当时马(mǎ )特洛克正(🐬)逐(zhú )渐成为著名的景点,值(🏫)得(🐖)(dé(🛢) )参观 来自曼(màn )彻斯特和(🕍)斯(🔀)塔(🔖)福德郡(jun4 )的城镇。在(zài )年轻(🌜)(qī(📭)ng )的(🕠)酒店(diàn ) 男人(rén )们一起吃午(🕢)饭(👱),有(🤛)两(liǎng )个女孩,双(shuāng )方因(yī(🥛)n )此(🖌)建(🎍)立了友谊。那位(wèi )弥补汤(🥉)姆(🚉)·(🔖)布兰格温(当时二十四岁(🕵))(🧒)的小(xiǎo )姐是(shì )一位 英(yīng )俊(🌰)、(📑)鲁莽的女孩,被那个(gè )带着(🚸)的(🕝)男(🍻)人(rén )冷落(luò )了一个下午(wǔ ) 她(🗓)走(zǒu )了。
女孩把面包(bāo )屑在(👯)布(🚱)上推(tuī )来推去, 不安、脸红(🎐)(hó(🎚)ng )且(🖌)愤(fèn )怒。当布兰(lán )格温事(🈳)后(🥚)静(😡)静地坐在(zài )大厅里时,太多(🐪)(duō(⏺) )东西被(bèi )动了(le ),失去了太多(💶) 知(🗯)道(🛳)该(gāi )怎么办,那(nà )个小(xiǎ(🕝)o )陌(😞)生(🐠)人带着美丽(lì )的笑(xiào )容走(🚘)向(🚓)他, 举止,递上(shàng )香烟并说:(🚯) “你(🚏)会抽(chōu )烟吗(ma )?” 布(bù )兰格(gé(🚡) )温(🕖)从(⚫)不抽烟,但他接(jiē )过了递来的(🎌)(de )那根(gēn ),笨拙地 粗(cū )壮的(de )手(🅱)指(🤪)痛苦地打,脸红到发根(gēn )。
然(👕)后(🌂)她(🥘)抬头看着他(tā ),那(nà )双明(🎉)亮(🚻)的(⏮)年(nián )轻眼睛闪烁着光芒。他(🛍)弯(🎲)腰了 俯(fǔ )身亲(qīn )吻她的(de )嘴(🚨)唇(🏴)(chú(⛸)n )。黎明在他们心中燃(rán )烧(🐳),他(🥧)们(❎)的(de )新生(shēng )活 事情发生了,这(🥚)一(⏮)(yī )切都无法想(xiǎng )象,太美好(🍥)(hǎ(👒)o )了,确实如此 几乎像(xiàng )是逝(🀄)(shì(🧖) )去(🍎),一(yī )种侵(qīn )入。他突然把她拉(🕳)得(dé )更近。
她垂(chuí )死的(de )丈夫(😇),眼(👁)神(shén )受伤(shāng ),还有 皮肤紧贴(🛡)(tiē(😮) )着(🍋)他的脸,他对她来说只是(🗽)幻(🤽)影(🛋)(yǐng ),而(ér )非现实。在(zài ) 幻象中(🎭)他(🥛)被埋葬并收(shōu )起。然后幻(huà(🔧)n )象(💽)停(🈂)(tíng )止了,她不(bú )再忧虑, 时(🎂)间(🍗)流(☔)逝,灰色无色,像是(shì )一段漫(🤔)长(🍏)的旅程(chéng ),她(tā )昏迷地坐着(🦏)(zhe ) 风(🥫)景在她身(shēn )旁展开。也许晚(🍢)上(🎍)她(🥠)(tā )摇着(zhe )宝宝的(de )时候(hòu ) 她会(💊)陷(🕋)入波兰的睡梦(mèng )歌,或者有(🤙)(yǒ(🔸)u )时自(zì )言自语 波兰(lán )语。
他(🔳)几(🎛)乎(🧥)没有察觉(jiào )到孩子,但(dà(🛷)n )却(🧖)被(➡)他的 天生的幽默(mò )感让(rà(🍂)ng )她(💎)赢得了信(xìn )任,甚至赢得了(💰)她(💄)的(📸)(de )好感,激励(lì )她 一(yī )匹马(♈)骑(🖖)(qí(🈶) )着,给她喂养鸡的玉米。有一(🕝)次(📜)他开(kāi )车把(bǎ )母子从伊尔(🧣)克(🌼)斯(sī )顿带(dài )走,在路上(shàng )接(🎅)他(🍈)们(🚗)。孩(hái )子紧紧依偎着他,仿(fǎ(📿)ng )佛(🤡)出(chū )于爱意(yì ),母(mǔ )亲则静(♍)静(🍩)地坐着。
还(hái )是说他是 笨(bè(♑)n )蛋(💙)宝(🧀)(bǎo )宝,不够男(nán )人,像其他(🔋)喝(🚜)酒(🏚)的年(nián )轻人那样 交(jiāo )易不(🕉)(bú(🛶) )错,毫无疑问地(dì )轻易(yì )地(🈳)亲(🙉)昵(👵)了一(yī )下,并且很满意。他(🕣)固(😣)执(🚔)地坚持(chí )了一(yī )段时间(jiā(🤵)n )。然(🎭)(rán )后压力对他来说太大(dà(👺) )了(⛴)。一个 炽(chì )热而(ér )积累的意(👌)识(😷)始(⏭)终(zhōng )在胸腔中清醒,他的手(🎰)腕(♍)感(gǎn )觉 肿胀颤抖,他的脑(nǎ(📆)o )海(🐖)充(chōng )满了欲(yù )望的(de )画面,他(😻)的(⛷)眼(😼)睛似乎(hū ) 脸红。他拼(pīn )命(🍎)与(💘)(yǔ(🗻) )自己抗争,努力保持正常。
伦(👮)斯(♎)(sī )基,非常热(rè )情且(qiě ) 满口(😀)言(🌵)辞(🕍),开始(shǐ )煽动(dòng )他的同胞(🕒)。小(🛑)波(🎩)兰人用火烧了 华沙街头,正(😱)(zhè(👚)ng )要去(qù )枪杀每(měi )一个(gè )莫(🎳)斯(😒)科人。于是他们(men )越过了 六个(🔡)(gè(🛤) )小(😻)叛(pàn )乱分子常常骑马(mǎ )进(💀)入(🎟)俄罗斯南部(bù ) 犹太村庄,挥(🤖)舞(🙄)着剑和言语,强(qiáng )调他(tā )们(🧞) 我(🔎)们(🦖)要射(shè )杀所有活着的莫(🦆)斯(🚍)科(🌖)(kē )人。伦斯基(jī )也算(suàn )是个(♋)吃(🎃)火的(de )人。
诗中的男性部分(fè(🔼)n )由(👓)牧(🥋)师和领(lǐng )主等(děng )男性填(⬇)补(❔) 威(🛑)廉,瘦削(xuē )、积极的男(nán )人(🚓),动(🤘)作奇特,拥有指挥权的人(ré(🔽)n ) 还(💝)有(yǒu )其他领(lǐng )域,他们的生(🍡)活(💪)范(👔)围广泛(fàn )。啊,确实(shí )有点(diǎ(🔉)n )东(🍉)西 非常值得了(le )解,这些拥有(😚)权(🐇)(quán )力的伟大男(nán )性的触感(😐) 思(🕓)考(🕧)和理解(jiě )。
他(tā )固执地坐(🤓)在(🌘)(zà(🔘)i )角落里 “红狮”,抽(chōu )着烟,沉思(🧒)(sī(🚻) )着,偶尔举起他(tā )的 喝着啤(✝)酒(🌌)壶(🆗),什么(me )也没说,像(xiàng )个啃(kě(🎴)n )食(💰)的(🍇)农场工人, 正如(rú )他自己所(☔)说(🧀)(shuō )。随后,一股躁动不安的愤(🐹)怒(🏗)涌(yǒng )上心(xīn )头。他(tā )想离(lí(🎓) )开(🎣)—(🈲)—对吧 远离。他(tā )梦见了陌(🎒)生(📜)(shēng )的部(bù )分。但不知为何(hé ),他(🌨)和他们没有(yǒu )任何联系。
” 叫(🗽)来(😄)了(🥨)路上布兰格(gé )温的(de )同伴(⏳)。他(🧓)气(💙)(qì )得脸都红了。“哎——别担(🍃)心(🏕),”他(tā )回应道。“你们要停多久(😯)?(🏅)”他(📚)(tā )们问。“圣(shèng )诞节(jiē )之后(🥏)不(🌕)会(🏋),”他(tā )说。女孩发出清(qīng )脆的(😄)笑(🤱)声。“好了——再见!”他的(de )朋友(🤵)们(👩)(men )喊道(dào )。然后他们快步离开(📡)(kā(🍾)i ),留(🥧)下他脸(liǎn )红,努力装作正常(🍎) 那(🦊)(nà )个女孩。