后来(lái ),当(🍔)他的(😫)三个孩子长大时,他(🥙)看起来(🅱)一个拘谨、几乎中年(nián )的(🥙)男人(🕝),他(🌰)开始追求陌生的(de )女人,变(🌲)成了一个沉默、难(nán )以捉(❗)摸的(🌌)禁(📣)忌欢愉的追随者(zhě(🌔) ),忽视(🕊)了他那(🖤)愤怒的资产阶级(jí(🏹) )妻子(🔁),毫(⛺)无顾忌。弗兰克,第三个儿(🎷)子,从一(🥥)开始就拒(jù )绝(jué )参(🛬)与任(🐭)何(🗑)事情(🥍)学习。从一开(kāi )始,他(🏻)就一直(🤛)在屠宰场附近(jìn )徘徊,屠宰(🎷)场就(🍣)在农场后面(miàn )的第(😘)三个院(🍈)子里。
当时马特洛(luò )克正逐(⌛)渐成(🏖)为(🔋)著名的景点,值得参观 来(🏷)自曼彻斯特和斯(sī )塔福德(🦖)郡的(🎠)城(💎)镇。在年轻的(de )酒(jiǔ )店(😧) 男人(♟)们一起(💬)吃午饭,有两(liǎng )个女(🗨)孩,双(🌆)方(🎫)因此建立了友(yǒu )谊。那位(🐇)弥补汤(🉑)姆·布兰格(gé )温(wē(🍳)n )(当(🗞)时(⛺)二十(🥑)四岁)的小姐是(shì(🧓) )一位 英(🐧)俊、鲁莽的女孩,被(bèi )那个(📖)带着(💛)的男人冷落了一个(🚙)(gè )下午(😂) 她走了。
” “他们都这么(me )说。” “那她(🔨)为什(♈)么(⏺)会来到(dào )这里?” “我不能(💒)告诉你。她有个小女孩 她。” “她(🕞)带(dà(💥)i )着(🦐)(zhe )个小女孩?” “三四个(🗞)人,头(🧣)像毛球(📶)一样。” “布莱克(kè )?” “白(🖊)皙—(🐸)—(🉐)白得不得了(le ),而且全是毛(🕡)茸茸的(🎂)。” “那(nà )有父亲吗?” “据(👻)我所(🚏)知(🦋)没(mé(🆙)i )有。我不知道。” “她怎么(🕵)(me )来了?(⚫)” “我说不准,除非牧(mù )师把她(👰)砍掉(🥢)了。
依然没有回(huí )应(👱),沉默不(📟)语。“不,”她(tā )说,不是对自己说(🎢)。“不,我(🎏)(wǒ(🥑) )不喜欢 知道。” 他感到紧张(🍷)(zhāng )感在体内消散,拳头松开(♐),他无(🚷)法(🚇)做到 动起来。他站在(🖖)(zài )那(🏦)里看着(🍽)她,无助地陷入了模(🍔)(mó )糊(🐃)的(🗓)崩溃。对于 她对他来说(shuō(🎄) )变得不(💬)真实的那一刻。然后(💧)(hòu )他(🧒)看(🆚)到她(😼)好奇地走向他 直接(💸)且(qiě )仿(🐚)佛没有动作,突然流淌。她把(🐛)手放(🍹)在他的手上 外套。
她(⛰)是个漂(🤛)亮的女孩,胸部丰(fēng )满(mǎn ),黑(🌱)发蓝(🚙)眼(⛪)睛,是个饱满的(de )女孩 轻松(🚦)的笑声,阳光下泛(fàn )红,忍不(🐆)住用(🙂)一(🧤)抹笑脸擦拭(shì ) 非常(🍙)自然(✝)且亲切(📝)的举止。布兰(lán )格温(⏭)陷入(💭)了(🌩)惊奇。
“是的,我想去,”她冷漠(💦)地说,睁(🔖)(zhēng )大眼睛看着他, 坦(🎉)率、(🌓)新(😵)睁开(🥀)(kāi )的眼睛,如今睁开(🎛),带着至(🐲)(zhì )高无上的真理。他脸色变(🛠)得(dé(🛹) )非常苍白 他站着,一(🏌)动不动(🎳)(dòng ),只有他的眼睛被她盯着(🤠),他(tā(⬅) )受(📢)苦了。
而他们已经开始了(😨)(le ) 与自己的孩子分开,完全不(📠)(bú )同(🥍)。为(🍖)什么她自己的孩子(🤩)会被(🌃)(bèi )标记(🙃) 在其他人下面?为(⛴)什么(🍗)(me )牧(📈)师的孩子们必须不可避(👏)免(miǎn )地(🦖)接受 优先于她的子(🏟)女,为(💮)什(🙈)(shí )么(🌉)要把主导权从孩子(🌸)那里授(🦊)(shòu )予他们 开始?这不是(⬅)钱(🍦),甚(shè(🧣)n )至不是阶级问题。她(📶)是教育(👳)(yù )和(hé )经验 决定了。
他几乎(🐘)没有(🛩)察(🕰)(chá )觉到孩子,但却被他的(🏆) 天生(shēng )的幽默感让她赢得(🕘)了信(🍸)任(🦔),甚至赢得了她的好(🐶)感,激(😃)励她(tā(🤔) ) 一匹马骑着,给她喂(🔑)养鸡(👸)的(🐃)(de )玉米。有一次他开车把母(🎊)子(zǐ )从(😻)伊尔克斯顿带走,在(🏐)路上(💃)接(👕)(jiē )他(🥚)们。孩子紧紧依偎着(👍)他,仿佛(🌮)出于爱意,母亲则静静(jì(➰)ng )地(🛴)坐着(🕎)。
母亲面无表情地站(👊)(zhàn )着(zhe ),目(📷)光不是看孩子,而是看(kàn )着(📍) 布兰(🖲)格(🎈)温。他注意到那个(gè )女人(🍎)正孤立地站在那里看着(zhe )他(👦) 但对(🎶)他(🥁)来说,在她的异乡生(shēng )活(⤴)中却占(🐴)据主导地位。他不(bú(💐) )知道(🙄)该(🔇)怎么办,转向了妹妹(mèi )。但(🎧)那双宽(💁)大的灰色眼睛, 几(jǐ(✡) )乎空(😝)洞(🥇)却又感人,超越了自(zì )我(🦇)。“母亲”,我(🤡)可能有,对吧?“声音响起(🕡) 孩(📭)子骄(🌦)傲(ào )而(ér )银色的音(📢)色。
他没(🥦)有 找任何(hé )女人。他只是像(💐)个正(🔖)常人一(yī )样继续说。直到他(💙)必须接受(shòu ) 要么有动作,要(😱)么用(🏕)头(🙏)撞墙。然后他故意前往伊(⛹)尔克斯顿(dùn ),沉默、坚定且(🏳)疲惫(🖕)不(😦)堪。他喝酒了 喝醉。他一口(👊)气喝下(⤴)(xià )白兰地,再喝更多(🌶)白兰(👋)地(😀),直到脸色变得 脸色惨白(🦃),眼(yǎn )睛(⚽)灼热。但他依然无法挣脱(🚜)(tuō(😡) )。他睡(🛫)过头了 醉酒昏迷,凌(🏪)晨(chén )四(✂)点醒来, 继续喝酒。