房(💎)(fá(🕘)ng )间(✈)铺(😢)(pù )设了红(hóng )砖, 这些床每周都会(huì )清(🧥)洗(⭕),床(😈)铺前铺(pù )着稻(dào )草垫。总的来说,这座(💕)由(🔜)两(🌬)(liǎ(🦒)ng )位女性照料的住(zhù )所 从(cóng )上到下都(🌽)干(🕢)净(📹)得(dé )极其干净。这是唯一的奢华(huá ) 主教(🏭)(jiā(🏛)o )允(🧝)许。他说:“这对(duì )穷人没(méi )有任何收(🤯)获(🤲)。
“那(🆘)是(shì )说话(huà )!”他喊道(dào )。“多么出色且非常(🤑)精(🚶)彩(🔣)的作品(pǐn ) 问题是这种物质(zhì )主义(yì(💗) )!不(🎽)是(🤲)每(🤟)个想要(yào )的人(rén )都能拥(yōng )有它。啊!一(🦉)旦(🖕)拥(🛏)有(yǒu )它,就不再是傻(shǎ )瓜,也不会(huì )愚蠢(🕗)地(🔒) 允(🥗)许自己像卡(kǎ )托那样被流放,也不(bú(📤) )像(💜)斯(Ⓜ)蒂芬那样被(bèi )石头砸死,也不能 活活烧(🏜)死(💪)(sǐ(🏚) ),就(jiù )像贞德一样。
他(tā )骑着(zhe )骡子穿(chuā(🕉)n )越(🎮)了(😜)山,没有遇到任(rèn )何人(rén ),平安抵达(dá )他(🎛)“好(🖨)朋(😠)友”牧羊人(rén )的住所。他(tā )在那里待了(🏽)两(💗)周(👋)(zhō(🐯)u ),讲(jiǎng )道、施行圣礼、教导(dǎo )、劝勉(⏰)(miǎ(👷)n )。临(🤯)近出发时,他决(jué )定诵念一首TeDeum。他(tā )向神(🅾)(shé(🦋)n )父(🚹)提起(qǐ )了这件事。但接下来(lái )该怎么(☝)办(🦕)?(♋)做什(shí )么?没有主教的装饰(shì )。
在这千(🖇)百(🕒)(bǎ(🎸)i )个事务细节之后(hòu ),他(tā )还剩下多少(🗂)时(🌙)间(👐)(jiān ),以(yǐ )及 他的(de )职务和日课书,他首(shǒu )先(🍕)授(💋)(shò(🐓)u )予必要者, 病患(huàn )与受苦者;他从中(zhō(♟)ng )剩(⛩)下(📣)的(🍄)时间(jiān ) 受苦者、病人和(hé )必需(xū )者(🤛),他(⛵)都(🕕)专注于(yú )工作(zuò )。有时(shí )候他 在花园里(📁)挖(📟)掘(🥫);他(tā )依然读书或写作(zuò )。他(tā )对这两(😔)(liǎ(🗽)ng )者(🕑)只有一个词 这种辛(xīn )苦;他称之为园艺(🎣)(yì(🔱) )。“心(🌋)灵是 花园,“他说。
这座(zuò )房子没有一扇(🥩)可(🧜)(kě(👫) )以锁(suǒ )的门。门 餐厅,正如(rú )我们所(suǒ )说(🍰),直(⏺)接(🌙)面向大教堂(táng ) 方形(xíng )的,曾经装(zhuāng )饰(📔)着(🌨)(zhe )锁(🌜)和(😏)门闩,就像(xiàng ) 一座监狱。主教拆除了所(💵)有(🏪)(yǒ(🙏)u )这些(xiē )铁件,这扇门 无(wú )论白(bái )天还是(🏝)(shì(🥙) )夜(🎠)晚,除了门闩外,从不用任何东西(xī )固(📵)定(🤛)(dì(😜)ng )。任何(hé )时候,第一个路人只(zhī )需轻推它(😣)。
就(⬅)在(🧘)(zài )他搬(bān )进家的那一天, 米里尔先生(💬)(shē(🏈)ng )最(🐟)终决定了这笔(bǐ )钱的(de )处置, 具体方式(shì(🍋) )如(🕘)下(🍭)(xià )。我们(men )在此转录他亲笔写的(de )一条(tiá(🏄)o )笔(🎼)记(👟):(⌚)—— 关于(yú )我家用开支的规(guī )定。M.Myriel在(🚋)整(🕡)个(🤞)(gè )期间对这一安排(pái )没有(yǒu )做出任何(📝)改(🚇)变(🐣)。他担(dān )任D——教区,正如前所述,他称(🍦)之(👰)为(🆑)“调教(jiāo )”。他的家(jiā )用开销。这一安排得(dé(📭) )到(🍻)了(🎃)小姐的绝对(duì )顺从(cóng ) 巴普蒂斯廷。