国外的(de )普通英(🕠)语(🔈),以(yǐ )及对有素(🐾)质(📓)的(de )人的(de )英(yīng )语。)(🖍) “自从我离(lí )开之(🍇)后?”苔(tái )丝问道(📰)。“哎(♌)呀!” “这与父亲在(⛴)这(🥏)辆(liàng )厚厚的马车(⛏)里(lǐ )出丑(chǒu )有什(⛰)么(😾)关系吗(ma )?”下午(😪)吗(💈)?为什么(me )这么(🦑)做(🏜)?我羞(xiū )愧得(dé(🗣) )快要沉入地下(xià )了(🍦)!” “那都是拉(lā )里(♎)(lǐ(🧞) )的一部分!
但(dà(🏁)n )还(😖)没(méi )等她完全到(🍵)达(dá )那里,另一辆(lià(🤲)ng )车从(cóng )山(shān )顶(🦂)的树林里冲了出(🎮)(chū(🥅) )来,绕过那里(lǐ(🛠) )的(📏)道路拐弯处(chù ),经(🦉)(jīng )过(guò )了行李车(⬜),停在苔(tái )丝身边(🎯),苔(✉)丝(sī )抬起头来(🖊),仿(🥔)佛非(fēi )常惊讶。她(🔒)母亲第一(yī )次意(🤧)识(🕐)到,第(dì )二辆(lià(🎙)ng )车(📯)不像第一辆(lià(🐷)ng )车(🛋)那样简陋,而是一(🤜)(yī )辆干净整洁的(de )马(😋)车(chē )或狗车,漆(🎋)得(👪)(dé )很亮,装备也(🖱)很(✂)齐(qí )全(quán )。司机是(🍷)个三(sān )四岁(suì )、二(🚠)十岁的小(xiǎo )伙(✉)子,牙齿间(jiān )叼着(🌀)(zhe )一(🗺)(yī )支雪茄;
他(🗞)们(✂)就这(zhè )样漫无目的地(dì )闲逛了一(🛁)段时(shí )间,苔(tái )丝(🧝)半(💯)高兴半不情愿(💮)(yuà(😩)n )地吃着德伯维(wé(🖨)i )尔给她的东西。当(❤)(dāng )她吃不动草莓(🤱)时(🍑),他(tā )把草莓装(❣)满(🈴)了(le )她的(de )小篮子。然(🈺)后(hòu )两人绕到玫瑰(👰)树边,这时于是(⤵),他(🦗)(tā )采了(le )花,送给(🔡)她(📁),放在她的怀里(lǐ(🌼) )。
她(tā )的(de )手臂搭在两(➗)名(míng )支持(chí )者(🍈)的肩膀上。随着苔(🔒)丝(🏙)渐渐(jiàn )长大(dà(🔓) ),开(🦉)始明白事情的真(zhēn )相,她对她的(de )母(🏈)亲产生了一(yī )种(📊)马(🐐)(mǎ )尔(ěr )萨斯式(🚕)的(🆑)看法,因(yīn )为她不(🛒)经意地(dì )给了她(🚫)这么多的小(xiǎo )兄(💗)弟(🤢)姐妹,而照顾他(🚇)(tā(🤢) )们是一件很麻(má(🚴) )烦的(de )事情。
那些系(xì(🎨) )着带子的人都(📪)穿(🚈)着白(bái )色长袍(🏚)—(🥗)—这(zhè )是旧(jiù )式(🥅)时代的快乐(lè )残余(🛑),当时快(kuài )乐和(🔌)(hé )五(wǔ )月时光是(🚕)同(🤣)义(yì )词——几(😚)天(🚂)前,长(zhǎng )期观察的习惯(guàn )已经(jīng )将(👓)(jiāng )情绪降低到单(🔣)调(🎇)的(de )平均水平。他(❓)(tā(🌬) )们的第一次自(zì(〰) )我展(zhǎn )示(shì )是在(💉)教区周围两人(ré(👵)n )两(⬅)人的游行中(zhō(🛑)ng )。理(🍬)想与再当阳光(guā(🐮)ng )照亮绿色树篱和爬(📴)满(mǎn )爬山虎的(🕚)房(😰)屋(wū )正面(miàn )时(🚦),他(🏮)们的身(shēn )影发生(🏘)了轻微的冲突(tū )。
“亲(🙊)爱的,请不(bú )要(🎳)吵闹,如果(guǒ )你们(🥈)表(🤷)现得这(zhè )么好(📦)(hǎ(🍳)o )的(de )话;否则我会(huì )失去(qù )我的执(☕)照,并(bìng )被传唤,我(♒)不(🚡)(bú )知道(dào )会(huì(💬) )发(🔤)生什么!‘晚安(ā(🍩)n )!’” 他们一(yī )起回(😸)家,苔丝(sī )拿着(zhe )一(🤜)(yī(❗) )只手杖我是她(👓)父(🙋)亲(qīn ),另一个是德(🔢)(dé )北菲尔德夫人。事(🧜)(shì )实上,他喝的(👜)酒(📑)很少(shǎo )——还(♒)不(🚁)到周(zhōu )日下(xià )午(🔛)经常喝酒的(de )人在礼(🏭)拜或跪拜时可(💢)(kě )以顺利带到教(🍋)(jiā(⛪)o )堂的(de )四分之一(🏼)。
” “是(🍺)的——那(nà )些虚(xū(👖) )伪(wěi )的家族编(🥘)年史(shǐ )所说(shuō )的(🏚)男(👴)性血统已(yǐ )经(📵)灭(📔)绝了——也就(jiù(🗣) )是(shì )说,已经没落(⛲)了——没落了。” “那(🛵)我(💁)们该睡(shuì )哪儿(🏢)(é(🚏)r )呢(ne )?” “在格林希尔(✅)(ěr )下的金斯贝尔(ě(🖼)r ):你们的金库(🍿)里(🐇)一(yī )排又一排(🍁),你(😖)们的肖(xiāo )像在普(💯)贝克大(dà )理石(shí )檐(😹)篷下。” “我们的家(🎛)族宅邸和庄(zhuāng )园(📝)在(⛩)哪里?” “你(nǐ )没有(📏)。” “哦(ò )?也没有土地(🐇)(dì )吗?” “没有任(🏨)何;