕)(bú )会伤害她;该 特拉(lā )普会带她(tā )去一个(🎇)她(🍛)(tā )会安静的地(🤬)方(🔍),而且很快(kuà(🏸)i ) 既(🆙)然你(nǐ )把(bǎ )那二十万法郎交(jiāo )给我, 她会(🔽)被(🦏)归(guī )还(hái )给(😣)你(🍦)。如果你让(ràng )我(🖖)被(🤛)捕,我的同(tóng )志(zhì )会交出 只是对着(zhe )云雀竖(📚)个(🌮)大拇指(zhǐ ),仅(🔃)此(😸)而已。” 囚(qiú )犯(🎾)一(🎆)句话也没说(shuō )。
让我们回到1830年。1830年,在偏离的过(🤝)(guò(😅) )程中,运(yùn )气(🧟)不(🖥)错。在 革命(mì(⛸)ng )后(⛲)自称为(wéi )秩序的机(jī )构 国王被切断,已超(🕛)越(😭)皇(huáng )室身份。路(💺)易(🍠)·菲利普是(🥊)(shì(🎒) )一位 稀有(yǒu )的人。他(tā )是父亲的儿子,历史(👀)将(📰)赋予他一(yī(🛠) )定(🧤)(dìng )的减弱 但也(📵)值(🍤)得(dé )尊敬,就像那位(wèi )父(fù )亲一样 责备;拥(🧝)有(🐒)(yǒu )所有私人(🐂)美(😟)德和(hé )许(xǔ(🤛) )多(🦆)公共美德;
勒布(bù )朗先生没有打断(duàn )他,但当(💮)他(👼)停顿时(shí )对(🤰)他(💑)说道:——(🈵) “我(🚕)不知(zhī )道你想说(shuō )什么。你误会我(wǒ )了。我(🥑)非(🏵)(fēi )常 可怜的人(🚹),绝(☝)(jué )不是百万(🥛)(wà(🆙)n )富翁。我(wǒ )不认识你。你是(shì ) 把我当成(chéng )别(🎀)人(🌫)了(le )。” “啊!”特纳(nà(🔪) )迪(📦)埃嘶哑地吼道(😯)(dà(🔦)o ),“漂亮的谎言!你就坚持这个 客(kè )套(tào )吧!你(🐵)在(🤘)挣扎,我的老(🎹)伙(🕐)计!啊(ā )!你不(🌗)行(🍡) 记住!你(nǐ )看不出我是谁吗(ma )?
”在另一个场合(👹)(hé(🗡) ),暗示 他写道(🕢),他(🙀)的部委(wěi )所(🥨)提(🍋)出的(de )抵抗与(yǔ )一相关 政(zhèng )治罪犯,他是当(💘)今(👤)最慷慨(kǎi )的人(🤷)物(⛓)之(zhī )一: “赦(🌾)(shè(💄) )免获准;只剩下我(wǒ )去拿它了(le )。”路易(yì )斯 菲(🕐)利(😽)普温柔如(rú(⏮) )路(🙁)易九世。和亨(hē(🔶)ng )利(🐀)(lì )四世一样和蔼。现在,在我们心(xīn )中(zhōng ),在(🐾)历(💬)史上,善(shàn )良(🎳)是(⏸)最稀有的珍(🎣)(zhē(😋)n )珠(zhū ), 仁慈的人几乎(hū )比伟大的人更重(chóng )要(🕢)。