然而,必(bì )须承(😂)认的是(📄),这(zhè )个(👅)家族拥(🐛)有非(fē(🐼)i )常(cháng )好的血统,可以(yǐ )在此基础上重新(xīn )命名,但不幸的(de )是(shì ),他们希(➗)望进(jì(🥞)n )行(háng )这(🥋)样的改(🛹)造。何(hé(🔊) )老西蒙(🦅)·斯托克(kè )先生刚刚去世,他(tā )在北方作为一(yī )名(míng )诚实的(🛩)商人((🕛)有(yǒu )人(🛬)说是放(🎸)债人)(🙎)发家致(🔞)富,他决(jué )定(dìng )在英格兰南部(bù )作(zuò )为一名县人定居(✡)(jū ),远离他的商(💑)业(yè )区(💈)。
所有这(👪)些年(niá(🤪)n )轻的灵(🐐)魂都是乘(chéng )客(kè )德北菲尔德船(chuán )上(shàng )的人——完全取(qǔ )决于两个(🙎)德北菲(🕴)(fēi )尔德(🐏)成年人(🐫)对他(tā(🏖) )们(men )的快(🍐)乐、他们(men )的(de )必需品、他们的(de )健康、甚至他们(men )的存在的判断。
当(dāng )普(🌅)林斯跌(📦)倒时(shí(🔶) ),他们聚(🌌)集在坟(🆎)墓(mù )周围。养家糊口的人被夺走了;他(tā )们会做什么?“他去天堂了(🕳)吗?”亚(📴)伯拉罕(😐)抽泣(qì(🍔) )着问道(🏴)。然后德(dé )北菲尔德开始铲(chǎn )土(tǔ ),孩子们又哭(kū )了(le )。除了苔丝之外(wà(🈴)i ),所有人(🏧)都在。她(🌀)(tā )的脸(🧥)干燥而(🌰)苍(cāng )白(⛽)(bái ),仿佛她把自(zì )己(jǐ )视为一个女凶手(shǒu )。V 讨价还价的生(shēng )意,原本主(⏭)要依(yī(🌄) )靠(kào )马(😳)匹的人(⭐),立(lì )刻(🐏)(kè )变得杂乱无章。
有时候,在她身后,一个人的生(shēng )活(huó )就很难安全了(📦)(le )。” 他们刚(🥠)刚开始(🛴)(shǐ )下降(🚱);很明(🤹)显,这匹马,无论是(shì )她自己的意愿还(hái )是(shì )他的意愿(后(hòu )者(zhě )更(🦕)有可能(💢)),都(dō(👞)u )非常清(👀)楚她会(🃏)做(zuò )出(🤪)(chū )鲁莽的行为,因(yīn )此她几乎不需(xū )要(yào )背后的暗示(🎙)。向(xiàng )下,向下,他(🕐)们(men )加速(✒)前进,车(🍹)轮(lún )像(🚔)(xiàng )陀螺(🥇)一样嗡嗡(wēng )作(zuò )响,狗车左右摇(yáo )摆,它的轴不断变化g 相对于前进(jì(🙅)n )线(xiàn )稍(🚴)微倾斜(💊);
他(tā(♏) )们(men )手里(💢)拿着粗棒。他们彼此的普遍(biàn )相似性,以及他(tā )们连续的年龄,几(jǐ )乎(😊)表明他(🥤)们可(kě(🥙) )能(néng )是(🛠),事实上(🐏)他们(men )是(🎼)兄弟。老大打(dǎ )着(zhe )白领带,穿着(zhe )高(gāo )背心,戴着细(xì )边(biā(👿)n )牧师帽。二是普(🎚)(pǔ )通本(🏧)科生;(📺)第三(sā(🥟)n )个也是(🌭)最小的一(yī )个(gè )的外表不足以(yǐ )描(miáo )述他的特征。他(tā )的眼睛和衣(💶)着有一(🏖)种不加(👲)修饰、(🧜)不(bú )拘(🗻)一格的样子(zǐ ),暗示着他还没有(yǒu )找到进入职业最(zuì )佳状态的入口(💴)。
七 在她(🥢)指定出(🔮)发(fā )的(🐻)(de )那天早(🎽)上真正(🌖)(zhèng )的(de )苔丝在黎明前就(jiù )醒了——在黑暗(àn )的(de )最后一(🏅)刻,小(xiǎo )树(shù )林(🛂)仍然一(🗓)片寂(jì(🛠) )静(jìng ),除(🚇)了一只(🤲)预言(yán )鸟,它用清晰的(de )声音歌唱,坚信(xìn )自(zì )己至少知道一(yī )天(tiān )中(🔹)的正确(🛫)时间,其(😞)余的都(🛳)保持沉(🗯)默,仿佛同样确(què )信(xìn )自己弄错了。她(tā )一直在楼上收拾(shí )行李,直到(🚊)早餐(cā(📺)n )时间,然(🍁)后穿着(🍓)(zhe )平日的(🎨)普通衣(🗯)服(fú )下(xià )来,周日的衣服(fú )被小心地折叠在(zài )盒子里(🕗)。