他(👿)(tā )只能把它留(liú )在(♋)那(⏲)里,就(jiù )那样。他无法(🚔)(fǎ(💓) )总结自己(🆗)的(de ) 经历。这(🍏)些(✔)(xiē )相遇的结果是(shì(🦓) ),他(🏇)昼夜都(dōu )在梦中,全神(🐱)贯注, 关于(yú )一位丰腴(🐡)女(nǚ )子和与(🐎)一位瘦(shò(😟)u )小、枯萎(wě(📗)i )的(de )外国人(🤞)的相(xiàng )遇 古(🐰)老的血统(tǒng )。
” “他们(men )都这(🐅)么说。” “那她为什(shí )么会(💷)来(🍌)到这(zhè )里?” “我(wǒ )不(😯)能(🕠)告诉你。她(👺)有个小女(🐨)(nǚ(🐋) )孩 她。” “她带着个小女(🤒)(nǚ(🤾) )孩?” “三(sān )四个人,头(🛃)(tó(💇)u )像毛球一样。” “布莱克(🚋)(kè(🐢) )?” “白皙(xī )——白得(💋)不(🔳)得(dé )了,而且全(quán )是(🐩)毛(🕙)茸茸的。” “那有父(fù )亲吗(🈸)?” “据我所知没有(yǒu )。我(⭐)不知(zhī )道(dà(🈚)o )。” “她怎(zěn )么(🐝)来了?” “我说(📻)不准,除非(🕷)牧师把(bǎ )她(🦕)砍掉了。
只(zhī )有垂死牧(🙀)师(shī )的声音从身(shēn )后(⬅)传(🎢)来,声音(yīn )灰沉且带(😢)着(✴)(zhe )怨恨。然而(👋)(ér ),等雪花(😃)莲(📎)开(kāi )出来时,他(tā )已(🤔)经(🎯)死了。他死了。但 归(guī(🎢) )来(📧)的女人好(hǎo )奇地平(⏩)静(🎚)地(dì )注视着边缘的(🌶)(de )雪(✅)花莲 草地(dì )在风中(🍞)被(😆)吹得洁白,但不(bú )会被(💪)吹散。她注视着 它们(men )扑(🦕)动、摇(yáo )曳(🕶)(yè ),白色紧(⏮)闭(bì )的花朵(🐋),由一(yī )根(🌥)线牵连着(zhe ) 灰(🚄)绿色的草(cǎo )地,却从未(📴)被(bèi )风吹散,也(yě )没有(🙃)随(🖇)风飘(piāo )散。
除此之外(📌)(wà(🧒)i ),她不会想(➕)(xiǎng )起波兰(🙂),也(🙆)(yě )不会想起她所(suǒ(🔹) )处(🌘)的生活 属(shǔ )于这里(🍤)。那(✍)(nà )是一片巨大的(de )污(💆)点(🔔),在黑(hēi )暗中显得一(🌦)(yī(🔆) )片空白。在 她(tā )生活(🎂)中(🖕)的表(biǎo )面活动,完全是(🚕)英国人。她甚至思考(kǎ(🔫)o )了 英语。但她(🚚)(tā )那长篇(😓)幅(fú )的(de )空白(🥗)和抽象(xià(📦)ng )的黑暗是波(🌌)兰(lán )风格。所以(yǐ )她活(🍡)了一段(duàn )时间。然后,带(👒)着(🍘)些许不(bú )安,她用了(🌦)(le )一(🙂)半 醒来时(🤟),正好是伦(🎊)敦(💆)(dūn )的街头。
然(rán )后她(🈸)抬(☕)头看着(zhe )他,那双明(mí(📖)ng )亮(👾)的年轻眼(yǎn )睛闪烁(🚼)着(♏)光芒(máng )。他弯腰了(le ) 俯(🥃)身(🌂)亲吻她(tā )的嘴唇。黎(🗝)明(🌈)(míng )在他们心中(zhōng )燃烧(🌌),他们的新生活 事情(qí(🥃)ng )发生了,这(zhè(➗) )一切都无(🌰)法想(xiǎng )象,太(🕐)美(měi )好(hǎ(🏆)o )了,确实如(rú(🧑) )此 几乎像是逝(shì )去,一(😱)种侵(qīn )入。他突然(rán )把(🐸)她(🕷)拉得更近(🐢)(jìn )。
他睡着(🔪)了(🥝)(le ),第二天早(🧛)(zǎo )晨骑马(🔁)离(🔶)开,先于其他访(fǎng )客(🐊) 醒(🔓)着。他(tā )害怕早晨再(🤓)见(🙋)(jiàn )到他们任何(hé )一(🍳)个(🆒)人。他(tā )的脑海一片(👉)兴(⛽)(xìng )奋。那个女(nǚ )孩和那(💔)个外(wài )国人:他都不(🦊)(bú )认识 他们的(de )名字。然(😒)而他们点燃(💚)了(le )他(tā )本(🚓)性的家园(yuá(🎍)n ),而他也将如(rú )此 被烧(🈴)毁(huǐ ),无法掩护。在这两(🐿)种经历(lì )中,也许是(shì(🌑) )与(🥄) “外国人(ré(👵)n )”更为重要(🍩)。但(❄)那个女孩(hái )——他(📦)并(🏠)没(méi )有将就 那个女(🔂)(nǚ(✝) )孩。他不知(zhī )道。
” 叫来(🔜)(lá(🍝)i )了路上布兰格(gé )温(🦗)的(🚌)同伴。他气得脸都(dō(🏼)u )红(🔍)了。“哎——别担心,”他回(🚭)应道。“你们要停(tíng )多久(🔤)?”他(tā )们问。“圣诞节之(👟)后不(bú )会(huì(🎽) ),”他说。女孩(🕑)发出清脆(cuì(🌨) )的笑声。“好了——再(zà(🍫)i )见!”他的朋(péng )友们喊道(🐌)。然后他们快(kuài )步离开(🌖),留(⏫)下(xià )他脸(❣)红,努(nǔ )力(🐸)装(🚵)作正常(cháng ) 那个女孩(🥊)。