早晨的邮车(chē ),有(🔪)(yǒ(🌦)u )两个无(🥝)声的(de )轮子(zǐ ),沿着这些(xiē )小巷飞驰(🧟),就(📃)像(xiàng )和(🦊)往(wǎng )常一样,一支箭(jiàn )射入了她那(💦)缓(🌎)慢且没(🍵)(méi )有照明的马(mǎ )车。马车的(😺)尖头(tó(🔣)u )像(🏗)一(yī )把剑(➡)一样刺(cì )入了(le )不幸的王(🥌)子(zǐ )的(💡)胸(🤑)口,他的生(👪)(shēng )命之(zhī )血从伤口中喷(😭)涌(🧣)(yǒng )而(🧝)出(🍁),嘶嘶(sī )地掉到路(lù )上。苔(tái )丝绝(jué(😡) )望(🎐)地跳(🤰)上(🥁)前去,把手放在洞口上(shàng ),结(jié )果她(📞)的(🦖)脸上(shà(💻)ng )和裙子上都溅满(mǎn )了深(shēn )红色的(🕺)水(🗄)滴(dī )。然(🎪)(rán )后她就站在(zài )那儿无助地看着(🥚)(zhe )。
—(🚪)—我想(📿)可能是政(zhèng )府派来的某个(🚵)主帅。” 德(🐭)北(🍍)菲尔(ěr )德(⛽)夫人受到了秘(mì )密会(huì(🔍) )议其余(🏡)成(🚮)员(yuán )的目(📁)(mù )光和点头的(de )欢迎,然后(👜)转(🙃)向(xià(🕧)ng )她(🌅)丈(zhàng )夫坐的地方。他(tā )心不在焉地(🔜)低(🤟)声哼着(🍠)(zhe ):“我(wǒ )和这(zhè )里那里的一些人(ré(🥃)n )一(🌠)样好!我(🐿)在格(gé )林希(xī )尔郊区的金(jīn )斯贝(🥢)尔(😝)有一个(🐽)很(hěn )棒的(de )家庭金库,还有(yǒu )比威塞(🍆)克(🔤)斯(sī )任(🧕)何(🆖)人都更好的(de )技能(néng )!
“所以(🛩),我漂(piā(🏡)o )亮(🌕)的女孩,你(🚎)对我们(men )进行了友好(hǎo )的(🚶)访问,就(🌖)像(🔝)关(guān )系?(🚗)“我想我有(yǒu ),”苔丝结结巴(👾)(bā(🤴) )巴地(✉)说(📂),看起来(lái )又很(hěn )不舒服。“好吧(ba )——(🌓)这(🐅)没有什(🕘)么坏处(chù )。你住(zhù )在哪(nǎ )里?你是(🔭)做(🏏)什么(me )的(🐴)?” 她向他提(tí )供了(le )简短的细节(jiē(🥇) );(🦖)进一步(🎍)的询问(wèn )告诉(sù )他,她打算(suàn )乘坐(📍)(zuò(🚜) )送她来(❎)的(🌺)同(tóng )一家航空公司回(huí(🍑) )去。“他过(🏝)了(♎)很长一(yī(💯) )段时间才经过特兰特(tè(㊙) )里奇十(💕)字(⚡)路(lù )口。
她(📄)母亲劝告(gào )道。“你永远不(🧛)(bú(🍋) )会去(🆕)(qù(⛅) )寻找你的家(jiā )人没有打扮得更(gè(🔦)ng )时(🕚)髦(máo )吗(😓)?“可是我还(hái )要上班啊!”苔丝说(shuō(📝) )。“嗯(🎄)(èn ),是(shì(🏉) )的,”德北菲尔(ěr )德太太说。她用(yòng )私(💁)下(🐸)(xià )里的(🕐)语气说(shuō ):“一开始可能(néng )会有(yǒ(🌨)u )点(🎺)假装…(🥖)…(🙎)但我(wǒ )认为,把你(nǐ )最好(🗨)的一面(⬛)展(🤹)现(xiàn )出来(🌃)(lái )会更明智。” “很好;我想(🈷)你最清(💷)楚(🍹)(chǔ )。”苔丝平(📟)(píng )静地回答道。
“我一(yī )直(🐭)在(🌑)敲门(🚇)年(❓)(nián )复一(yī )年,从一个(gè )柱子到另一(🖨)个(🤽)柱(zhù )子(✌),仿佛我不过是教(jiāo )区里最普通的(🍯)人(👊)……帕(🧢)森·特林(lín )汉姆,这个关于(yú )我的(🔨)消(📱)息被人(🔛)知(zhī )道多(duō )久了?牧师(shī )解释说(🖥),据(🖊)他所(suǒ(🥙) )知(🦕),它已经从知识中(zhōng )消失(📿)了,几(jǐ(🐎) )乎(😱)不能说是(💌)为人(rén )所知(zhī )。
中间的苔(🐑)丝——(🐑)穿(👍)着粉红色(🀄)印花围(wéi )裙,有精致(zhì )的(🏓)网(🤒)状图(❌)案(⛵),外(wài )面穿(chuān )了一件已经(jīng )失去(qù(🏺) )了(⤴)原本颜(➖)色(sè )的布料连衣裙,成了(le )不起眼的(🚩)第(🌌)三种(zhǒ(🥅)ng )——迈着长长的腿,穿着紧身长(zhǎ(🚘)ng )袜(📇),膝盖上(🌬)有梯(tī )子一样的小洞,跪在(zài )马路(😅)和(🐚)河岸(àn )上(🍌)寻找植物,把(bǎ )它撕(sī )破(👲)了。宝石(👥)和(🧕)矿(kuàng )物宝(🚤)藏;她(tā )那时土色的头(🦏)发(fā )像(📢)锅(🔈)(guō )钩一样垂下来;外面两个女孩(🚐)的(🥖)(de )手臂(👋)(bì(💚) )搂着苔丝的(de )腰;