她又缩回了黑暗(àn ),持(📏)(chí(📫) )续了很久 一直(🚢)被(⛺)(bèi )安(ān )全(quán )地抹(🎸)去(🚠),远离生(shēng )命(👣)(mì(🏊)ng )。但秋天带来了淡淡的(de )红色 知更鸟(🐨)歌(🙏)唱的光(guāng )芒(máng )闪(🤑)烁,冬天笼罩着荒(🚯)(huā(🍳)ng )原,她几乎野(💅)蛮(📸)地(🌝) 重(chóng )新开始生命,要求重(chóng )新找(🎬)(zhǎ(🛑)o )回生命,要求它(tā )应(yīng )该(gāi )回来 就(👜)像(🍵)她还是个(gè )女(🍇)(nǚ(🦃) )孩时一样,在家乡(📗)的(de )土(tǔ )地上,天(🛡)空(🚃)之下。雪(xuě ) 电报柱横亘在广阔的(de )土(⛪)地(📡)上,远离 在天空(🎣)(kō(🎳)ng )的阴(yīn )暗下。
她看(📜)着(🏓)他(tā ),眼(yǎn )神(😼)冷(📮)漠(🌫),充满黑(hēi )暗(àn )。他能看见 没有回(🐱)应(🍥)。“这样就行了,对吧(⭐)(ba )?”他说。“是的,”她回(😅)答(🔋),声音只是无(🏛)(wú(😊) )实(㊙)体的回声,没有意(yì )义。“晚安,”他说(🖊)(shuō(⏱) )。“晚安。” 他留下她(tā )站(zhàn )在那里,面无(🧕)表(⛄)情,空(kōng )洞无神(🍰)。然(🌡)后她走(zǒu )了(le ) 为牧(😄)师摆好托盘。她(📏)(tā(📕) )需要桌子,于是放了(le )水仙(xiān )花 放在(⏱)梳(🏸)妆台上(shàng ),没(mé(😹)i )注(❔)意到他们。
一(yī )个(🎠)(gè(✋) ) 勉(miǎn )强的光(🚒)芒(🥞)映(⛽)入他的(de )眼(yǎn )睛,眉头微微皱起。他(🤝)(tā(🚖) )的 喧闹的幽默让(🌂)位于(yú )沉默,日子(🍬)以(🦔)某种方(fāng )式(🥂)流(🔮)逝(🍈) 悬疑。他并不(bú )确切(qiē )地知道自(🧞)己(🐈)有什(shí )么(me )不(bú )同;大多数时候,他(tā(🤮) ) 充(🚝)(chōng )满了缓慢的(⛽)愤(✌)怒和怨(yuàn )恨(hèn )。但(🥓)他知道自己一(🚕)(yī(💣) )直(zhí )在思考 对女人,或者(zhě )女人,日(📳)复(📞)一日,这(zhè )让他(🎷)愤(⤵)怒不已。他做(zuò )不(🐌)(bú(🐘) )到(dào ) “自由”:(🏈)他(🙄)感(🔢)(gǎn )到(dào )羞(xiū )愧。
还有 带着异国(guó(🔁) )气(🍉)(qì )息的外国女人(📌),不可(kě )侵(qīn )犯,还(🗺)有(🐀)那个奇怪的(👫)(de )孩(🐓)子(😙), 也是外来的,嫉妒地守护着什么(🥙)。仪(🦑)式(shì )结束后,他走出(chū )了(le )另(lìng )一种(👏)存(🌍)在的道路 教(jiā(🍮)o )堂(🔮)(táng )。当他和妹妹一(🐢)起走(zǒu )在(zài )教(🔤)堂(🌖)小路上,跟在(zài )那(nà )位女士身后, 孩(🐕)子(🐁),小女孩突然从(🤼)母(🍀)亲手(shǒu )中挣脱,滑(📷)倒(👳)了 快速(sù )且(🍓)(qiě(🔗) )几(🌀)(jǐ )乎看不见地移动(dòng ),几(jǐ )乎是(💔)在(⏮)挑衅什么 在(zài )布(bù )兰格温脚下。
”他(🥁)的(🚔)(de )妹(mèi )妹艾菲(📤)问(🎄)。“我(🏯)不能(néng )告诉你,”他毫不知(zhī )情地(🍾)回(⚽)答。“她是个(gè )很有(yǒu )趣的人,”埃菲(fē(👽)i )几(🚝)(jǐ )乎(hū )说 谴责(🚗)。“那(🚘)孩子(zǐ )就(jiù )像被(👒)施了魔法一样(🚺)。” “被(🌓)迷住了——有(yǒu )多(duō )迷?”他重复(🈁)道(😖)。“你自己看看吧。母(😗)亲(qīn )很普通,我得(🈯)说(👵)——但(dàn )是(🕰)(shì(💌) ) 孩(🌉)子就像个变形(xíng )者(zhě )。她大概三(🗜)十(🌬)五岁。” 但他根本没在意。他(tā )的(de )妹妹(💚)继(🐆)续说。
在那里(lǐ(⛔) ) 是(🚑)一种模糊,像柔和(hé )的薄雾笼罩(🔷)在(📍)他们所(suǒ )有人(rén )身上,还有一种(zhǒ(🌩)ng )仿(🈸)(fǎng )佛(fó )他们的(🏯)沉(🕋)默 遗嘱被(bèi )暂(zà(😡)n )停。只有他看到(🚵)她(🎵)的(de )手(shǒu ),没有戴手套,叠(dié )放(fàng )在膝(🤷)上(🖕), 他注意到她(tā )手(🍽)指上的结婚戒指(🌏)。它(🥛)排除了他:(🎌)这(🙃)是(🎬)一(yī )个封(fēng )闭的 圈。它束缚(fù )着(⏺)(zhe )她(🏖)(tā )的生命,那枚结婚(hūn )戒(jiè )指,代表(🏷)着(🕺)她的生命(mìng ),而(😙)他(❄) 不可能参与其中(zhōng )。
他逐渐恢复(📛),始(💠)终(zhōng )将她温暖地紧紧抱在(zài )怀里(🏌)(lǐ(🐏) ), 她和他一样沉(🎋)(ché(😰)n )默(mò ),陷入同样的(🥥)遗忘,丰(fēng )饶 黑(✳)暗(🎧)。他逐渐归来(lái ),但像孕育后,重新(xī(👦)n )诞(🐮)(dàn )生,在 黑暗的子(🍿)宫。空中和光线,一(🏴)切(🐣)都(dōu )如清晨(🌙)般(🖕)崭(🀄)新,清新(xīn )无比(bǐ ) 而且是新开始(🧥)的(🍬)(de )。如(rú )同黎明,新鲜感和(hé )幸(xìng )福逐(➕)渐(🥏)涌现。她坐了(le )下(🔽)(xià(🚂) )来 与他同在,完全静(jìng )止,仿佛处(💛)于(🏨)同一状(zhuàng )态。