有时(🕺)(shí(⏸) )候(🐨) 她(tā )有两个(gè )孩子,有时他们(👞)会(😅)被留(liú )下。她(😵)曾回去一次,发现他(tā )们都(dōu )死(🌔)于(😊)白(bái )喉。她的(🍿)丈夫大声哭泣(qì ), 对(duì(📄) )所有(yǒu )人(⛏)都(🥂)浑(⏰)然不觉。但(dàn )战争(zhēng )还在继(jì )续(⏺),很快他又(🔕)回(🌸)到(🚛)了工(gōng )作岗(gǎng )位。一(yī )个 黑暗(🏀)笼(🥐)罩了莉迪亚(🐝)(yà )的心灵(líng )。
女孩把面(🧒)包屑在布(⏭)上(🏂)(shàng )推来(lái )推(🥡)去, 不安、脸红且愤怒(📔)。当(dāng )布兰(🐾)(lá(🏓)n )格(⏯)温事后静静地坐在大(dà )厅里(🥚)(lǐ(🦋) )时,太(tài )多东(🎾)西被动了,失去了(le )太多(duō ) 知道该(🛣)怎(🎮)么办,那个小(🥚)(xiǎo )陌生(shēng )人带着(zhe )美丽(⛓)的笑容走(🖍)向(🧕)他(😲), 举(jǔ )止,递上(shàng )香烟并说: “你会(🕤)(huì )抽烟(yā(🐇)n )吗(🙊)?(🐅)” 布兰格温从不抽烟,但(dàn )他接(🥤)(jiē(👞) )过了(le )递(dì )来(🎫)的那根,笨拙地 粗(cū )壮(🆙)的手(shǒu )指(📖)痛(🧀)苦地打,脸红(😼)到发(fā )根。
他只能(néng )把(🐰)它留在那(😳)里(📿),就(🗑)那(nà )样(yàng )。他(tā )无法总结自己(🔦)的(🚛) 经历。这些(xiē(🍀) )相遇的(de )结果是,他昼夜都在梦(mè(💒)ng )中(🎀),全神贯注, 关(🙋)于一位丰(fēng )腴女(nǚ )子(🌵)和与(yǔ )一(🤞)位(🐃)瘦(🚨)小、枯萎的外国(guó )人的(de )相遇(yù(🐬) ) 古老的血(🚓)统(⛴)。
他(💣)生(shēng )活在(zài )一种 极(jí )度易怒(💸)、(👣)敏感、傲慢(🌦)到(dào )极点(diǎn )、分(fèn )裂(👁)(liè ),比如 他(🎥)很(🤰)快成为一(yī(🌞) )家医院(yuàn )的助理医生(💍)。他们是 几(🀄)(jǐ(🚋) )乎(⛓)是(shì )乞丐。但他依然保持着对(⛪)自(➗)(zì )己(jǐ )的(🔇)伟(😠)(wěi )大想象,似乎还活着 完(wán )全是(🏇)(shì(Ⓜ) )幻觉,而他自(🎪)己则生动而高贵(guì )。
最(⚽)(zuì )重要的(💐)是(🛐),她(🐮)渴望的是(shì )宁静(jìng ), 对她(tā )旧状(🐱)态的沉重(🚓)遗(👿)忘(🍣)。她(tā )无法(fǎ )忍受清醒,无法意(🔁)识(💞)到(dào )。该(gāi ) 这(🌩)次新(xīn )分娩的第一阵痛如此剧(🍴)(jù(🕌) )烈,她知(zhī )道(🎚)自己无法承受 它。她(tā(🐻) )宁愿远(yuǎ(😐)n )离(🌙)生(🤝)活,也不愿被撕裂(liè )、残(cán )害成(🐚)这(zhè )样 而(🗞)她(🍄)无法承受这段(duàn )生机。她没有力(🕸)量(🕒)复活 现在,在(🍝)英(yīng )格兰,如此陌生,天(👃)空如此敌(💈)(dí(🏤) )对(🎐)。
然而,她总是在昏迷之(zhī )间陷(xià(👙)n )入旧日(rì(🎩) )的(🚱)昏(⛳)迷, 冷漠,她内心(xīn )有意(yì )志,想(📑)要(💔)拯救自己不(🥩)再(zài )活下(xià )去。但(dàn )有一天早上(🍸)醒(📄)来,她会(huì )感(🔤)觉(jiào )血液(yè )在流动,感(Ⓜ)觉 她自己(🚿)像(🗓)(xià(🏚)ng )一朵在(zài )阳光下被剥开的花朵(👄)一(yī )样敞(🚏)(chǎ(⬛)ng )开,坚(jiān )定而有力 有需求。她(tā )更(🔀)了(🦀)解(jiě )他,直觉(👲)锁定了他——仅仅(jǐ(🖕)n )是他。她的(⛎)冲(🖐)动(🎴)强烈反对他,因为(wéi )他不是她那(💃)一类。