该 在他们的土地(dì )上修(🈷)建运河,使他们在自己的地方(🌛)(fāng )成(chéng )为陌生人, 这(zhè )块原(yuá(🎙)n )始(🆔)的土堤让他(tā )们(men )感到不安(👧)。他(🔒)(tā )们工(gōng )作时 田野,从如(rú )今(😿)熟悉的堤岸外(wài )传来有节奏(🔷)的(✝)奔跑(pǎo )声(shēng ) 上扬的发动机(✨)(jī(✈) )起初(chū )令人惊讶,但(dàn )随(suí )后(🔸)成为麻醉剂(jì ) 脑子。然后,火车(👶)尖(jiān )锐的汽笛声再次(cì )在心(💩)中(💋)回响, 令人(rén )畏(wèi )惧的快感,宣(👜)(xuān )告远(yuǎn )方的快感即将到(dà(🚟)o )来。
还有 带着(zhe )异国气息的外国(⏪)女(💆)人(rén ),不可侵犯,还(hái )有那(nà(📊) )个(🐍)奇怪的孩子(zǐ ), 也是外来的,嫉(📩)妒(dù )地守护着什么。仪式结束(🎎)后,他(tā )走出了另一种存在(zà(🦃)i )的(😛)(de )道路 教堂。当(dāng )他和(hé )妹妹一(🔞)起走在(zài )教(jiāo )堂小路上,跟(gē(🎖)n )在那位女士身后, 孩(hái )子,小女(😹)孩(😝)突然(rán )从母亲手中挣脱,滑(huá(🍭) )倒了 快速且几(jǐ )乎看(kàn )不见(🔏)地移动,几(jǐ )乎是在挑衅什(shí(🏰) )么(🙏) 在布兰格温脚下。
他(tā )为自(🤘)己(🥐)争取了(le )一个(gè )专属的角落 科(🖌)(kē )塞(sāi )赛的“红狮”,成(chéng )为火堆(🍹)旁的常见(jiàn )形象, 一个清新(xī(♌)n )、(🎛)白皙的年轻人,四(sì )肢沉重,头(🦁)部(bù )后仰(yǎng ),大多沉默, 虽(suī )然(🚇)他警觉且专(zhuān )注,对认识的每(🥗)个(🛷)人(rén )都非常热情, 害(hài )怕陌生(🔆)人。他嘲笑(xiào )所(suǒ )有极度喜欢(🍽)他(tā )的女(nǚ )性,而他确实如(rú(🥋) )此(🚅) 非常关注男(nán )人们的谈话(🅰),非(⛵)常尊(zūn )重(chóng )。
他立刻感受(shòu )到(⤵)了(le ) 现在侍女回来(lái )了(le ),他该发(📚)言了(le )。“你的小女孩多大(dà )了?(🐟)”他(🤔)问。“四年,”她回答。“她父亲去世不(🆕)(bú )久吧(ba )?”他问。“他(tā )去世时她(🛐)一岁(suì )。” “三年?” “是(shì )的,他去世(🛡)三(👩)年(nián )了——是的。” 她(tā )异(yì )常(😿)安静,几乎(hū )像是(shì )抽象的,回(🏷)答着(zhe )这些问题。她(tā ) 又看了他(🍊)一(😈)眼,眼中(zhōng )闪(shǎn )烁着一丝少(😙)女(🔅)(nǚ )的气(qì )息。
她身上有(yǒu )一(yī(🐏) )种细腻,坐姿(zī )中带(dài )着一种(🤘)感伤 抬起(qǐ )头。她很奇怪,来自(🏉)遥(🧛)远的视线,却(què )又如此亲密。她(🤓)是(shì ) 远方,一个如(rú )此(cǐ )贴近(💀)灵魂的存(cún )在。她其实并不在(🌭)那(⏰)(nà )里, 坐在科塞泰(tài )教堂里,身(🐙)边是她(tā )的(de )小女儿。她并(bìng )没(👟)有(yǒu )真正生活在 她那(nà )是她(💌)日(🌽)常生活(huó )的表面。她属于别(🌰)的(🍄)(de )地方。他感觉到(dào )了 令(lìng )人感(🥙)慨,作为(wéi )真(zhēn )实自然的东西(🧒)(xī )。
他(tā )们在她身上充满(mǎn )想(🚎)象(💬)力,也在八卦她 丈夫喝了她那(🍬)(nà )个(gè )丑陋的兄弟威(wēi )廉·(🚸)本特利勋爵的(de )酒(jiǔ ) 朋友,选区(♉)议(♈)(yì )员,他们有自己的奥(ào )德赛(😷) 佩涅洛佩和(hé )尤利西斯在他(🧗)们面(miàn )前(qián )上演,瑟西和(hé )猪(🤛)也(🌄)(yě )在 无尽的网。所(suǒ )以村里(👎)的(🦂)妇女(nǚ )们很幸运。他们在那(nà(🐾) )位女士身上看到(dào )了自(zì )己(🐘) 他们各自过(guò )着(zhe )哈迪夫人的(😊)生(😑)(shēng )活。