全金属狂潮第四部
“‘目(mù )前，’他对你的父亲(qī(📅)n )说，‘你(😲)的心被封闭在周围，周(zhōu )围；这个(gè )空间(🥗)仍然是(🔈)开放(fàng )的，’’a说。‘一旦它相遇，那(nà )么，’(🖌)”——夫(⛓)人德北(🍴)菲(fēi )尔德(dé )将手指合拢成一个圆(👤)圈——(🍲)“‘德北(👉)(běi )菲尔德先生，你(nǐ )会像(xiàng )一个色(🛰)斑一样(🐸)离开，’(📴)”她(tā )说，“你在过去的十年中(zhōng )；你(🛀)(nǐ )在十(🎡)个月或(😠)十天后就会(huì )离开(kāi )。” 苔丝看上去(🏫)很惊(jī(🎳)ng )慌。
所有(✴)这些年轻的灵魂都是乘(chéng )客德(dé )北菲(fē(🚞)i )尔德船(🔻)上的人——完(wán )全取决于两个德北菲尔(🛰)德成(ché(🌋)ng )年人(ré(🦂)n )对他(tā )们的快乐、他们(men )的必(bì )需(😼)品、他(🤣)们的健(🌭)康、甚至他(tā )们的(de )存在(zài )的判断(📳)。
他还没(🎎)(méi )有追(⌛)(zhuī )上他的兄弟们，但他停(tíng )下来(lá(👉)i )喘口(kǒ(📂)u )气，回头(🔋)看了一眼。他看(kàn )见绿色围场里女(🛣)孩们白(🔞)(bái )色的(🤓)(de )身影(yǐng )在呼呼作响。就(jiù )像他(tā )在他们中(🔨)间时他(🎎)们旋转一样(yàng )。他(tā )们似(sì )乎已经把他完(🚊)全(quán )忘(🍴)记(jì )了(🍣)。所有这些，也许除了一(yī )个。这个(gè(🏑) )白色的(🎾)身影孤(🔖)零(líng )零地(dì )矗立在树篱旁。从她的(🎤)位置(zhì(🤮) )来看(kà(🙎)n )，他(tā )知道那是那个他(tā )没有(yǒu )跳(🌽)舞过的(✨)漂亮姑(🏯)娘。
那(nà )些年(nián )轻人(rén )虽然不在视(📹)线之内(🛷)，但似(sì(🎺) )乎比其他方面更明亮、更令(lìng )人向(xiàng )往(👊)的附属(💓)品；那(nà )里的(de )日常生活事件也不乏幽默(🌊)和(hé )欢(🤚)乐(lè )。她(🥟)(tā )的感觉有点像过(guò )去，当她在已(🖍)婚的丈(🈸)夫求爱(🕣)时坐(zuò )在同(tóng )一个(gè )地方，对他性(🍢)格(gé )上(🚨)的(de )缺陷(🎷)视而不见，只把他视为(wéi )理想(xiǎng )的(🆘)情(qíng )人(🕘)时，她的(🤷)感觉(jiào )就如(rú )以前一样。
的。
然后她(🍊)(tā )又陷(🥦)(xiàn )入沉(🌍)(chén )思，低头一看，胸前(qián )残留(liú )的玫瑰刺不(📣)小心刺(🦐)破了(le )她的(de )下巴(bā )。和布莱克莫谷(gǔ )的所(suǒ(🎅) )有村民(🕳)一样，苔(🎨)丝也沉浸在(zài )幻想(xiǎng )和象(xiàng )征性(🌸)的迷信(🎺)之中(zhō(❔)ng )。她(tā )认为这是一个不祥的预兆—(♉)—这(zhè(♐) )是她(tā(🐽) )那天第一次注意(yì )到的(de )。货车只行(🍆)驶到沙(👁)斯顿，行(🏭)(háng )人从(cóng )那座山下去还有几英(yī(😌)ng )里- 镇(zhè(🍥)n )进入山(🚳)谷到马洛特。
