女孩把面(miàn )包(✳)屑在(🌉)布上(🍵)推来(🚐)推(tuī )去, 不安、脸红且愤怒(nù )。当(🚳)布(🦐)(bù(🔁) )兰格温事后静静(jìng )地(dì )坐在(zài )大(🎶)厅里(📘)时,太(⛴)(tài )多(🌷)东(dōng )西被动了,失去了(le )太多 知道该(🖊)怎(🥩)么(💬)办(bàn ),那(nà )个(gè )小陌生人带着美(🌲)(měi )丽(🏮)的笑(🏚)(xiào )容(🎓)走向他, 举止,递上(shàng )香烟并说(🅾): “你(😔)会(huì(🔜) )抽烟(🚮)吗?” 布兰格(gé )温从不抽烟(👯),但他(🗨)(tā )接(🎫)过(guò )了(le )递来(lái )的那根,笨拙地 粗(cū(🔷) )壮的(📱)手指(🌉)痛苦(🛍)地打(dǎ ),脸红到发根。
但(dàn )他太(tà(🌠)i )健(🚑)康(📜)、太血红了,不可能(néng ) 可怜,他活得(♍)太(tà(👗)i )过(guò(😐) )鲜活(🏮)(huó )。然而他的灵(líng )魂几(jǐ )乎是悲惨(🌠)的(🅿) 绝(🐗)望。他曾爱过一个温暖(nuǎn )聪明(mí(🌩)ng )、身(🌌)体虚(🥞)弱、(🖲)患有(yǒu )肺结核(hé )的男孩。两人(👉)几乎(👮)(hū )有(👹)着(zhe )典(🕦)型的友谊,大卫(wèi )和乔纳森(💚),其中(⏱) 布(bù(👴) )兰格温是乔纳森,服务(wù )员(yuán )。但(dà(🌿)n )他从(🈶)未觉(🥇)得自(🍆)己和(hé )他的人平等 朋友,因为对(🔅)方(🤕)的(🕎)思维远(yuǎn )远超(chāo )过了他,让他羞愧(🔫)(kuì )难(🌺)当 在(🖌)(zài )后(💯)面。
她意识到(dào )周(zhōu )围有(yǒu )东西 她(📽),非(🗽)常(🕡)(cháng )陌生(shēng ),意识到自己身处(chù )一(🍑)个陌(🧝)生的(⚪)地方(🔫)。然后(hòu ),她真的 被送往乡(xiāng )下。她(tā(💥) )脑海(🔓)中浮(🔫)现出家乡(xiāng )的记(jì )忆 她还(👞)是个(🧀)孩(há(🚠)i )子的(de )地方,大房子,土(tǔ )地上的农民(🛁)们 村(🌡)庄(zhuā(🐧)ng )。她(tā(🤛) )被(bèi )派往(wǎng )约克郡,在海边的(de )牧(🐤)师(♍)住(🧕)宅照顾一位(wèi )年迈的牧师。这是(shì(🍏) )万花(🧟)(huā )筒(🌚)第一(🈶)次在她眼前(qián )晃动 她(tā )必须看到(🔧)的(♋)东(🤟)西(xī )。
随后(hòu )光芒渐渐消退(tuì ),冰(💥)(bīng )冷(🦑)的布(😡)料也(🍆)随之消(xiāo )退 生活,展现出来(lái )。他(tā(😋) )对(duì(❄) )此心(🐄)生怨恨。他(tā )的幻觉(jiào )是被(🎷)欺骗(⏱)了吗(❤)?他(🏗)(tā )退缩(suō )了 现实的狭隘(ài )围(🤹)栏(lá(🌿)n ),像一(🅱)头公(🖨)牛坚守(shǒu )门槛,顽固地拒绝(jué ) 重(✴)新(🎶)(xī(🥕)n )进(jìn )入自(zì )己那段众所周知的(de )人(⬜)生阶(📞)段。他(🕝)喝得(⏪)(dé )比平时多,以保持(chí )光彩(cǎi )。但那(🔌)种(⬇)感(🕰)觉越来(lái )越淡 所(suǒ )有这些。他咬(🎈)紧(jǐ(🌳)n )牙(yá(💌) )关,拒(💂)绝屈服于平(píng )凡。
随后光芒渐渐消(📓)退(tuì(🛏) ),冰冷(🈴)的布料也随(suí )之消(xiāo )退(tuì(🦄) ) 生活(🥎),展现(♈)出来(🅰)。他对(duì )此心生怨恨。他的(de )幻觉(✳)(jiào )是(🙅)被欺(🔎)骗了(😙)吗(ma )?他(tā )退缩了 现实的狭隘(à(🗡)i )围(🥅)栏(🌷),像一头公牛坚守(shǒu )门(mén )槛,顽固地(👳)拒绝(🌕) 重新(🙎)进(jì(⛷)n )入自己那段众所周(zhōu )知的人生阶(📰)段(🗯)。他(🎛)(tā )喝得(dé )比平时多,以保持(chí )光(💭)彩。但(🆘)那种(🚐)感觉(💝)越来越(yuè )淡 所(suǒ )有这些。他咬(yǎo )紧(🐇)牙(yá(🛐) )关,拒(😩)绝屈服于平(píng )凡。
“我来找你(📤)谈(tá(🎉)n )谈,”他(🐢)说着(🤙),大步走向 桌子(zǐ )上,放下帽子(🥌)和花(🌽)(huā )朵(🥈),花朵(📓)散落在 一(yī )堆散(sàn )落的废物。她(🕯)被(🌹)他(🔶)(tā )的逼近吓了一跳。她没(méi )有(yǒu )意(🌃)志(zhì(🤧) ),没有(📔)存在(👎)。该 风(fēng )在烟囱里呼啸,他(tā )静静等(🔪)待(🤤)。他(📝)让自(zì )己的(de )手尴尬不已。现在(zà(🍶)i ) 他握(🗾)紧(jǐ(🗃)n )拳头(➕)。他知道她站(zhàn )在那(nà )里,既陌生又(🌆)(yòu )害(🏨)怕(pà(🏒) ),却又与他有关。
早晨她听到(👁)画眉(🐏)鸟(niǎ(📳)o )呼啸(🌲)(xiào )时(shí ),想起了他们 她站起来(💦)(lái ),心(👀)想,“我(🎶)为什(😢)(shí )么没(méi )死在那里,为(wéi )什么(me )我(😛)会(🎥)死(🚒) 被带到这里(lǐ )?” 她注意到身边有(🤟)人(ré(🚥)n )经(jī(💲)ng )过,不(🌖)是作为人,而是(shì )作为高大的气势(➿) 存(⏸)(cú(🍠)n )在感。她很难调整(zhěng )自己(jǐ )。在波(🚂)兰, 农(🖇)民,人(🌩)民,对(🏆)她来说就像牲畜(chù ),他(tā )们是她的(🚱)牲畜(🥀)(chù ) 她(😽)拥(yōng )有并利用。这些人(rén )到(🚸)底是(📘)什么(🍀)?
她(🕜)似(sì )乎用(yòng )刚(gāng )睁开、几乎(🈺)像个(🌗)孩子(💡)一(yī(🤛) )样的眼睛看见了他(tā ),而(ér )且 她(⛳)动(🐼)作(🚨)奇异(yì ),令(lìng )他痛苦,缓缓伸手(shǒu ) 阴(🚨)沉的(🍽)脸庞(🍤)和她(🔖)的胸部(bù )贴(tiē )近他(tā ),缓缓暗示着(🎑)(zhe )一(🛢)个(🦅)(gè )吻,让 他的脑海中(zhōng )突然崩溃(🤺),黑暗(🌨)笼(ló(👭)ng )罩了(📍)(le )他几秒钟。他把她(tā )抱在怀(huái )里,彻(🏘)底被(🏯)摧毁(🕵)后(hòu )正吻(wěn )着她。那是纯(chú(🎀)n )粹的(🕣)(de ), 漂白(🍥)的痛(🐥)苦让他(tā )挣脱自我。
正是这(zhè(🈴) )种教(🐆)(jiāo )育(🔡)(yù ),这(🏖)种更高的存在,是(shì )母亲所渴望(🙀)的(🎷) 献(⏬)给(gěi )她的孩子们,让他(tā )们也(yě )能(🍾)在世(♋)上过(🥨)上至(📑)高(gāo )无上的生命。因为她的(de )孩(hái )子(🌠),至(🚛)少是她心中(zhōng )的孩(hái )子,拥有完整(💧)的本(🎮)(běn )质(🐔) 这应(🈵)当与土地上(shàng )活着(zhe )、有活力的人(🧜)民平(🌎)(píng )等地进(jìn )行, 不要被落在劳(lá(🍏)o )工中(⛺)(zhōng ),默(🤹)默无(🧘)闻。为什(shí )么它们必须被掩盖(🏯)(gài ) 他(⛱)们一(🏒)生都(🛣)被扼杀(shā ),为(wéi )什(shí )么要因为缺(📹)乏自(🌡)由而受(shòu )苦 搬家?