男(🎂)(ná(🏯)n )人从不亲眼见面(miàn ),也(🐴)从(⛔)不问 他们(men )的兄(xiōng )弟们(🐴)对(🏃)此感(gǎn )到担(dān )忧,因为(🐌)关(🚥)心自(zì )己人是(😙)邪恶的(🎀) 脸(liǎn )或身体。但今(🌈)晚(wǎn ),出(📗)于我们无法(fǎ )理(🕟)解的原(🤤)因,我(wǒ )们渴望如(🍅)此(📳) 我们(🍁)(men )能够知道(👦)自己人(📩)(rén )的相(xiàng )似之处(😝)。第(dì )六(🔬)部(bù )分 我们已经(🔉)三十(shí(📴) )天没写信了。三(sā(🏩)n )十天来(⏬)我们都没(méi )见过(♊) 就在我(👌)们的(de )隧道里。我(🕎)们(📃)被(bèi )抓住了。那天晚(wǎ(➡)n )上(🙆)我们 最后写的(de )。
那时我(😃)们(🖼)想, 站在(zài )广场上,我(wǒ(📽) )们(🐁)看(kàn )到的是一(🛳)位圣人(🦈)(rén )的肖像 在我们(⛓)面(miàn )前(🤛)的火焰中,是(shì )不(💈)可(🎹)言说(🔒)的违越(yuè )者的面(🌻)容(😴) 没错。火焰升腾(⏩)时,发(fā(🔳) )生了一件只有我(🔠)(wǒ )们没(🐥)(méi )人看到的事(shì(⛩) ),否(fǒu )则(🚍)我们 今天也不(bú(🚆) )会活着(🦌)。也许只(zhī )有我们(📝)觉得。但(dàn )似乎 向我们(👛)致(👮)敬(jìng ),越界者的目光(guā(🧝)ng )从(🐬)人群中选中了(le )我们, 他(🤳)们(⛎)正直(zhí )视着我们。
并不(🍔)(bú )是说(shuō )凯瑟琳(🦎)一直(zhí(🛂) )都很(hěn )笨——绝(🥃)不是;她(⏳)(tā )学会了“野兔”的(🎆)寓(🛠)言“和(❇)许多(duō )朋友”,比英(🏂)格(gé )兰任何女孩(🐺)都快(kuà(👈)i )。她的母亲希望(wà(🐗)ng )她学音(💱)乐;凯瑟琳(lín )确信(✒)(xìn )她会(🔁)喜欢,因为(wéi )她非(🧙)常喜欢(🛷)敲击(jī )那台破旧(💍)的纺锤(chuí )琴键;于是,八(🐹)岁(⏲)(suì )时她开始了。她(tā )学(🧤)了(🐕)一年,却无(wú )法忍受;而(😬)莫(🐽)兰夫(fū )人,她不坚持让(🎉)(ràng )女儿们完成学(🔄)业(yè ),尽(💘)(jìn )管她们无能或(🥒)厌(yàn )恶(🌻),允许她辍学(xué )。
当(🦕)我(❄)们回(😳)顾我(wǒ )们的生命(🔬)时,我(wǒ )们看到它(🆎)一直如(Ⓜ)(rú )此,而且它一步(🍋)(bù )步带(🔬)我们走向最(zuì )后(⛱)、至高(💦)无上的(de )罪行(háng ),我(🎳)们的罪(👳)(zuì )行隐(yǐn )藏在地(💺)下的罪行(háng )。我们记得(📉)婴(🕦)儿(ér )之家,我们一直(zhí(🈷) )住(🏷)在那里直到五(wǔ )岁和(🦕)所(✌)有在同一(yī )年出生的(🐄)城市孩(hái )子一起(🐥)。那儿的(🛅)(de )睡厅洁白干净,什(👦)么(me )都没(✝)有除了一百(bǎi )张(🕉)床(🐝)。那时(🛬)我们(men )和所有兄弟(👰)一样(yàng ),除了唯一(🚜)的过(guò(⏫) )错:我们和兄弟(⛰)(dì )们一(🕣)起打架。
这(zhè )就是(🍳)我的身(🌫)体和(hé )灵魂,这就(🗃)是这(zhè(🤕) )场旅(lǚ )程的终点(❗)。我希(xī )望能 懂得事物(❇)的(📚)(de )意义。我就是意(yì )义。我(🌨)想(💀)找搜查(chá )令 因为存在(📏)。我(➗)(wǒ )不需要任何许可(kě(🆖) ),也不需要对我(wǒ(♐) )的制裁(🌁) 存在。我(wǒ )是令状(🆕),也是制(👁)(zhì )裁。是我的眼睛(🎤)能(🚺)看(kà(🕵)n )见,而我的眼睛(jī(🔚)ng )的视线赋予了 地(💾)(dì )球。是(🐥)我的耳朵(duǒ )在听(〰),而我的(🌦)耳(ěr )朵的听觉也(🗡)发出(chū(🌘) )了它的歌声 向全(⛰)(quán )世界(📗)。
千百种令(lìng )人担(🐐)(dān )忧的预感 这(zhè )场可(😕)(kě(💧) )怕的分离对她心(xīn )爱(🚬)的(📁)凯瑟琳来说(shuō ),必然是(🈶)压(🚍)迫她(tā )的痛苦 心中充(🎩)满(mǎn )悲伤,最后一(🔞)两(liǎng )天(☝)用泪水淹没她(tā(🚶) ) 在一起(📰);以及最重(chóng )要且(🚊)适(😖)用性(🌽)的建(jiàn )议必(bì )须(🙇) 在他们在衣橱(chú(Ⓜ) )里的告(🎇)别会议中(zhōng ),她睿(🍊)智地说(⛔)出(chū )了这句话。
“平(🤣)(píng )等7-2521,”他(🥠)们说,“你的脸是白(🐽)的(de )。” 但我(🍰)们说不(bú )出话,只(➰)能站在(zài )他们(men )面前。他(🌴)们(🍒)(men )退后(hòu )了,仿佛不敢碰(🏘)(pè(💕)ng )我们。然后他们(men )笑了,但(🔃) 不(🎁)是同(tóng )性恋的笑容;它(🔙)迷(mí )失而恳求。但(🍑)我(wǒ )们(🏼)依然无法做到(dà(⛰)o ) 说。然后(🃏)他们说(shuō ): “我们(👏)会(🥦)向市(🌳)(shì )议会(huì )报告我(🧠)们的发现(xiàn ),我们(🎚)俩都会(🤫) 被(bèi )奖励。” 然后我(✝)(wǒ )们聊(🦍)了起来。我(wǒ )们的(😼)声音坚(🍐)硬,毫无怜悯。
于是(🔫)(shì )我们(🖼)步行去了街(jiē )道(⏩)清扫工之家。当家(jiā )务(👮)委(😣)员会质(zhì )询我(wǒ )们时(🍨),我(💷)们看到(dào )了 但那些脸(🥟)上(🍿)没(méi )有好奇,没有愤(fè(😆)n )怒,而且 毫不留(liú(📮) )情。所以(🚦)当他们(men )中最大的(🌜)那个问(🧜)(wèn )我们:“你去哪(🕑)(nǎ(⛄) )儿了(🖲)?”我们 想(xiǎng )到了(💲)(le )我们的玻璃盒子(🏇)(zǐ )和我(🀄)们的光,其(qí )他一(🔓)切都忘(📭)了。我们 回答: “我(♿)(wǒ )们不(🥝)会告诉你。” 大儿子(🤯)没有再(🎣)(zài )多问。
就在我们(🚷)(men )面前,在宽阔的(de )山顶(dǐ(🚱)ng )上(🍐),与 山脉(mò )耸立(lì )在它(🛎)身(🥧)后,矗立(lì )着一座我们(🕷)从(🌼)未(wèi )见过的房子, 白(bá(🥉)i )色火焰来自阳光(💜)(guāng )洒在(🏸)窗户玻璃上(shàng )的(🏽)光芒。这(🕓)座房(fáng )子有两层(🥚)楼(👗),楼(ló(😗)u )层是奇特的平屋(🌷)(wū )顶。有 墙上的窗(🍜)户多(duō(👻) )于墙壁,窗户直(zhí(🎒) )直通行(🗻) 不过拐角(jiǎo )处,我(🍡)们无法(➿)看(kàn )清房子是如(♏)何支(zhī(🌸) )撑的 猜猜看。